英语人>词典>汉英 : 使职业化 的英文翻译,例句
使职业化 的英文翻译、例句

使职业化

基本解释 (translations)
vocationalize

更多网络例句与使职业化相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

The college instructors' professionalization and specialization are basically aimed at improving the effect of political and ideological education and characterized by stability and protraction.

高校辅导员的职业化、专业对口化的基本内涵可理解为:以提高辅导员思想政治教育的成效为目标,以教育的专业性、科学性为基本要求,以角色的稳定性和长期性为基本特征,使辅导员作为教师队伍的组成部分,逐步走向专门职业和特定专业的发展趋向和过程。

Interpretation of College Instructor' s Professionalization and Specialization ZHU Ping( Research Center of Marxism, Anhui Normal University, Wuhu Anhui 241000, China)The college instructors' professionalization and specialization are basically aimed at improving the effect of political and ideological education and characterized by stability and protraction.

高校辅导员的职业化、专业化的基本内涵可理解为:以提高辅导员思想政治教育的成效为目标,以教育的专业性、科学性为基本要求,以角色的稳定性和长期性为基本特征,使辅导员作为教师队伍的组成部分,逐步走向专门职业和特定专业的发展趋向和过程。

By above research and the analysis, the author elaborated reform direction of fine arts education vocationalism ,and has expounded reform contents from the specialty and the curriculum system, teaching styles to the qualities of teachers and students. The article emphasizes the reform on changing traditional teaching methods that focus more on theory than practice, more knowledge than skills; It advocates the training on student′s capabilities and skills, methods that sharpens student′s skills and the creative and innovative abilities. In a result,the fine arts education pattern will meet better need of market and the education development itself.Key words: fine arts education, art vocational education, art education reform, art vocational

本文通过以上的研究和分析,论述了中专美术教育的职业化改革方向,提出了关于中专美术教育创建具有自身特点和优势的职业教育体系的见解,阐明了从专业与课程体系到教育教学形式再到师生素质等一系列教育改革内容,强调中专美术专业的教育应改变传统的重理论、轻实践;重知识、轻技能的教学理念,注重对学生技术技能的培训,提高学生的实践能力和创造、创新能力,从而使中专美术的教育模式更加符合时代的需求,也更加符合教育自身发展的需求。

Chinese sports professionization falls behind a lot contrast with the developed country Seeing that the condition of our country,most Chinese sports items haven't transformed through the original system to the profession system, the heavy responsibility of constructing the 21C sports project drops to the two kinds of systems Under the great environment of the sports developing, people has been considering the development of the Chinese sports, and expound various kinds of concepts The most projecting one among them is that the "whole national system "is the result of the planned economy, so it has to be reformed; The"whole national game system" does not accord with the developing demand of the market economy, and it should be banned, etc Furthermore, everything should be in accordance with the functioning means of the market economy Whatever country, they combat putting into practice of "admimstrational monopoly", as "monopoly" brings "looking for hireing" and "corruption", it nips the contest in marketplace.

我国由于受体制、经济条件等多方面因素的影响,竞技运动职业化相对于发达国家落后了很多。鉴于我国国情。我国大部分竞技项目还没有能从原有体制向职业化体制转换过来,这就使我国建设21世纪体育工程的重任落在两种制度上。在这样一个竞技体育发展的大环境背景下,人们对中国竞技体育的发展进行了思考,提出了各种各样的观点,其中,最为突出的是,认为中国的&举国体制&是计划经济的产物,必须进行改革:&全运会制度&不符合市场经济发展的要求,应该取缔等,一切都应该按照市场经济的方式来进行运作。任何一个国家,都反对实行&行政垄断&,因为&垄断&带来的是&寻租&、&腐败&,是对市场竞争的扼杀。