英语人>词典>汉英 : 凶多吉少 的英文翻译,例句
凶多吉少 的英文翻译、例句

凶多吉少

词组短语
be fraught with grim possibilities · bode ill rather than well · forbode disasters rather than blessings · more ominous than propitious
更多网络例句与凶多吉少相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

B: Looks like we're caught behind the eight ball.

看来我们凶多吉少了。

Looks like we're caught behind the eight ball.

看来我们凶多吉少了。

If the Nets go 0-4 on the trip to tie the record, they return home to play the Dallas Mavericks, at which time New Jersey could then set the all-time low-water mark with another loss.

如果网队的西征之旅收获4连败,接下来他们将在主场面对小牛,此役也是凶多吉少,如果输球,那么他们将是历史的NO.1。

Before me stretched the portentous , menacing road of a new decade.

在我面前展现出一条新的十年的凶多吉少、咄咄逼人的道路。

Those who knew his character, thought the captive in imminent danger, when he took his stand, and poised the tomahawk

大凡知道他品性的人,见他选好位置,拿稳战斧,知道俘虏这下可是凶多吉少

BLOOM:(Detaches her fingers and offers his palm) More harm than good.

1091布卢姆:(拽开她的手指,摊开自己的手掌)凶多吉少

You will rejoice to hear that no disaster has accompanied the commencement of my enterprise which you have regarded with such evil forebodings.

我这次外出探险,你总认为凶多吉少,现在获悉我行程顺利,未发生任何意外,你一定会感到喜出望外吧。

更多网络解释与凶多吉少相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Anglo:英国人

现在,她的唱片公司却告诉我们她只会在英国人(Anglo)唱片店做宣传活动. ">的失败还不足以抹杀她在1997年>一片中的精彩表演,洛佩兹凭借这一角色获得一项金球奖提名. 然而,两部新片的前景却是凶多吉少.

Behind the eight ball:凶多吉少

boutique 精品店 | behind the eight ball 凶多吉少 | kick the bucket 死翘翘

to be in a tight corner; to be besieged on all sides:四面楚歌

打肿脸充胖子 to puff oneself up to one's own cost; to pretend to keep up appea... | 四面楚歌 to be in a tight corner; to be besieged on all sides | 凶多吉少to be fraught with grim possibilities; not a ...

a thankless effort:费力不讨好

凶多吉少to be fraught with grim possibilities; not a good sign at all | 费力不讨好 a thankless effort | 因地制宜 to take measures suited to local conditions