英语人>词典>汉英 : 依照 的英文翻译,例句
依照 的英文翻译、例句

依照

基本解释 (translations)
agreeably  ·  pursuant  ·  secundum  ·  cata

词组短语
in accordance with · in conformity to · according to · in obedience to · be in line
更多网络例句与依照相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Article 25 Upon expiration of the assigned land, The grantee should surrender the certificate for the use of state-owned land if he has not apply for renewal or fails to get the approval according to the article 24 of the contract.The assigner should withdraw the land use right on behalf of State and undertake procedures to nullify the registration.

第二十五条土地出让期限届满,受让人没有提出续期申请或者虽申请续期但依照本合同第二十四条规定未获批准的,受让人应当交回《国有土地使用证》,出让人代表国家收回土地使用权,并依照规定办理土地使用权注销登记。

Giulio Camillo devised a mystical system in which the 49 boxes/rooms would be combined horizontally and vertically, according to a complex game of esoteric and astrologic correspondences: his work was considered as a pure and precious treasure, and as such, studied by Kings and Courts men all around Europe.

噶米洛依照隐秘的星占术原理,设计出由49个盒子/房间依照垂直与水平走向组成的神秘系统,他的这项成果被视作至宝,被整个欧洲的君主王公拿来钻研。

In accordance with the contract provisions of Article 6 of the termination by the Party to lift or, if in accordance with the provisions of the labor contract law should be on the 30th to advance written notice to Party B, or to pay financial compensation to the Party B, Party A will be implemented in accordance with the law.

合同依照本第6条之规定终止或由甲方解除时,若依照劳动合同法的规定应提前三十日以书面形式通知乙方,或应向乙方支付经济补偿,甲方将依法予以执行。

In the traditional grammar of Wester languages, words are arranged to make a sentence according to their parts of speech; and those words which show special forms for their parts of speech, and may change their forms according to the rules of declension and conjugation.

在欧美语言的传统文法观念里,语辞依照它的词类,适宜排列来形成文章;而这些语辞,常有特定形态以供辨认其词类之外,也依照数时变化而作适当的形态变化。

The invention provides a method for achieving priority level for generating sequence of mapping items which are transformed by network address, the method comprises the following method, first, when an address conversion apparatus needs to converse address after the address conversion apparatus receives a data packet, judging whether the items are generated, upwards sending the data packet to a CPU when a mapping item is not generated, step B, judging whether concurrent mapping number exceeds the preset mapping enqueue threshold with the CPU, if exceeds the preset mapping enqueue threshold, and judging whether a Referer field is contained in HTTP data, and recording the Referer field or a GET field according to judgment result, writing in a REF table, and arraying a priority level for each user according to a write sequence, and step C, leading the CPU to generate map in turn according to the priority level in the REF table, and then sending down to a forwarding layer to transfer a data packet.

本发明提供一种对网络地址转换的映射条目生成顺序实现优先级的方法,包括下列步骤:步骤A:当地址转换设备收到数据包后,需要进行地址转换时,判断映射条目是否已经生成,在未生成映射条目时,将数据包上送至CPU;步骤B:CPU判断并发映射数是否超过预定的映射入队门限,如果是,则判断在HTTP数据中是否含有Referer字段,并根据判断结果记录Referer字段或者GET字段,写入REF表中,并将每个用户依照写入顺序排列出优先级;步骤C:CPU依照REF表中的优先级依次生成映射,然后下发到转发层面转发数据包。

48HFP's net proceeds for the purposes of this paragraph 6 shall be defined, computed, paid and accounted for pursuant to 48HFP's standard definition, which shall include allowances for the deduction from gross receipts 48HFP's customary deductions including, without limitation, distribution fees, distributionexpenses, and overhead. 48HFP shall make semi-annual (i.e., twice per year) reports to Team Leader, provided, however, that 48HFP need not issue a report if Team Leader has not accumulated revenue to report.

第六条提到的纯收入应该依照48小时电影项目组的标准定义,因此,此纯收入应该包括从总收入里扣除的补贴、发行费和企业经费。48小时电影项目组应每年2次向队长提交费用报告,如果队长没有依照法规报税,那么项目组有权不向队长提交任何报告。

In addition, on pages 63 - 69, we have rearranged Berkshire's financial data into four segments on a non-GAAP basis, a presentation that corresponds to the way Charlie and I think about the company. Look-Through Earnings Reported earnings are an inadequate measure of economic progress at Berkshire, in part because the numbers shown in the table presented earlier include only the dividends we receive from investees -- though these dividends typically

有关其它关系企业的信息大家可以在 39-54 页找到,包含依照一般公认会计准则编制的部门别信息,此外在 63-69 页,你还可以找到经过重编,依照伯克希尔四大部门编排的信息(非按一般公认会计准则编制),这是查理跟我认为最能够完整呈现伯克希尔现况的模式。

Compared with the corresponding article in the 1979 criminal code, the provision of article 88 is a disadvantage for the defendant. This is also because the crimes before the entry into force of the criminal code shall be subject to prosecution under the provisions of Section 8, Chapter IV of the general provisions of this law. Namely, this provision affirms retroaction of limitations of prosecution. If an act committed by a defendant under provision article 88, that has exceeded the period of limitations of the prosecution, it may inflict criminal responsibility.

刑法第88条的规定与1979年刑法的相关条文相比,一定程度上恶化了被告人的利益,同时,由于刑法第12条对新刑法生效以前实施的犯罪行为"依照本法总则第四章第八节的规定"判断是否应当追诉,肯定了第四章第八节追诉时效的溯及力,如果被告人的行为符合第88条的规定,即使依照旧刑法,已经超过追诉时效的,也可以追究刑事责任。

He had been ritually trained to know the names, ranks, and powers of important spirits, and to ritually direct them through meditation and visualization.

依照仪式地训练去了解他们的名字,等级和重要的精神力量,并且依照仪式地通过冥想来直接与他们沟通,使之清楚地呈现在心。

Unit in violation of article twenty-fourth payment of the financial, accounting, statistics, laws and administrative regulations and relevant state regulations, forged or altered, intentionally destroy the books, materials, or no books, with the result that social insurance fee base can not be determined, with the exception of in accordance with the relevant laws and administrative regulations provide for administrative penalties, disciplinary, criminal penalties, in accordance with the provisions of Article IX of this Ordinance collection; delay the payment by the Department of Labor and Social Security Administration or the tax authorities in accordance with Article XII provisions decide additional fines, and the director is directly responsible for personnel and other personnel directly responsible for more than 5,000 Office 20,000 fine.

第二十四条缴费单位违反有关财务、会计、统计的法律、行政法规和国家有关规定,伪造、变造、故意毁灭有关帐册、材料,或者不设帐册,致使社会保险费缴费基数无法确定的,除依照有关法律、行政法规的规定给予行政处罚、纪律处分、刑事处罚外,依照本条例第九条的规定征缴;迟延缴纳的,由劳动保障行政部门或者税务机关依照第十二条的规定决定加收滞纳金,并对直接负责的主管人员和其他直接责任人员处5000元以上20000元以下的罚款。

更多网络解释与依照相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

in accordance:依照,依据,与...一致

by accident 意外地,偶然地 | in accordance 依照,依据,与...一致 | according to 按照,根据

according as:随......而定,依照

77、as yet 现在还,迄今为止,到那时还 | 78、according as......随......而定,依照 | 79、in as much as因为

according to law:按照法律,依照法律,与法律一致 按照法律,依照法律,与法律一致

accord and satisfaction 和解与清偿 和解与清偿 | according to law 按照法律,依照法律,与法律一致 按照法律,依照法律,与法律一致 | accusation 指控,控告 指控,控告

According:依照

according to 依照 | according 依照 | accordingly 因此

even by modern standards:即使依照现代标准来衡量. by作"依照"、"按照"讲

1 sail for,驶往......... | 2 even by modern standards,即使依照现代标准来衡量. by作"依照"、"按照"讲. | 4 she went down on her first voyage with heavy loss of life,她首航就下沉,造成大批人员死亡. go down是...

Impact heal:撞击回复 当成功撞击时会依照当时攻击威力让你回复hp量

Auto Impact A 自动撞击 效果大 当guard的时候有大机会把敌人的攻击撞击 | Impact heal 撞击回复 当成功撞击时会依照当时攻击威力让你回复hp量 | Impact Edge 撞击转移 当成功撞击时会依照当时攻击威力转移到敌人身...

Impact heal:撞擊回覆 當成功撞擊時會依照當時攻擊威力讓你回覆hp量

Auto Impact A 自動撞擊 效果大 當guard的時候有大機會把敵人的攻擊撞擊 | Impact heal 撞擊回覆 當成功撞擊時會依照當時攻擊威力讓你回覆hp量 | Impact Edge 撞擊轉移 當成功撞擊時會依照當時攻擊威力轉移到敵人身...

syntactical:依照句法的

synovitis 滑膜炎 | syntactical 依照句法的 | syntactically 依照句法地

syntactically:依照句法地

syntactical 依照句法的 | syntactically 依照句法地 | syntax 语法

syntactically:依照句法地/在语句构成上

syntactical /依照句法的/ | syntactically /依照句法地/在语句构成上/ | syntagma /句段/