英语人>词典>汉英 : 再合并 的英文翻译,例句
再合并 的英文翻译、例句

再合并

基本解释 (translations)
reincorporate  ·  remerge  ·  remerged  ·  remerging  ·  remerges

更多网络例句与再合并相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

All parts of a long computation were kept, worked on piece by piece, and put together to form the final results in the all-purpose computer memory.

漫长计算的所有部分都得以在多用途的计算机记忆体中保存,分件处理,再合并成最终结果。

AVI movies with the software tool - AVI Joiner is one of the software is very easy to operate. It will be a number of AVI movie files can be merged into a single file, so the viewing and copying. more convenient transmission to others, if you choose to merge the AVI file, and then press the merger. on the success of all.

AVI 影片合并的工具软件- AVI Joiner,是一款很容易操作的软件,它能够将多个 AVI 影片档案加以合并成一个单一档案,如此对观看、烧录、传送给他人都更加的方便,您只要选择所要合并的AVI档案,再按下合并,一切就大功告成了。

The party or any Credit Support Provider of such party consolidates or amalgamates with, or merges with or into, or transfers all or substantially all its assets to, or reorganises, reincorporates or reconstitutes into or as, another entity and, at the time of such consolidation, amalgamation, merger, transfer, reorganisation, reincorporation or reconstitution:― the resulting, surviving or transferee entity fails to assume all the obligations of such party or such Credit Support Provider under this Agreement or any Credit Support Document to which it or its predecessor was a party; or (2) the benefits of any Credit Support Document fail to extend (without the consent of the other party) to the performance by such resulting, surviving or transferee entity of its obligations under this Agreement.

一方或该方之任何信用支不承担债务之合并持提供者与另一实体结合,合并或并购,或将其所有或大部分之资产转移给另一实体,或重组,再设立或改组成为另一实体;而在该结合,,合并,并购,转让,重组,再设立或改组时:–(1)最终,续存或受让之实体未能承担该方或信用支持提供者或其前手在本协议下或任何信用支持文件下之所有义务;或(2)任何信用支持文件之利益(在未得到另一方同意前)未能延伸以涵盖该最终之,续存之或受让之实体以履行本协议下之义务。

Although does not have the obvious clinical manifestation,but it is the symptom cerebral infarction\'s one kind of omen,therefore has the necessity very much to this sickness\'s research.3、The discussion diabetes mellitus merge cerebral infarction\'s CT characteristic,CT blocks the stove spot and the cerebral infarction whether to have the symptom to relate.4、Diabetes merge symptomless cerebral infarction not easily notes by the patient and doctor or neglects,continues to have the cerebral infarction again easily,no matter but is symptomless perhaps has the symptom, can cause patient\'s cognition function to receive the harm.

虽没有明显的临床表现,但它是症状性脑梗塞的一种前兆,因此对此病的研究很有必要。3、探讨糖尿病合并脑梗塞的CT特点,CT梗塞灶部位与脑梗塞是否出现症状的相关系。4、糖尿病合并无症状性脑梗塞不易被患者及医师注意到或忽略,易再继续发生脑梗塞,而不管是无症状性或是有症状性的,都能使患者的认知功能受到损害。

Results 45 infarct related arteries among 40 cases acquired coronary artery repatency with TIMI 3 degree flow, a success rate of 95.2%(40/42), the residual stenosis in repatency coronary arteries was from 0 to 20%. The clinic symptom of the 5 cases with left ventricular dysfunction and 2 of the 3 cases with cardiogenic shock were obviously improved, 1 case(2.5%) with cardiogenic shock was dead in hospital.

结果 40例患者中的45支梗塞相关血管获得再通,成功率达95.2%(40/42),均达到TIMI-3级血流灌注,再通血管残余狭窄0%~20%。5例合并左心功能不全(Killip分级Ⅱ~Ⅲ级)及3例合并心源性休克患者术后症状明显改善,住院期间1例死亡(病死率2.5%)。

Once apanel is undocked, it cannot be docked again.

一旦面板分离出来,将不能再合并进去。

Starting with the connotation of enterprise consolidation in the sense of Anti-Monopoly Law, the paper evaluates and analyzes various principles on which foreign countries firmly believe that enterprise combination leads to monopoly. And based on the analysis of the rule on such a recognition, the paper conceptualizes the theoretical frame of how to affirm monopoly is made up of enterprise combination in chinas present economic background.

本文以探析企业合并在反垄断法上的涵义为切入点,通过对国外认定企业合并构成垄断的诸原则进行评析,再在研析其有关认定标准的基础上,构思出在我国现有的经济背景下,如何认定企业合并构成垄断的理论构架。

Third,international community has already proposed anti-monopoly law, we can make reference to European Anti-competition law,through case laws and mechanism,e.g.how to judge the monopoly behavious of corporations in the market,how to determine the corporation\'s leading position in the market,to monopolize the market through merger and acquisition of other corporations;besides,we can also make reference to law of other countries such as Fair Trading Act of the U.K.,the Competition Act of the U.K.,the Guidelines of merger in the U.S., Antitrust Act of the U.S.,the Guidelines of European Anti-trust laws, Guidelines on merger in European Union,and the Trade-Related Anti-Trust Measures,the Trade Related Investment Measures and etc.

第三,国际社会提出制定反垄断法的模式,我们可以参考欧盟垄断法,通过案例和机制,例如:怎样判定企业在市场的垄断行为、怎样界定市场支配地位、对公司通过合并与收购的行为来把市场垄断;再且,我们也会参考一些其它国家如英国公平贸易法、英国竞争法、美国的合并指引、美国垄断法、欧盟垄断法规指引、欧盟合并条例,还有《与贸易有关的及垄断措施协议》(Trade-Related Anti-Trust Measurers)、《与贸易有关的投资措施》(trade Related Investment Measures)等法规、条例来参考讨论。

The related clinical information that were collected includes: age , sex , the time from onset of illness to hospitalization , the history of angina pectoris former and 48 hours before onset of illness, smoking history, the history of hypertension and diabetes mellitus, blood pressure of admission , the drug of thrombolysis therapy , the time from onset of illness to performing thrombolysis therapy, the recanalization of infarction related artery ,the serum MB isoenzyme of creatine kinase peak value , plasm blood white cell count of admission, plasm lipid concentration,the electrocardiogram before and after thrombolysis therapy .

收集的临床资料包括:年龄、性别、住院日、发病距入院的时间、既往心绞痛病史、发病前48小时内心绞痛发作情况、合并高血压病、合并糖尿病及心肌梗死部位情况、嗜烟史、入院时心率、血压、溶栓药物、溶栓距发病的时间、血管再通情况、血清肌酸磷酸激酶MB同工酶峰值、入院时血白细胞计数、血脂及溶栓前后的心电图。

Based on analyzing the algorithms of Delaunay triangulation creation in domestic and abroad, in view of the situation of building DTM and the need of realizing railway 3D visual design, a divide-and-conquer algorithm to build DTM is presented, the algorithm use square grids to manage disordered points, to form triangular meshes in grids, DTM can be obtained by merging the triangular meshes, so that the work of sorting of the disordered points before building DTM is reduced greatly; moreover, the algorithm utilize subarea to control the vertices of convex hull so that the range which support points locate in can be predefined when searching support points, the workload of searching support points can be reduced and the speed of merging two triangulations is raised.

在分析了国内外构建DTM算法的基础上,针对DTM算法的现状及铁路线路三维可视化设计的需要,创立了一种构建DTM的分治算法。算法引入方格网管理离散点数据,在格中构建三角网,然后再将这些三角网合并形成DTM,极大地减少了构网前对所有参加构网的离散点进行排序的工作量。此外,通过对凸包顶点数据进行分区管理,在搜寻凸包支撑线时,能预先确定出支撑点的范围,减少了搜索工作量,提高了三角网的合并速度。

更多网络解释与再合并相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

status bar:状态列

包含所有UltraCompare Lite 的所有功能,再加上档案之间的差异内容的合并(merge)功能以状态列(Status Bar)可显示列数/区块的差异

excite:兴奋

总部设在硅谷的"兴奋"(EXCITE)网站到1999年还只有700名雇员,前不久同"家庭"(HOME)网站合并后,更名为"在家兴奋"网站,雇员总数很快扩增到2500人. 合并后的"在家兴奋"网站业务量大增,眼下亟需再增加2000名雇员.

glia cell:神经胶细胞

再修补假性关节处.同时矫正弯曲变形.若合并肢体短少,则须视短小的多寡再决定以鞋垫或鞋跟增高,或者进行骨延长手术.可分成直接由包在视神经外围的神经胶细胞(glia cell),长出的神经胶瘤(glioma)或是大大小小散在眼窝内的各种与神经纤维有关的肿瘤,

Inverse:反转

由于差值模式是各通道内对应像素亮度差值的绝对值,所以图层1和背景经过运算后会得到黑色窗口. (4)经过合并图层后,再反转(Inverse)得到白底及补漏白区域. 再全选、剪切、复制到"TP"文件中.

Rearrange:重排

(3) 重排(Rearrange) 经过取消、合并后,可再根据"何人、何处、何时"三提问进行重排,使其能有最佳顺序,除去重复,办事有序. (4) 简化(Simple) 经过取消、合并、重排后的必要工作,就可考虑能否采用最简单的方法及设备,以节省人力、时间及费用.

Reconsignment:再委托; 改变委托事项 (名)

reconsideration 再考虑; 再议; 再审查 (名) | reconsignment 再委托; 改变委托事项 (名) | reconsolidate 重新巩固; 重新合并 (动)

remembrancer:纪念品

remembrance 记忆 | remembrancer 纪念品 | remerge 再合并

remex:飞羽

remerge 再合并 | remex 飞羽 | remiform 桨形的

remerge:再合并

remembrancer 纪念品 | remerge 再合并 | remex 飞羽

retraining programs:再培训计划

其他经销商可以通过合并而得到扩张,同时,也可以吸收某些失去了工作的员工.此外,她还认为,机械师和销售人员在失业保险和再培训计划(Retraining Programs)的支持下,可以去找其他工作.拥有特许经销权的业主可以重新利用自己的土地,