英语人>词典>汉英 : 公立 的英文翻译,例句
公立 的英文翻译、例句

公立

词组短语
established and maintained by the government
更多网络例句与公立相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

According to a 2006 study by the Goldwater Institute , Arizona's public schools spend 50% more per student than Arizona's private schools.

2006年戈德华特学院的一份研究报告显示,美国阿森纳州公立学校花费在每个学生身上的费用比该州私立学校花费在学生身上的费用高出50%,而且该州私立学校雇员中有72%的是教员,而该州公立学校教员的比例还占不到学校雇员总数的一半。

Margery Yeager is an example of this. Mizz Yeager taught in a public school in Washington, D.C. as part of Teach for America a few years ago. She now works in the office of Michelle Rhee, the top official of the District of Columbia public schools.

Margery Yeager 就是最好的例子,几年前, Margery Yeage 曾作为"为美国教学"的教师在华盛顿的一所公立学校教学,而如今她在哥伦比亚公立学校区的最高级别政府办公部门- Michelle Rhee 工作。

The Supreme Court had several opportunities to prohibit states from establishing single-gender public schools. But instead of doing so, the Court has opted to scrutinize individual single-gender public schools to determine whether a unique educational opportunity is offered to one gender but not the other. The Department of Education issued Nondiscrimination on the Basis of Sex in Education Programs or Activities Receiving Federal Financial Assistance; Proposed Rules in March 2004, which offered new possibilities for the development of single-gender education.

美国联邦政府最高法院有多次机会可以禁止各州开办单性公立学校,但终未实施,只是对个别实施单性教育的公立学校进行审查,看它是否给男生和女生提供了同等的教育机会。2004年3月联邦教育部颁布了"接受政府资助的非歧视性别分类教育项目或活动建议条款",为单性教育打开方便之门。

How can we, as a large-sized state-owned public hospital, adapt to the new situation where the medical system is unchanged but the business operation is changed to complete tasks assigned by HMC How can we approach the challenges when people have an over-demand for medical services but the employeesare irregular in quality How can we maintain exuberant vitality when foreign-funded hospitals flooded in after the medical market was opened, vigorous development of private hospitals at home and acute competition between public hospitals in the market economy Although there are all-around and unprecedented

作为一家大型国有公立医院,如何适应医疗体制未变,但运行机制却发生改变的形势,全面完成医管中心下达的目标任务;如何面对社会对医疗服务过高需求与员工自身素质参差不齐的考验;如何在市场经济的大潮中,面对医疗市场开放后外资医院的竞相涌入,面对国内民营医院的蓬勃发展,面对公立医院之间的激烈竞争,保持旺盛的生命力等等。

The public hospital groups feasibility analysis and the group government structure analysis introduced the basic content of modem company government theory, and thought the hospital group exterior government was most basic, and at the same time the most important constituent of the group management. By the means of Fisher separation theorem under complete capital market, it proved the importance of the organization existence and strict implementation, on which we proposed the best government structure of public hospital groups. And through the hospital group prestige model, it further explained the public hospital execution group management is the effective method to remold the public hospital property right, and to solute property right problem.

公立医院集团化的可行性分析及集团治理架构介绍了现代公司治理理论的基本内容,认为医院集团的外部治理是集团治理中最基本的同时也是最重要的组成部分,通过完备资本市场下的Fisher分离定理论证了,在公立医院的国有资产管理中代理机构存在和实施严格管理的重要性,提出了笔者设想中的公立医院集团的治理架构,并通过医院集团声誉模型进一步说明公立医院施行集团化经营是重新塑造公立医院产权主体、解决产权虚置问题的一种可供选择的有效手段。

The subject used many research methods, such as combination of autoptical and survey data, the combination of comparative research and empirical studies. Recalling history and status of the reform of public and nonprofit hospital. After comparative study on theory and model of international typical corporate governance, we analyzed corporate governance reform, point out that the current corporate governance reform in public and nonprofit hospital exists problems as following: persons absent from their duties in hospital, the Boards right and obligation is ambiguous and confused, the management practices in hospital beyond control and supervision, lack of effective corporate governance, motivation mechanisms is not perfect.

本课题采用资料调查与实地考察相结合,比较研究和实证研究相结合等研究方法,回顾了我国公立非营利性医院改革的历史及现状,经过对国际上典型的公司治理理论和模式的比较研究,剖析国有企业法人治理结构改革的经验教训,指出了目前公立非营利性医院法人治理结构改革中还存在着医院国有资产出资者缺位、董事会权利划分缺乏细化、医院管理层行为得不到有效控制和监督、缺乏有效地法人治理、激励与约束机制不完善等问题。

The subject used many research methods, such as combination of autoptical and survey data, the combination of comparative research and empirical studies. Recalling history and status of the reform of public and nonprofit hospital. After comparative study on theory and model of international typical corporate governance, we analyzed corporate governance reform, point out that the current corporate governance reform in public and nonprofit hospital exists problems as following: persons absent from their duties in hospital, the Board's right and obligation is ambiguous and confused, the management practices in hospital beyond control and supervision, lack of effective corporate governance, motivation mechanisms is not perfect.

本课题采用资料调查与实地考察相结合,比较研究和实证研究相结合等研究方法,回顾了我国公立非营利性医院改革的历史及现状,经过对国际上典型的公司治理理论和模式的比较研究,剖析国有企业法人治理结构改革的经验教训,指出了目前公立非营利性医院法人治理结构改革中还存在着医院国有资产出资者缺位、董事会权利划分缺乏细化、医院管理层行为得不到有效控制和监督、缺乏有效地法人治理、激励与约束机制不完善等问题。

The legal status of public university is vague because of the quality of enterprise, while the phenomenon of public university accused has not been convectively interpreted caused by the orientation of organization powered by law and regulation.

事业单位之定性使得公立高等学校的法律地位模糊不清,&法律、法规授权的组织&之定位也不能对公立高等学校成为行政诉讼的被告进行有说服力的阐释。

This paper, based on the theory of public corporation, illustra tes that the public university should be regarded as the third sector, and point s out that in the future the legal status of the public university should be det ermined as private corporation.

笔者在分析公务法人制度的基础上,认为在我国现阶段,赋予我国公立高校法律地位应借鉴第三部门理论,并进一步指出公立高校私法人主体地位的确立是我国公立高校法律地位发展的未来趋势。

Whether the GP is a non-fundholder with several Health Authority contracts to choose from, or a fundholder seeking to make best use of their resources, the cost of a treatment offered by different hospitals may be a factor in deciding between suitable consultants.

如果GP是一个通过保健协议可选的非公立者,或者公立者寻求最佳的资源利用,不同医院所提供的治疗费用就可能成为决定适宜的会诊医生的一个因素。

更多网络解释与公立相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Alberta School Board:阿尔伯塔公立教育局

3. Ottawa-Carlton School Board渥太华卡尔顿公立教育局 | 4. Alberta School Board阿尔伯塔公立教育局 | 5. Calgary School Board卡尔加里公立教育局

Mohawk College:多伦多公立蒙哈克学院

温哥华公立英属哥伦比亚大学Univ. of British Columbia | 温哥华公立道格拉斯学院 Douglas College | 多伦多公立蒙哈克学院 Mohawk College

public school:公立学校

其中又以"公立学校"(Public School)最为有名,因其奠定了英国教育的基础. 公立学校每年的学费达三百至七百 英镑,所有只有富家子弟才能进入公立学校读书. 最著名的公立学校有Eton、Harrow和Rugby,都是英国培养贵族的公立学校.

Ottawa-Carlton School Board:渥太华卡尔顿公立教育局

2. Toronto School Board多伦多公立教育局 | 3. Ottawa-Carlton School Board渥太华卡尔顿公立教育局 | 4. Alberta School Board阿尔伯塔公立教育局

Calgary School Board:卡尔加里公立教育局

3. Ottawa-Carlton School Board渥太华卡尔顿公立教育局 | 4. Alberta School Board阿尔伯塔公立教育局 | 5. Calgary School Board卡尔加里公立教育局

Ferny Grove State High School:芬尼格罗夫公立中学

7. 克雷基拉公立中学Craigslea State High School | 8. 芬尼格罗夫公立中学Ferny Grove State High School | 9. 英多罗皮勒公立中学Indooroopilly State High School

Miffy Mak:寶血會思源小學 荃灣公立何傳耀紀念中學

Lee Sin Man 寶血會思源小學 荃灣公立何傳耀紀念中學 | Miffy Mak 寶血會思源小學 荃灣公立何傳耀紀念中學 | Oliver Yeung 寶血會思源小學 荃灣公立何傳耀紀念中學

Peel District School Borad:匹尔公立教育局

多伦多公立教育局 Toronto District School Board | 匹尔公立教育局 Peel District School Borad | 渥太华-卡尔顿公立教育局 Ottawa- Carleton District School Board

York Region District School Board:安大略省Ontario 约克公立教育局

安大略省Ontario 约克公立教育局 York Region District School Board | 多伦多公立教育局 Toronto District School Board | 匹尔公立教育局 Peel District School Borad

Mokpo National University:木浦大学(公立)

Mokpo National Maritime University 木浦海洋大学(公立) | Mokpo National University 木浦大学(公立) | Pukyong National University 釜庆大学(公立)