英语人>词典>汉英 : 公开投标 的英文翻译,例句
公开投标 的英文翻译、例句

公开投标

词组短语
competitive tender · be up for grabs
更多网络例句与公开投标相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Some way would have to be found to bypass an Argentinian law that mandates open bidding for state contracts.

他们可能会以国家合同授权公开投标的方式从而绕过阿根廷的法律。

Patrice McDermott, director of Open the Government, a watchdog group, told IPS, The federal government under the Bush administration has shown its commitment to secrecy by where it has put its money — more no-bid contracts, fewer government employees processing FOIA requests, less on training on classification issues, and almost 200 dollars spent on keeping secrets to every dollar allocated to open them.

"博士帕特里斯麦克德莫特,主任公开政府,监察组,告诉IPS ",美国联邦政府下,布什政府已表明其承诺保密的地方,它已经把它的钱-更没有投标合同,较少的政府雇员处理foia 的要求,减少对训练的分类问题,和近200美元,用在保密的每一个美元分配给打开它们。

Bidding is widely used because of its character of openness,fairness and justness and its function of competition and optimization.

招标投标由于其公开、公平、公正的特征和"竞争、优化"的功能,使得它的应用范围不断扩大。

A complete set of bidding documents may be purchased by any interested eligible bidder on the submission of a written application to the above address and upon payment of a nonrefundable fee of USD750 or RMB5000 per package.

所有投标文件必须附有不少于投标金额2%的投标保证金,且按投标人须知的规定于2009年8月27日上午9:00之前递交,并于其后立即公开开标。

We went through an open bid process held in 2002 and were fortunate enough to be selected.

我们在2002年参与了奥运会的公开投标,最终有幸被选中。

Open Auction Anyone can bid on an open auction, even if they have already reached their eight auction limit.

公开拍卖任何人都可以投标公开拍卖,即使他们已经达到8拍卖的限制。

International bids can generally be divided into two kinds: one is open bids or unlimited competitive bid; another is selected bids or limited competitive bids.

国际的投标一般可分为两大类:一类是公开投标,即无限的竞争投标;一类是选择性投标,即有限的竞争投标。

In the inviting bid of shielding equipments, in order to make sure the safety and reliability of constructions float control price took the place of low price in biding. After open bid, the four parts of Line 1 phrase 1 all adopted soil pressure balance shield and turbid shield equipments from Germany Herrenknecht Co.Ltd, and the first drivage shielding equipment was named "Innovation".

在盾构设备的招标上,为了充分保证施工安全和可靠,并没有提倡低价中标,而是设了投标控制价,通过公开招投标后,成都地铁1号线一期工程四个标段均采用德国海瑞克的土压平衡和泥水盾构,并将第一台掘进盾构命名为"创新号"。

Whether or not the Lender shall have made such entry or taken possession as aforesaid) sell, assign, call in, collect and convert into money the Property or any part thereof or any interest therein subject to any prior estates, interest and rights to which the Property is subject, but free from this Legal Charge/Mortgage and all other estates, interests, tenancies and rights to which this Legal Charge/Mortgage has priority with full power to sell the same either together or in parcels and either by public auction or tender or private contract or partly by public auction or tender and partly by private contract and with such stipulations as to title or evidence of commencement of title or otherwise as the Lender shall think expedient and either for a lump sum or for a sum to be paid by instalments or for a sum on account and subject to a mortgage or other security for the balance and with full power to give any option to purchase the same or to buy in or rescind or vary any contract of sale of the same and to re-sell the same without being responsible for any loss which may be occasioned thereby with power for the Lender to enter into a Deed of Mutual Covenant or Sub-Deed of Mutual Covenant or Supplemental Deed of Mutual Covenant and/or Management Agreement and/or any other documents of a similar nature or grant any rights easements or privileges as the Lender shall in its absolute discretion think fit and with full power to compromise and effect compositions, and for the purposes aforesaid or any of them to execute and do all such assurances and things as the Lender shall think fit, PROVIDED HOWEVER that where the event of default relates to the payment of any moneys payable hereunder no such sale, assignment, calling in, collection or conversion into money shall be put into effect until the Lender shall first have made a demand for payment of such moneys to the Borrower and default shall have been made in payment thereof for a period of one calendar month

8.2.7 (不论贷款人已否如前述般进入物业或取得物业管有权)在下述条件下将物业或其任何部份出售、转让、收回、收取及折现:受限於物业原先已受其限制的产业权,权益及权利,但不受本法律押记/按揭影响,亦不受所有其他排在本法律押记/按揭之后的产业权、权益、租约及权利影响。全权以公开拍卖、投标或私人合约,或部份以公开拍卖或投标、部份以私人合约的形式,并根据贷款人就业权、业权开始的证据或其他事项认为适当的规定出售物业或其任何部份,而售价可整笔付款或分期付款,或部份款额入账而余额以按揭或其他抵押支付;全权给予认购权或买入、撤销或更改有关物业或其任何部份的售卖合约,并将物业或其任何部份再出售而无须为因此而引致的任何损失负责。贷款人并有权订立公契、公契分契或补充公契及/或管理协议及/或任何其他性质相若的文件,或授予任何按贷款人的绝对酌情权认为合适的权利、地役权或特权;全权作出妥协与达成债务重整协议,并为上述所有或任何目的签立及作出贷款人认为适当的转易与事情。但如失责事件涉及本契据须付的任何付款,则不得进行上述出售、转让、收回、收取或折现,直至贷款人先向借款人提出付款要求而上述款项欠付达一个公历月为止。

The idea of open tendering is that any supplier can quote for a contract.

公开投标的问题是很难减少供应商的数量到能够管理的数量。

更多网络解释与公开投标相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

public bidding:投标

public auction 公开拍卖 | public bidding 投标 | public biding 公开投标

public bidding:公开投标

public bid opening 公开开标 | public bidding 公开投标 | public call office 公用电话亭

public biding:公开投标

public bidding 投标 | public biding 公开投标 | public company 股份公开公司

competitive tender:公开投标

competitive structure | 竞争结构 | competitive tender | 公开投标 | competitive trial | 比较性实验

open competitive tender:公开竞争投标

公开竞争 open competition | 公开竞争投标 open competitive tender | 公开开标 public bid opening

open tender:公开投标

open space 游憩用地;空地 | open tender 公开投标 | open working area 露天工场

open tender:公开投标;公开招标

open system 开放系统;无盖层系统 | open tender 公开投标;公开招标 | open texture 多孔结构

open instant tender:公开现场投标

open excavation 露天挖掘工程;开挖工程 | open instant tender 公开现场投标 | open joint 张开节理;裂开节理

be up for grabs:公开投标

be up before | 被送交 | be up for grabs | 公开投标 | be up on | 精通, 熟悉

vendue:公开拍卖(美)

公开分类账 open ledger | 公开拍卖(美) vendue | 公开投标 public bidding