英语人>词典>汉英 : 协同作用 的英文翻译,例句
协同作用 的英文翻译、例句

协同作用

基本解释 (translations)
synergy  ·  coop.

词组短语
synergistic reaction · synergistic action
更多网络例句与协同作用相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Wear and corrosion involve mechanical and electrochemical mechanisms, and the combined action of these mechanisms often result in significant mutual reinforcement. To measure the effect on wear-corrosion resistance of the chemical and abrasion wear separately at the same time, wear-corrosion synergism rate is selected to indicate the nature and degree of the chemical and abrasion wear.

腐蚀磨损是同时涉及力学因素和电化学因素的复杂的材料的流失过程,通常条件下,腐蚀磨损不是纯磨损和纯腐蚀的简单叠加,还有两者间的协同作用,为定量描述腐蚀与磨损的促进程度、进一步完善腐蚀磨损机理,本文利用腐蚀磨损协同作用率值的大小来分析腐蚀和磨损的交互作用程度,结果表明:本文制备的镀层,在5%H_2SO_4溶液中腐蚀磨损时,机械磨损是造成镀层表面材料流失的主要原因,腐蚀和磨损的协同作用为次要因素。

Purification and analysis of AT-toxin Firstly, we detected the components of protein and nonprotein, the results showed that AT-toxin is a nonprotein. We have carried out the liquid chromatogram analysis of the toxin. The result indicates that there are many components in this toxin and there are four kinds of components which content is more than others. At last, we have the experiment of separating the cpmpositions with the silica gel and we get four components which are active.

AT-毒素的初步纯化与分析为确定AT-毒素的组分,首先对毒素的蛋白质和非蛋白质组分的毒性进行了测定,结果表明:AT-毒素活性组分为非蛋白质;对毒素进行硅胶G薄层层析,初步分离得到10种组分,其中四种组分具有活性:组分Ⅵ、Ⅶ、Ⅷ、Ⅸ,初步说明了该毒素含有多种组分;进一步对该毒素进行液相色谱分析,也发现该毒素含多种组分,其中四种组分峰高和峰面积较大,含量较高;其致毒活性可能是由这些组分协同作用的结果,它们之间可能存在正协同或负协同作用关系。

And dye. The results from the whole experiments and sensitometric results from these emulsions showed: 1 that sensitization of Zn-EDTA or Cd-EDTA on silver bromide emulsion was affirmed; 2 That a cooperation sensitization of Zn-EDTA or Cd-EDTA, sulfur plus gold, and dye could be carried out to make a higher level of sensitization; 3 That a cooperation sensitization of Zn-EDTA or Cd-EDTA, on the basis of and dye, with oxalate-doped was carried out to make a higher level of sensitization without any increase in the level of fog.

对实验过程的考察和感光性能的测试结果表明,Zn-EDTA或Cd-EDTA对细微粒溴化银颗粒乳剂均有显著的增感效应;Zn-EDTA或Cd-EDTA增感可在传统硫加金增感基础上与光谱增感协同作用,三者具有兼容和可加和性;Zn-EDTA或Cd-EDTA增感可在传统硫加金增感与光谱增感协同作用的基础上,与草酸根内部掺杂增感兼容,实现四者的协同作用,而不引起乳剂灰雾增加。

The IR spectra indicated that the functional group—COO〓 in PASP linked to the surface of carbon steel. The pitting corrosion inhibition of tungstate and BTA on carbon steel and the passivation of carbon steel in solutions containing sodium borate were studied by the measurement of polarization curves and the curves of current vs.

失重法研究钨酸钠与聚天冬氨酸对碳钢的协同缓蚀效应发现,钨酸钠与PASP对自来水中的碳钢有协同缓蚀作用,加入锌离子可产生进一步的协同作用,碳钢表面分析表明:聚天冬氨酸是以羧基在碳钢表面成键。

The investigation also showed that, the antioxidants with same action mechanism, for example, as both radical scavengers, phenol and amine antioxidants are synergistic; but the synergistic effects between two antioxidants with different action mechanism, such as radical scavenging phenol and amine antioxidants, and hydroperoxide decomposing ashless dithiocarbamate, are much stronger, and the heterosynergism between dithiocarbamate and alkylated diphenylamine is outstanding, which can serve as high temperature ashless high performance antioxidant combination; the heterosynergism among three antioxidants with three different action mechanisms, for example, the tri-component combination of alkylated diphenylamine, zinc dithiocarbamate and organic molybdate ester, can achieve excellent antioxidation performance.

研究还表明,具有相同抗氧机理的不同抗氧剂,如酚类和胺类抗氧剂,具有协同作用;不同作用机理的两抗氧剂之间,如自由基清除剂和氢过氧化物分解剂,具有更好的抗氧化协同效果,其中,无灰氨基甲酸酯与烷基化二苯胺抗氧剂具有最佳的抗氧协同效能,可成为高温无灰抗氧剂应用的一个很好选择;不同抗氧机理的三种抗氧剂复合,如烷基化二苯胺,氨基甲酸锌和有机钼酸酯组成的三元复合抗氧剂,具有更为优秀的抗氧化性能。

The structural and photocatalytic properties of TiO〓 as well as surface acidity were greatly improved by sulfation. SO〓〓/TiO〓 solid superacid with Hammett constant Ho less than -12.14 was prepared by treating the TiO〓 with 1.0mol. L〓 sulfuric acid solution and then calcining at 450℃ for 3h. When compared to unmodified TiO〓, the SO〓〓/TiO〓 superacid catalyst exhibited higher anatase content, smaller crystal size, higher specific surface area, centralized pore size distribution, and the blue-shifted band edge of uv-vis adsorption spectra. Furthermore, the SO〓〓/TiO〓 superacid also showed excellent reaction activity and stability for CH〓Br photocatalytic decomposition even under the moist reaction conditions. The apparent quantum efficiency of SO〓〓/TiO〓 was 10 times of that of TiO〓 catalyst for the photocatalytic degradation of bromomethane. Therefore, the SO〓〓/TiO〓 superacid catalyst is promising for practical application in environmental remediation.It was found that both L and B acid sites exist on SO〓〓/TiO〓 photocatalyst while only L acid sites on TiO〓 photocatalyst. On the basis of experimental results, the synergistic model of superacidic centers was proposed for SO〓〓/TiO〓 photocatalyst to explain the photocatalytic behavior and the mechanism of superacidifing effects, assuming that the adjacent L and B acid sites induced by SO〓〓 comprise cooperatively the superacidic center on superacid photocatalyst. The group cooperation of the superacidic center could strengthen the surface acidity, increase surface acid sites and the adsorbtion of O〓, promote separation of photogenerated electron-hole pair, enhance the interfacial transfer of charges and reversibility of water adsorption. Consequently the excellent photocatalytic activity, reaction stability and resistibility to humidity of SO〓〓/TiO〓 superacid photocatalyst may attributed to the group cooperated effect of the superacidic center on the photocatalyst.

研究结果表明:SO〓〓与TiO〓表面的结合为螯合式双配位结构;TiO〓光催化剂表面经H〓SO〓浸渍处理后,提高了表面酸性,改善了催化剂结构和光催化性能,当H〓SO〓浸渍浓度为1.0mol.L〓、烧结温度为450℃时,可制得SO〓〓/TiO〓超强酸催化剂(H〓<-12.14),其结构和光催化活性得到明显改善,与TiO〓相比,SO〓〓/TiO〓光催化剂的锐钛矿含量高、晶粒小、BET比表面积大、孔径分布集中、光谱吸收边蓝移,具有优异的光催化氧化活性、稳定性及抗湿性能,光催化降解溴代甲烷的表观量子效率比TiO〓催化剂提高了一个数量级,是一种有实际应用前景的高效光催化剂;由此提出了SO〓〓/TiO〓超强酸催化剂表面集团协同作用的超强酸中心模型,认为在SO〓〓/TiO〓超强酸催化剂表面,由SO〓〓诱导的相邻L酸中心和B酸中心组成了集团协同作用的超强酸中心,其集团协同作用显著地增强了催化剂表面酸性、增大了表面酸量及O〓吸附量、促进了光生电子和空穴的分离及界面电荷转移,具有可逆吸附水的性能,是SO〓〓/TiO〓超强酸催化剂具有优异的光催化氧化活性、很好的活性稳定性及抗湿性能的重要原因。

The apparent quantum efficiency of SO〓〓/TiO〓 was 10 times of that of TiO〓 catalyst for the photocatalytic degradation of bromomethane. Therefore, the SO〓〓/TiO〓 superacid catalyst is promising for practical application in environmental remediation.It was found that both L and B acid sites exist on SO〓〓/TiO〓 photocatalyst while only L acid sites on TiO〓 photocatalyst. On the basis of experimental results, the synergistic model of superacidic centers was proposed for SO〓〓/TiO〓 photocatalyst to explain the photocatalytic behavior and the mechanism of superacidifing effects, assuming that the adjacent L and B acid sites induced by SO〓〓 comprise cooperatively the superacidic center on superacid photocatalyst. The group cooperation of the superacidic center could strengthen the surface acidity, increase surface acid sites and the adsorbtion of O〓, promote separation of photogenerated electron-hole pair, enhance the interfacial transfer of charges and reversibility of water adsorption. Consequently the excellent photocatalytic activity, reaction stability and resistibility to humidity of SO〓〓/TiO〓 superacid photocatalyst may attributed to the group cooperated effect of the superacidic center on the photocatalyst.

研究结果表明:SO〓〓与TiO〓表面的结合为螯合式双配位结构;TiO〓光催化剂表面经H〓SO〓浸渍处理后,提高了表面酸性,改善了催化剂结构和光催化性能,当H〓SO〓浸渍浓度为1.0mol.L〓、烧结温度为450℃时,可制得SO〓〓/TiO〓超强酸催化剂(H〓<-12.14),其结构和光催化活性得到明显改善,与TiO〓相比,SO〓〓/TiO〓光催化剂的锐钛矿含量高、晶粒小、BET比表面积大、孔径分布集中、光谱吸收边蓝移,具有优异的光催化氧化活性、稳定性及抗湿性能,光催化降解溴代甲烷的表观量子效率比TiO〓催化剂提高了一个数量级,是一种有实际应用前景的高效光催化剂;由此提出了SO〓〓/TiO〓超强酸催化剂表面集团协同作用的超强酸中心模型,认为在SO〓〓/TiO〓超强酸催化剂表面,由SO〓〓诱导的相邻L酸中心和B酸中心组成了集团协同作用的超强酸中心,其集团协同作用显著地增强了催化剂表面酸性、增大了表面酸量及O〓吸附量、促进了光生电子和空穴的分离及界面电荷转移,具有可逆吸附水的性能,是SO〓〓/TiO〓超强酸催化剂具有优异的光催化氧化活性、很好的活性稳定性及抗湿性能的重要原因。

When applying monose that was easily utilized by HPB as substrate, the competition for common feed among different populations restrain their exertion of co-metabolism. While applying complex organic compounds including greese, ester and protein as substrate, the co-metabolism among different populations could be exerted and therefore the hydrogen-producing ability of HPB was enhanced via their cooperation.

以单糖为底物时,由于菌种间的竞争作用,抑制了高效HPFB的产氢能力,混合菌种协同作用不能有效地发挥;以复杂的有机物为底物时,菌种间的共代谢协同作用是可能积极地发挥,进而提高高效HPB的产氢能力。

Thirdly, synergia rule of recycle economy-realizing instruments is put creatively forward and synergetic mechanism between direct action, indirect regulation and control instruments and basic action instruments is expatiated, which is great helpful to decision-maker to make the policy of developing recycle economy.

再次,创新性的提出了循环经济实现手段的协同作用规律,阐述了直接作用手段、间接调控手段和基础性作用手段之间的协同作用机理,这对于帮助决策者制定发展循环经济的策略具有非常重要的意义。

The results indicated that the fragments (HF3~HF8) with higher MW (≥3000) but not those (HF1, HF2) with lower MW (<3000) had effects on CFU-MK growth. Moreover, HF3~HF8 could act synergically with TPO(10ng/ml) in promoting CFU-MK growth, but HF1, HF2couldnot. In addition, there were no differences in the effects ofHF3~HF8 on CFU-MK growth, suggesting that the synergy of heparin with TPO was associated with its MW, but not its sulfate content or activity of anticoagulation.

结果表明分子量较小的HF1和HF2(<3000)没有促进CFU-MK生长作用,而分子两较大的HF3~HF8具有促进作用,并且前2者没有协同TPO(10ng/ml)的作用,后6者都有协同作用,后6者之间的作用比较没有差异,提示肝素协同TPO的作用与其分子量有关,而与硫酸基团含量和抗凝活性无关。

更多网络解释与协同作用相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

collaborate action:协同作用

co-localization 共存作用 | collaborate action 协同作用 | antagonistic action 拮抗作用

mutational synergism:突变协同作用

突变谱 mutational spectrum | 突变协同作用 mutational synergism | 芽变 bud mutation, sport

permissive action:允许作用[如特指激素间的一种协同作用]

permissive 允许的,许可的 | permissive action 允许作用[如特指激素间的一种协同作用] | permissive cell 允许细胞

synergic action:协同作用

synectics 集思广义 | synergic action 协同作用 | synergic reflex 协同反射

synergic effect:协同作用

协同效应:Synergic effect | 协同作用:synergic effect | 协同效果:synergic effect

synergism:协同作用

而且还与其它有机磷,拟菊脂及阿维菌素等复配到较大的协同作用,(Synergism)由Casida,Georghiou及Matsumur,Neve等(1983,2002)研究认为. 它所发挥增效的机理(Potentiafiou)主要通过药剂氧化剂和 穿透性而抑制虫体某种代谢酶的抵制,

drug synergism:药物协同作用

\\"抗药性\\",\\"drug resistance\\" | \\"药物协同作用\\",\\"drug synergism\\" | \\"鼓式孵化器\\",\\"drum-type incubator\\"

synergistic effect:协同作用

协同作用与增强作用:协同作用(synergistic effect)指几种化学物的联合作用大于各种化学物的单独作用之和. 例如四氯化碳与乙醇对肝脏皆具有毒性,如同时进入机体,所引起的肝脏损害作用远比它们单独进入机体时为严重. 如果一种物质本身无毒性,

synergistic action:协同作用

(2)协同作用(synergistic action)指几种环境因素联合作用大于各自单独作用强度的总合. 如飘尘催化二氧化硫形成亚硫酸;吸烟又接触石棉可显著增加肺癌死亡率等. (3)拮抗作用(antagonistic action)是指一种环境危害因素可使另一种有害环境因素的危害作用减弱的,

synergistic action:增效作用,协同作用

symmetrization 对称化 | synergistic action 增效作用,协同作用 | systematic error 系统误差