英语人>词典>汉英 : 使有资格 的英文翻译,例句
使有资格 的英文翻译、例句

使有资格

基本解释 (translations)
qualifies  ·  qualify

更多网络例句与使有资格相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

The sheer strength of an individual player does not necessarily qualify him as a legitimate banger.

纯粹力量的一个单独球员并不一定使他有资格作为一个正当的硬汉。

But so is Bobo -- his father is a professional clarinettist in Shanghai. According to Bobo, this makes his father an authority on why not to become a professional musician: the pay sucks.

可鲍伯也是这样———他的爸爸是上海一名专业单簧管演奏者,据鲍伯说,这使他父亲有资格说为什么不要当一名专业乐手:挣钱太少。

Your plan must be effective before January 1 in order for you to qualify for the 2007 tax deduction.

你的计划必须是有效的1月1日之前,以使您有资格参加2007年扣税。

Like principles of civil liberty are everywhere fostering like methods of government; and if comparative studies of the ways and means of government should enable us to offer suggestions which will practicably combine openness and vigor in the administration of such governments with ready docility to all serious, well-sustained public criticism, they will have approved themselves worthy to be ranked among the highest and most fruitful of the great departments of political study.

到处都有类似的公民自由的原则在促进类似的政府手段的发展。如果对政府管理方式和手段的比较研究将会使我们提出一些建议,使得上述各种政府在行政管理方面实际上把公开性和活力结合在一起,并且准备接受一切严肃的得到广泛支持的公众批评,那么这种比较研究就将使自已有资格进入政治研究的最高级和最有成果的重大分支学科的行列之中。

Two subjects on which he was eminently qualified to make an original contribution.

就是这两个课题使他很有资格做个有独创性的贡献。

Our experience in foreign trade and intimate knowledge of international market will entitle us to your confidence.

我公司的对外贸易经验以及对国际市场的瞭解,会使我们有资格得到你们的信任。

Solve the two problems, encourage the wealthy, and protect the poor, suppress misery, put an end to the unjust farming out of the feeble by the strong, put a bridle on the iniquitous jealousy of the man who is making his way against the man who has reached the goal, adjust, mathematically and fraternally, salary to labor, mingle gratuitous and compulsory education with the growth of childhood, and make of science the base of manliness, develop minds while keeping arms busy, be at one and the same time a powerful people and a family of happy men, render property democratic, not by abolishing it, but by making it universal, so that every citizen, without exception, may be a proprietor, an easier matter than is generally supposed; in two words, learn how to produce wealth and how to distribute it, and you will have at once moral and material greatness; and you will be worthy to call yourself France.

解决那两个问题,鼓励富人,保护穷人,消灭贫困,制止强者对弱者所施的不合理的剥削,煞住走在路上的人对已达目的的人所怀的不公道的嫉妒,精确地并兄弟般地调整对劳动的报酬,结合儿童的成长施行免费的义务教育,并使科学成为成年人的生活基础,在利用体力的同时发展人们的智力,让我们成为一个强国的人民,同时也成为一个幸福家庭的成员,实行财产民主化,不是废除财产,而是普及财产,使每个公民,毫无例外,都成为有产者,这并不象人们所想象的那么困难,总而言之,要知道生产财富和分配财富,这样,你便能既有物质上的强大,也有精神上的强大,这样,你才有资格自称为法兰西。

She will also hold a racquet and will have bare arms. She has always been a popular sportswoman, but only did she win a famous tennis competition -- so making her eligible for Madame Tussaud' s.

她必须是一位受人喜爱的女运动员,赢得过一场有名的网球赛事冠军,才使她有资格人住蜡像馆。

The second chapter qualifies Hobsbawm and Ranger's (I983) invention-of-tradition theme in order to challenge the assumption, common to much of the literature on French winegrowing, that the superior reputation of Medoc wines, not to mention the Bordeaux region as a whole, is attributable to an especially favorable climate and soil.

第二章使霍布斯鲍姆和Ranger's(1983)传统发明的主题有资格对许多关于法国红酒种植业的文章所提出的假设和普遍概念提出了挑战。这些观念包括除了整体的波尔多地区外,Medoc红酒占优势的名声,可归因于一种特别有利的气候和土壤,这在许多法国酿酒文化中是很常见的。

Although the works done by unregenerate men may in themselves be things which God commands and things which are useful to themselves and others, yet – because they do not come from a heart purified by faith, are not done in a right manner according to the Word, and are not done for the right purpose, which is to glorify God – they are therefore sinful, and cannot please God or make one suitable to receive his grace.

七、未重生之人所行的事,虽然事情本身可能是上帝所吩咐的,对己对人都有益处,但因为行这事的是未信之人,他的心还没有因信得洁净,而且也不是按照上帝的道、以正当的方法行,目的也不是荣耀上帝,所以也不正确﹔因此仍是罪行,不能讨上帝的喜悦,也不能使人有资格领受上帝的恩典。

更多网络解释与使有资格相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

embed t:使插入,使嵌入

eligible a.有资格的 | embed t.使插入,使嵌入 | eminent adj.著名的;卓越的

entice:吸引,引诱

enthrall 迷住 | entice 吸引,引诱 | entitle 给与名称,使有资格,使有权利

entitle:给与名称,使有资格,使有权利

entice 吸引,引诱 | entitle 给与名称,使有资格,使有权利 | entrance 使出神,使神魂颠倒

entitle:使有资格

encourage鼓励 | entitle使有资格 | entreat恳求

entreat:恳求

entitle使有资格 | entreat恳求 | exhort告诫,勉励

qualify for:使有...的资格

566.put up with 容忍. | 567.qualify for 使有...的资格. | 568.quick as lightning 迅如奔电,速如电光.

qualify for the vote:有选举权

qualify as a doctor取得医生资格 | qualify for the vote有选举权 | qualify to do sth.使有资格做某事

qualms of homesickness:思乡之情

qualm n.恶心,眩晕;不安,疑虑 | qualms of homesickness思乡之情 | qualify for 使...合格,有...的资格;(使)有资格充任...

quantitate:的近义词及衍生

qualify v. 1.限制,限定 2.使有资格,使合格 | quantitate 的近义词及衍生: | gauge n.标准尺,规格,量规,量表 v.测量

employable:称职的; 有资格任职的 (形)

employ 雇用, 使从事于, 使用 (动) | employable 称职的; 有资格任职的 (形) | employee 职员, 受雇人员, 员工 (名)