英语人>词典>汉英 : 分配地 的英文翻译,例句
分配地 的英文翻译、例句

分配地

基本解释 (translations)
distributively

更多网络例句与分配地相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

On the allotment at the moment there is an absence of flower, though there is a lone calendula covered in flower buds apparently oblivious to the time of year or the freezing conditions.

目前在分配地还没有花开放,尽管有一株孤独的金盏花结满了花蕾,与季节和冰冻的状况形成了鲜明的对照。

When the situation occurs that the assets of the party subject to enforcement could not satisfy the financial claims of all debtee , in order to better protect the benefits of other detee , we should further perfect the system of participation in allotment in our country .

在被执行人的财产不能满足所有债权人债权的情况下,为更好地保护其他债权人的利益,我国应当进一部完善参与分配制度,具体做到:确立相对合理的参与分配原则;扩大申请参与分配的主体;明确参与分配的前提条件;明确申请参与分配的时间;明确参与分配的具体程序;建立和完善的分配救济手段。

Part two is about the analysis of theoretical basis for the social assistance legal institutions,which includes their department classification,their analysis of basic concept,their theoretical support and their analysis of value,and so on.The author holds that they regulate the redistributive economic relations requiring state intervenes appropriately and reflected by the actions of social assistance,they reflect and determine the implication and distribution of the redistributive economic relations,meanwhile they reflect and determine the distribution and direction of the benefits of social assistance intervened by state appropriately.Their appearance expresses the legal connection created for the poverty phenomena between state and the poor,so these legal institutions should be classified into the department of social distributive law in economic law which reflect the essence of economic law that state intervenes the economic relations required intervention appropriately.

第二部分是社会救助法律制度的理论基础分析,其中包括社会救助法律制度部门归属辨、社会救助法律制度的基本理念剖析、社会救助法律制度的理论支持以及社会救助法律制度的价值分析等内容,认为社会救助法律制度规制了由社会救助行为所反映出来的这种需要国家适度干预的再分配经济关系,反映并决定了这种再分配经济关系的牵连和分布,同时反映和决定了在国家适度干预下相关社会救助利益的分配和流向,其出现媒介了国家和贫困者之间因为贫困现象而生成的法律关系,这一法律制度归属于经济法部门中的社会分配法律制度子部门,明显地体现着经济法的本质属性——国家对需要干预的经济关系的适度干预。

In combination with the crushed rock slope as an example, the allocation of an anchorage force on longitudinal beams and transverse beams is calculated by adopting the distribution coefficient law of the nodal form at first. Then the internal forces of the lattice beam are calculated respectively through the software on the basis of Winkler elastic foundation model and the semi-infinite foundation model, and then compared with the internal forces which are based on simplified foundation pressure calculation. The active pressure of rock is calculated approximately by Ranking soil pressure theory in the working stage. Sequentially, the reinforcing bars are disposed by two-stage's averagely calculated values.

以破碎岩质边坡为例,采用节点荷载分配法计算了锚索锚固力在格构梁纵、横梁之间的分配比率,然后基于Winkler弹性地基模型和弹性半空间地基模型分别计算格构梁在张拉阶段的内力,并与采用简化的地基反力计算值对比;采用朗肯土压力理论近似计算在工作阶段主动岩体压力,将地梁视为在线性分布力作用下倒置于坡面上的连续梁,按力矩分配法计算地梁内力,取两阶段计算平均值进行配筋。

Traditional link access control algorithm such as LBRCA(Link Bandwidth Require Control Algorithm) has the problem of high link access rejection probability and low bandwidth resource usage ratio.A model of sharing bandwidth allocation in multi-link is proposed,the features of link bandwidth allocation and QoS level are also discussed.The DBAMQ(dynamic bandwidth allocation and multi-level QoS) link access control algorithm is presented.In this algorithm,the bandwidth is readjusted according to variable QoS level.

针对传统的基于带宽请求链路接入控制算法(Link Bandwidth Require Control Algorithm,LBRCA)的接入成功率和系统带宽利用率不高的问题,设计了一种多链路接入共享带宽分配模型,分析了链路带宽分配和QoS等级的特点,提出一种动态带宽分配分级QoS链路接入控制算法DBAMQ(Dynamic Bandwidth Allocation and Multi-level QoS),该算法在保证某QoS等级的基础上允许动态地对系统的带宽进行重分配。

At first, beginning with legal definition of power and right of distribution----the core concept of distributive institute, the paper analyses the characteristics of power and right of distribution, types and nature and legal attribute of it, proposed the concept of the power of distribution and the right of distribution, among them, the national power of distribution mainly include the planed regulatory power of GNP distribution, the distributive power of national finance, the power of taxation, the regulatory power of banking, the intervene power of price distribution etc. the distributive right of enterprise's income and the distributive right of resident's income are the main content of the right of distribution.

首先从作为分配法律制度核心范畴的分配权的法律界定入手,详细全面地分析了分配权的特征、类型划分、性质和部门法归属,提出了以调整国民收入分配关系为目标的国民收入分配的计划调控权、国家财政分配权、征税权、金融调控权、价格分配干预权等为主要内容的国家分配权力,以及以企业收入分配权、个人收入分配权为组成部分的分配权利的法律内容。

It should be a direction type of efficiency that the government assigns mandatorily. Under the condition of market economy, the income gap of having certain degree is rational ,it is effectual too; Of our country the main cruxeses of unfair distribution of social wealths are the unfair income assign terms and assigning process.vlndividual income tax has little effect in changing this, so it is unfit to put too much blame on the individual income tax law about the current situations of unfair distribution of social wealth; To regulate the income distributes is a system, and managing income unfair distribution should be arranged and develop simultaneously more measures too.

在市场经济条件下,有一定程度的收入差距是合理的,也是有效的;我国社会分配不公的主要症结所在是收入分配条件和分配过程不公平,个人所得税对此所能发挥的作用是极其有限的,因此不能将社会分配不公的现状过多地归责于个人所得税法,要求在指导思想和制度上提高公平特别是实质公平的程度;收入分配的调节是一个系统,治理收入分配不公也应当多措并举。

The logarithm difference values of partition coefficients of the compounds in butyl ether/water and in cyclohexane/water system were used for the measurement of the Lewis acidity, while the logarithm difference values of partition coefficients in trichloromethane/water and in tetrachloromethane/water system were used for the measurement of the Lewis basicity, and they were used successfully to differentiate the relative strength of Lewis acidity and basicity for 59 benzene and its derivates.

以化合物在正丁醚/水和环己烷/水溶剂体系中分配系数的对数差作为酸性指数,以其在氯仿/水和四氯化碳/水溶剂体系分配系数的对数差作为碱性指数,提出了一种新的度量有机物Lewis酸碱性的方法,按此方法成功地区分了59种苯系物Lewis酸碱性的相对强弱;并成功地将上述酸碱性指数引入定量结构—性质/活性相关研究之中,探讨了苯系物的正辛醇/水分配系数、水溶解度和土壤有机碳吸附系数等常见理化性质与其Lewis酸碱性间的相关性并建立了相应的定量模型,发现它们之间存在良好的相关性。

With the support of a major research grant of Zhejiang Province (No. 001101027) and the Plan of Promoting Education of Excellence of Zhejiang University in the 21st Century, this dissertation is devoted to address the above problems and fabricate an L-band EDFA with low cost, high performance and technological innovation.First the mechanism of an erbium doped fiber amplifier is introduced. Various theoretical models based on classical rate propagation equations are summarized and compared for their applications. We use a modified numerical model based on the Giles model, which agrees with the experimental results well. This serves as the theoretical base for the whole thesis and will be used to optimize the characteristics of EDFAs. A novel method based on a map of noise figure and gain is proposed to analyze efficiently the dependence of the noise figure and gain for EDFAs on the EDF length and the pump power. The characteristics of various EDFAs are studied and compared.Secondly, some important parameters are introduced to describe the characteristics of EDFAs. The methods and the experimental setups for measuring the gain and noise figure of an EDFA are emphasized. We introduce how to measure the characteristics of each component of an EDFA, especially the gain and absorption coefficient of an erbium doped fiber.Thirdly, four types of simple and novel L-band EDFA structures with low noise, high gain and low gain ripple are proposed to satisfy the requirement of a DWDM system. They can be classified into two categories. In the first category, a single ASE pumping is served asa secondary pump. This category includes the following three types. Type: a new construction using a fiber Bragg grating in an unpumped EDF section at the input side. Type: a new structure of L-Band EDFA with two-stage pumps, which utilizes the forward ASE as a second pump.

本论文本着科技创新、服务于生产实践的精神,以设计价格低廉,性能优越、结构合理简单的L-band EDFA为目标,依托浙江省科技厅重大科学基金资助项目(001101027)和浙江大学振兴教育计划资助的全光网络的搭建—《光通信技术》课程实验建设项目,展开了如下工作:首先,介绍了掺铒光纤放大器的工作原理,归纳总结了基于速率方程基础的EDFA的各种理论模型,分析比较了各个模型的特点和适用场合,最终选择完善的Giles理论模型作为本论文分析设计EDFA的理论基础;针对实际实验条件提出了修正的EDFA模型的数值计算方法;创新地提出了增益—噪声系数全局分析法,直观有效地分析了EDFA的增益和噪声系数与掺铒光纤长度和泵浦功率的依赖关系,并对各种EDFA的性能作了全面的比较;第二,介绍了掺铒光纤放大器特性参数的定义与测量方法,重点介绍了噪声系数和增益系数的测量方法及实验装置;介绍了组成掺铒光纤放大器各组件的特性测量方法,重点介绍了测量掺铒光纤参数的方法和实验装置;第三,针对WDM系统对L-band EDFA谱平坦、低噪声、高增益的要求,我们创新地提出了四种不同的L-band EDFA结构,按设计思路可以分为两大类:一类是基于单抽运二级泵浦法,这一类包括在未泵浦掺铒光纤的输入端插入一根布拉格光纤光栅的两段L-band的EDFA的新结构;基于前向ASE光作为二级泵浦源推动下一级EDF工作的泵浦分配、两段级联L-band的EDFA的新结构;基于单根光纤光栅、泵浦分配、两段级联的EDFA;另一类则是基于同时应用前后向C-band ASE作二级泵浦源的双抽运法,如基于前后向ASE光作为二级泵浦源的三段级联L-band的EDFA的新结构。

In the model of dry-distribution,the leaf age of different plants leaves and the distribution of assimilation at different positions were confirmed based on the distribution process of assimilation in combination to the organ building process.

基于黄瓜器官建成的同化物分配模型中,在现有的同化物分配理论的基础上,提出了基于器官发育模型的同化物再分配过程模拟,将器官的形态扩展和同化物分配过程相结合,确定了不同植株叶龄、不同位置的叶片获得的干物质模型,将同化物分配和形态扩展过程有机地融为一体。

更多网络解释与分配地相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

allocation:分配

这些子系统正确地透明存在于XFS 文件系统内. 研究一下 延迟分配这个 XFS 独有的特性,然后我们将结束关于 XFS的技术概述. 正如您可能知道的,术语 分配(allocation)是指:查找空闲空间区域并用于存储新数据的过程.

appreciably ad. noticeably; enough to be fact, or considered important:可估计地;足以感到地

allocation n. the giving of shares 分配;配给 | appreciably ad. noticeably; enough to be fact, or considered important 可估计地;足以感到地 | at random aimlessly without any plan 无目的;无计划

Assigned:已分配

bug的状态转变为新的(NEW),并分配到该开发人员的bug列表中. 进行默认查询时,状态设置为新(NEW),已分配(ASSIGNED)和重开(REOPENED). 当需要查找已经解决或验证的bug时,需要正确地对状态设置.

distributive bargaining:分配式谈判

分配式谈判(distributive bargaining),为一种竞争型的输赢(win or lose)谈判. 双方的目标基本上直接冲突. 需谨慎地掌握资讯,仅透露对我方有利的资讯,并期望尽可能地获得对方资讯以处於有利态势.

significantly adv. considerably:(相当数量地);meaningfully (有意义地)

4)They said the allocation of seats was unfair.(他们说席位的分配不公平. ... | 4. significantly adv. considerably (相当数量地);meaningfully (有意义地) | significant adj. important,meaningful (意义重大的...

distribution:分配

人们之所以未能普遍认识到这个问题,在一定程度上是因为人们错误地使用了"分配"(distribution)这个术语--在他们那里,"分配"这个术语必定意味着一个人格化的负责分配的机构的存在,而且也正是这个机构的意志或抉择决定着不同的个人或群体的相对地位.

distributive justice:分配的正义

于是,正义理论由"交换的正义"发展为 "分配的正义"(distributive justice). 中国的自由主义者都几乎无一例外地接受了"分配的正义"观,他们在强调自由 的同时,也十分重视正义的问题. 正义,在当时主要被表述为"社会公道"或"经济 平等"这样的说法,

distributively:分配地

distributive 分配的 | distributively 分配地 | distributor 发行人

distributively:分配地; 分发地 (副)

distributive 分配词 (名) | distributively 分配地; 分发地 (副) | distributor 播送者; 经销人; 经销商 (名)

dynamic allocation:动态分配

DHCP服务器提供三种IP分配方式:自动分配(Automatic Allocation)、动态分配(Dynamic Allocation)和手动分配. 自动分配是当DHCP客户端第一次成功地从DHCP服务器端分配到一个IP地址之后,就永远使用这个地址. 动态分配是当DHCP客户端第一次从DHCP服务器分配到IP地址后,