- 更多网络例句与倒不如相关的网络例句 [注：此内容来源于网络，仅供参考]
-
This is not so much a piece of clothing as ragged cloth.
这东西与其说是件衣服，倒不如说是块破布。
-
This is not about thin-slicing as much as it is about two crucial components of human attractiveness.
与其说这是关于生活中的片段，倒不如说是关于人的吸引力的两个重要组成部分。
-
IT IS not so much a takeover battle as a war of attrition.
与其说这是一场收购战，倒不如说是消耗战。
-
The crew of the Dutchman was covered in barnacles and scales — more monster than human.
荷兰人号的船员们身上布满了藤壶和鳞片，与其说是人倒不如说是怪物。
-
The first thing to cheer her up must be arrival of the moment she feels herself beyond comparison.
至于她的爱情，与其说是为了找个能相伴相随的人，倒不如说是找个在伴侣方面拿的出手的花瓶。
-
It is better to look upon migration as a kind of chance given by habitat than as a kind of ability of biota itself.
迁移与其说是生物自身的一种能力，倒不如说是环境给予的一种机会。
-
Alice I Have Been isn't bad so much as bland, but that blandness creates a novel that gradually runs out of steam.
我曾经是爱丽丝》与其说是糟糕倒不如说是乏味，这种乏味使小说逐渐索然无味。
-
It seemed less to cast out the evils of humanity than to feed its blood lust.
看来与其说是消弭了人类的罪恶，倒不如说是满足了人类的杀戮欲。
-
In fact, the reason we know bureaucracy well is more the disgusting impression of its bureaucratism kept in people's mind than the contribution and the effects to the social development.
事实上，与其说官僚制是因为其对现代社会发展的贡献和作用而为人们所了解，倒不如说是因为它的官僚主义弊病所带来的恶劣影响而使人们印象深刻。
-
There are hints of US attempts to co-opt tribal elements that would fight Al Qaeda, rather as the US co-opted such elements in Iraq.
我的建议是，美国与其打算吸收部落分子与基地组织作战，倒不如在伊拉克使用这一手段。
- 更多网络解释与倒不如相关的网络解释 [注：此内容来源于网络，仅供参考]
-
might as well：倒不如
may well很可能 | might as well倒不如 | no more...than...不比......更多
-
might as well：不妨,倒不如
midterm exam 期中考试 | might as well 不妨,倒不如 | might at least 至少
-
bay：湾
德文特河(Derwent R.)的河水流进风暴湾的顶端,所以与其把它叫做"湾"(Bay),倒不如把它叫做"河口"或者"三角港"(estuary). 在它的进口附近,有几块广阔的玄武岩台地,更上则山峦蜿蜒,到处满生轻木(lighrwood)树林.
-
Ignore：忽视
一派认为扁的宪改谈话全是废话,因为永远无法通过立法院这一关,而且弊案缠身的陈水扁未来也无法影响政局,倒不如"忽视"(ignore)扁的发言,免得他拿美国的强烈反应,再来转移焦点.
-
instead：取代
由好友Julian Coryell合写的>(Instead)对人生阐述绝妙批注. "与其感觉不好,倒不如开心地想想还有些地方可以去玩耍"、"与其感觉悲伤,倒不如快乐地想想你不是一个人"、"与其陷入低潮,倒不如兴奋地想想你爱的东西"、"与其虚渡光阴,
-
jurisprudence：法律学
两种伟大的法哲学和法律学(Jurisprudence)共同法系和罗马法系,决定了西方世界的法律体系并对世界上其他地区的法律体系产生了重要影响. 最早的今日仍可查阅的罗马法系海商法典是由罗马人制定的,与其说是制定新法律,倒不如说是为保存既存的惯例.
-
might just as well：倒不如,(满)可以
1110messengern. 报信者,先驱 | 1111might just as well倒不如,(满)可以 | 1112militarya. 军事的; n. 军队
-
might/may as well do sth：倒不如做某事
10 it's useless doing sth 做某事没有用 | 11 might/may as well do sth 倒不如做某事 | 12 pass ... on sb 宣判...
-
would sooner：与其[...]倒不如
与...有关的related to ... | 与其[...]倒不如...would sooner | +动词原形than [...]
-
She's more thoughtless than stupid：与其说她笨倒不如说她粗心大意
more...than... it is more true to say ... than ... 与其说......倒不如说.... | She's more thoughtless than stupid. 与其说她笨倒不如说她粗心大意. | no more ...than in no greater degree...than 与......同...