英语人>词典>汉英 : 公民同胞 的英文翻译,例句
公民同胞 的英文翻译、例句

公民同胞

词组短语
fellow citizen
更多网络例句与公民同胞相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

SIAVERY! How much misery is comprehended in that single word. What mind is there that does not shrink from its direful effects?

法律和舆论(在这个国家它比法律还强大)禁止近三百万你们的公民同胞读《生命之书》。

" Jeremiad ". On account of the prophecies, his life was no longer safe among his fellow-citizens of Anathoth (xi, 21 sqq.), and of no teacher did the saying prove truer that "a prophet hath no honour in his own country".

对帐户的预言,他的生活已经不再是安全之间的他的同胞公民anathoth (十一, 21 sqq ),和没有老师没有说证明真实的"先知祂所没有荣幸地在他自己的国家"。

In the Suras of the second Meccan period we first find the long stories of the prophets of olden times, especial stress being laid upon the punishment which fell upon their contemporaries for disbelief, the moral is always the same, namely, that Mohammed came under precisely similar circumstances, and that a denial of the truth of his mission would bring on his fellow-citizens the self-same retribution.

在Suras第二Meccan期间,我们首先找到长期的故事先知的古代,尤其是强调被解雇的惩罚落在他们的同时代人的怀疑,在道义上始终是相同的,即穆罕默德遭到恰恰类似的情况,并剥夺了的真理他的使命将他的同胞公民的自我相同的报复。

With those, too, not yet rallied to the same point, the disposition to do so is gaining strength; facts are piercing through the veil drawn over them; and our doubting brethren will at length see, that the mass of their fellow citizens, with whom they cannot yet resolve to act, as to principles and measures, think as they think, and desire what they desire; that our wish, as well as theirs, is, that the public efforts may be directed honestly to the public good, that peace be cultivated, civil and religious liberty unassailed, law and order preserved; equality of rights maintained, and that state of property, equal or unequal, which results to every man from his own industry, or that of his fathers.

而且,对那些尚未与我们站在同一基点上的人来说,团结意向也在日益增强;事实正在穿透挡在他们眼前的帷幕,我们这些疑虑重重的兄弟们最终会明白,虽然他们目前尚不能决定就何种原则和在何种程度上与广大公民同胞们一起行动,但他们相互之间的想法和愿望都没有什么不同;我们与他们的共同愿望乃是,大家齐心协力,共同忠诚地为大家的共同利益而奋斗,促进和平,保证公民自由和宗教自由不被侵犯,捍卫法律和秩序,维护各项权利的平等,以及维护财产的现状——不论其平等与否,只要它来自个人的勤劳或其父辈劳动的结晶。

We see his career shaped by his resolute determination to improve the life of his fellow citizens, an unfaltering commitment to civil rights, and an exceptional understanding of the practicalities of political life.

我们可以看到,他的改善同胞生活坚强决心的形成过程,对公民权利的如实表现的许诺,对政治生活的实用性的独特理解。

When a neighboring town attacked Kroton, Milo entered the battle wearing his Olympic crowns and dressed like Herakles, in lion's skin and brandishing a club, and led his fellow citizens to victory.

当邻近的镇攻击Kroton ,米洛进入战斗穿着他的奥运冠军,穿着像赫拉克勒斯,在狮子的皮肤和挥舞的俱乐部,并带领他的同胞公民的胜利。

Comte, in particular, whose social system, as unfolded in his Systeme de Politique Positive, aims at establishing (though by moral more than by legal appliances) a despotism of society over the individual, surpassing anything contemplated in the political ideal of the most rigid disciplinarian among the ancient philosophers.

无论作为统治者或者作为公民同胞,人类之倾向于把自己的意见和意向当作行为准则来强加于他人,是有着人类本性中难免带有的某些最好和某些最坏的情绪的如此有力的支持,以致从来几乎无法加以约束,除非缺乏权力;而权力却又不是在降减,而是在增长,除非能筑起一条道德信念的坚强堤障以反对这种祸害:这样,在世界现势之下,我们就只能看到它在增长了。

My subject, then, fellow citizens, is American slavery.

因此,公民同胞们,我发言的主题是美国的奴隶制。

He has constrained our fellow Citizens taken Captive on the high Seas to bear Arms against their Country, to become the executioners of their friends and Brethren, or to fall themselves by their Hands.

他强迫在公海被他俘虏的我们公民同胞充军,反对自己的国家,成为残杀自己朋友和亲人的创子手,或是死於自己朋友和亲人的手下。

He hasconstrained our fellow citizens taken captive on the high seas tobear arms against their country, to become the executioners oftheir friends and brethren, or to fall themselves by theirhands.

他强迫在公海被他俘虏的我们公民同胞充军,反对自己的国家,成为残杀自己朋友和亲人的创子手,或是死於自己朋友和亲人的手下。

更多网络解释与公民同胞相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

fellow countryman:同胞,同乡

citizen 市民,公民 | fellow countryman 同胞,同乡 | resident 居住者,居民