英语人>词典>汉英 : 再次展现 的英文翻译,例句
再次展现 的英文翻译、例句

再次展现

词组短语
re-enact · re-enacted · re-enacting · re-enactment
更多网络例句与再次展现相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Face this kind of situation, sakeqi showed the one side of extraordinary again, he employed a renown school graduate serves as " the network is detective ", for his collect all sorts of negative news about oneself, next again with " brain truster " people discuss the way to deal with a situation, improve oneself public image.

面对这种情况,萨科齐再次展现了与众不同的一面,他雇用了一位名校毕业生作为"网络侦察",为他搜罗各种关于自己的负面新闻,然后再与"智囊"们商讨对策,改善自己的公众形象。

Abdou El Kholti, again looking skilful on the left flank for Woking, beat his man beautifully on the by-line and sent in a wicked cross with the outside of his left foot but Goma was not really the player you wanted to see competing for it with the Rovers defenders!

阿卜杜-艾尔科迪在左路再次展现了他的技术,在边线漂亮地过人之后用左脚外脚背送出一记刁钻的传球,可惜戈马并不是冲上前去面对流浪者队后卫的合适人选!

It was of no avail that the pavements of Paris were there on every side, the classic and splendid hotels of the Rue de Varennes a couple of paces away, the dome of the Invalides close at hand, the Chamber of Deputies not far off; the carriages of the Rue de Bourgogne and of the Rue Saint-Dominique rumbled luxuriously, in vain, in the vicinity, in vain did the yellow, brown, white, and red omnibuses cross each other's course at the neighboring cross-roads; the Rue Plumet was the desert; and the death of the former proprietors, the revolution which had passed over it, the crumbling away of ancient fortunes, absence, forgetfulness, forty years of abandonment and widowhood, had sufficed to restore to this privileged spot ferns, mulleins, hemlock, yarrow, tall weeds, great crimped plants, with large leaves of pale green cloth, lizards, beetles, uneasy and rapid insects; to cause to spring forth from the depths of the earth and to reappear between those four walls a certain indescribable and savage grandeur; and for nature, which disconcerts the petty arrangements of man, and which sheds herself always thoroughly where she diffuses herself at all, in the ant as well as in the eagle, to blossom out in a petty little Parisian garden with as much rude force and majesty as in a virgin forest of the New World.

巴黎的铺石路白白在那一带围绕,华伦街上的那些典雅富丽的府第相隔才两步路,残废军人院的圆顶近在咫尺,众议院也不远,勃艮第街上和圣多米尼克街上的那些软兜轿车白白地在那一带炫耀豪华,驶来驶去,黄色的、褐色的、白色的、红色的公共马车也都白白地在那附近的十字路口交织奔驰,卜吕梅街却但是冷清清的;旧时财主们的死亡,一次已成过去的革命,古代豪门望族的崩溃、迁徒、遗忘,四十年的抛弃和寡居,已足使这个享受过特权的地段重新生满了羊齿、锦葵、霸王鞭、蓍草、长茅草,还有那种叶子宽大、颜色灰绿、斑驳的高大植物,蜥蜴、蜣螂、种种仓皇急窜的昆虫,使那种无可言喻的蛮荒粗野的壮观从土壤深处滋长起来,再次展现在那四道围墙里,使自然界棗阻扰着人类渺小心机的、随时随地在蚂蚁身上或雄鹰身上都肆意孳息的自然界,在巴黎的一个陋劣的小小园子里,如同在新大陆的处女林中那样,既犷悍又庄严地炫耀着自己。

When we signed Pepe, we knew he was a good goalkeeper and he is still improving and learning here. Our goalkeeping coach Xavi Valero is doing a very good job with him. For me he is one of the best in the world and today he showed that again.

"当我们签下佩佩时,我们知道他是一名优秀的门将,他一直在安菲尔德学习和提高,我们的门将教练瓦莱罗对他工作做得相当不错,对于我来说,他是世界上最佳门将之一,今天他再次展现了他的素质。"

The sky was seen, jewelled with bright stars.

蓝天再次展现,明亮的星星点缀得琳琅满目。

Members of the English Civil War Society will re-enact the battle.

英国内战协会的成员们将再次展现那场战争。

We will show the world once again the resilience of America 's free enterprise system.

我们将向世界再次展现美国自由经济的复兴。

It was of no avail that the pavements of Paris were there on every side, the classic and splendid hotels of the Rue de Varennes a couple of paces away, the dome of the Invalides close at hand, the Chamber of Deputies not far off; the carriages of the Rue de Bourgogne and of the Rue Saint-Dominique rumbled luxuriously, in vain, in the vicinity, in vain did the yellow, brown, white, and red omnibuses cross each other's course at the neighboring cross-roads; the Rue Plumet was the desert; and the death of the former proprietors, the revolution which had passed over it, the crumbling away of ancient fortunes, absence, forgetfulness, forty years of abandonment and widowhood, had sufficed to restore to this privileged spot ferns, mulleins, hemlock, yarrow, tall weeds, great crimped plants, with large leaves of pale green cloth, lizards, beetles, uneasy and rapid insects; to cause to spring forth from the depths of the earth and to reappear between those four walls a certain indescribable and savage grandeur; and for nature, which disconcerts the petty arrangements of man, and which sheds herself always thoroughly where she diffuses herself at all, in the ant as well as in the eagle, to blossom out in a petty little Parisian garden with as much rude force and majesty as in a virgin forest of the New World.

巴黎的铺石路白白在那一带围绕,华伦街上的那些典雅富丽的府第相隔才两步路,残废军人院的圆顶近在咫尺,众议院也不远,勃艮第街上和圣多米尼克街上的那些软兜轿车白白地在那一带炫耀豪华,驶来驶去,黄色的、褐色的、白色的、红色的公共马车也都白白地在那附近的十字路口交织奔驰,卜吕梅街却但是冷清清的;旧时财主们的死亡,一次已成过去的革命,古代豪门望族的崩溃、迁徒、遗忘,四十年的抛弃和寡居,已足使这个享受过特权的地段重新生满了羊齿、锦葵、霸王鞭、蓍草、长茅草,还有那种叶子宽大、颜色灰绿、斑驳的高大植物,蜥蜴、蜣螂、种种仓皇急窜的昆虫,使那种无可言喻的蛮荒粗野的壮观从土壤深处滋长起来,再次展现在那四道围墙里,使自然界??阻扰着人类渺小心机的、随时随地在蚂蚁身上或雄鹰身上都肆意孳息的自然界,在巴黎的一个陋劣的小小园子里,如同在新大陆的处女林中那样,既犷悍又庄严地炫耀着自己。

We will show the world once again the resilience of America's free enterprise system.

我们将向世界再次展现美国自由企业制度的复兴。

We will show the world once again the resilience of Americas free enterprise system.

我们将向世界再次展现美国自由企业制度的复兴。

更多网络解释与再次展现相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

demolition:毁坏

犹大牧师乐队与年轻主唱瑞伯斯.欧文间的默契也越来越好,他们在2001年又推出新作>(Demolition),刚一问世便大受好评,专辑首支单曲>(MachineMan)强烈的速度感和压迫感,依旧令人振奋的吉他Solo和鼓点,再次展现在听众面前,

Rwanda Rwanda:卢旺达,卢旺达

[Who will reveal it "to" us again?] (谁再次向我们展现它) | Rwanda, Rwanda, 卢旺达,卢旺达 | Yeah Rwanda, Rwanda. 啊!卢旺达,卢旺达

talk:谈话

在听了这些新歌之后,NME发表了以下的意见:酷玩的六首新歌,"广场一"(Square One),"谈话"(Talk),"直到王国的出现"(Till Kingdom Come),"X与Y"(X and Y),"如果"(What If)及"最困难的地方"(The Hardest Part),很好地再次展现了酷玩独特的,

What If:如果

在听了这些新歌之后,NME发表了以下的意见:酷玩的六首新歌,"广场一"(Square One),"谈话"(Talk),"直到王国的出现"(Till Kingdom Come),"X与Y"(X and Y),"如果"(What If)及"最困难的地方"(The Hardest Part),很好地再次展现了酷玩独特的,

reenact: a.1:重新制定(颁布) 2.再次扮演,再次演出 3.再次展现(相同的事件)

idiosyncratic: a.有着浓重个人气质(色彩)的,个性化的 | reenact: a.1.重新制定(颁布) 2.再次扮演,再次演出 3.再次展现(相同的事件) | pragmatic: a.讲究实际的,实用主义的

Buena Vista Social Club:乐满夏湾拿

1998年描写古巴音乐风情的<<乐满夏湾 拿>>(Buena Vista Social Club)广受好评,文德斯与为他制作了<<德州巴黎>>的音乐人瑞.库德(Ry Cooder)再次成功合作,展现了他自己一直深喜着的美洲音乐的迷人魅力.