英语人>词典>汉英 : 千方百计 的英文翻译,例句
千方百计 的英文翻译、例句

千方百计

词组短语
by hook or by crook · leave no stone unturned · by every means
更多网络例句与千方百计相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

I have probably tried every aftershave, liquid, gel, cream, and lotion available, and none works like Paula's Skin relief.

我有可能千方百计擦,液体,凝胶,膏,并可用洗剂,并没有像保工程的皮肤救济。

In order to meet the increasing passenger demand, bus operators in Singapore have tried hard to introduce buses with huge capacities: The introduction of 12m air-con double-decked "Super Bus" of SBS Transit is a remarkable success.

为了应付不断上升的客量需求,新加坡的巴士营运商不惜千方百计,引入载客量更高的巴士;新捷运於早年引进的"Super Bus"十二米双层空调巴士,就是其中一个成功的例子。

In some cases, the sufferer has gone so far as to amputate their own limbs.

在一些案例中,患者千方百计切断他们自己的脚或手臂。

I knew that the man who had gone to the antipodes, and won a fortune for his wife, would leave no stone unturned in his efforts to find her.

我知道那人跑到英国的对跖地,为他的妻子挣得了一份财产,他自会排除万难、千方百计找到她的。

To turn around, turn around,to change from one thing into another or from one state to another,Tense: Aorist,Voice: Active,Mood: Infinitive).

这种风波的实质,或者我们可以说,教会里一切风波的本质,就是魔鬼千方百计向神的儿子争夺原本属于它的产业。

She baffle d all our attempts to find her.

千方百计不让我们找到她。

Paul's interpretation is based on the mind or the idea that Eve was deceived and consequently all women will be deceived, but in Genesis both Adam and Eve were considered to be equal in every way and both chose to eat the fruit of the tree of knowledge of good and evil.

保罗的解释是基于心中的想法,还是被欺骗的前夕,因此将所有妇女受骗、但亚当与夏娃的成因都被认为是平等的,都千方百计选择吃水果的知识善恶之树。

But when the forbidden months are past, then fight and slay the pagans wherever ye find them, and seize them, beleaguer them, and lie in wait for them in every stratagem; but if they repent, and establish regular Prayers and practise regular Charity, then open the way for them: for Allah is Oft-Forgiving, Most Merciful.

" (Holy Qur'an 9:5)"但是,当禁个月过去,奋力杀死所有的异教徒,你们找他们,抓住他们,围攻他们,等待他们在于在千方百计,但如果他们悔过自新,并建立定期祈祷定期慈善和实践,然后打开解决之道:为真主是至赦的,是至慈的。

We bend over backwards to keep young people out of prison.

我们千方百计使年轻人免致犯罪入狱。

The Olympic Games slated for this August is a big event, but there are always a few people who conspire sabotages .

本来在北京举办奥运会是件大好事,但有人就是要千方百计地进行破坏,在奥运会举办之前就千方百计地进行干扰。

更多网络解释与千方百计相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

in a thousand and one ways:千方百计

三言两语--in a few words. | 千方百计--in a thousand and one ways. | 半生不熟--half-cooked.

by hook or by crook:千方百计

cut and thurst 肉搏战 | by hook or by crook 千方百计 | fair and square 光明磊落

by hook or crook:不择手段地,千方百计地

with honors以优异的成绩 | by hook or crook不择手段地,千方百计地 | off the hook脱身,脱离险境或困境

by hook or crook:千方百计

不教不成材 Spare the rod , and spoil the child. | 千方百计 by hook or crook | 适者生存 Fit most, and survive at last.

make every effort to:千方百计地

in any way 无论如何, | make every effort to 千方百计地 | monster 怪物

make every effort to do sth:千方百计做某事

pull on the line 上钩 | make every effort to do sth 千方百计做某事 | make every effort not to do sth 千方百计不做某事

make every effort not to do sth:千方百计不做某事

make every effort to do sth 千方百计做某事 | make every effort not to do sth 千方百计不做某事 | in any way 任何方式

to move heaven and earth:竭尽全力,千方百计

4. We have no way of getting enough evidence, but we can put two and two together. 我们无法得到足够证据,但是我们可以根据... | 7. to move heaven and earth竭尽全力,千方百计 | 8. child's play容易的事,简单的...

leave no stone unturned:千方百计

neither fish nor fowl不伦不类,非驴非马 | leave no stone unturned千方百计 | hole and corner偷偷摸摸,鬼鬼祟祟

leave no stone unturned:千方百计, 想方设法

179 catch on 抓牢, 理解, 流行 | 180 leave no stone unturned 千方百计, 想方设法 | 182 be disappointed in 对...失望