英语人>词典>汉英 : 使成为碎片 的英文翻译,例句
使成为碎片 的英文翻译、例句

使成为碎片

词组短语
break sth. to pieces · break to pieces
更多网络例句与使成为碎片相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Their differences in form make this effect a complicated process of intersecting and dissociating, attracting and resisting.

日常叙事的风行是对曾经一统天下的宏伟叙事的偏执性反拔,是启蒙神话破裂之后的幻灭叙事,写物主义倾向和日常生活本身的封闭性与重复性使小说的主体性呈现为碎片状态;模糊审美作为叙事风格主要表现为内心光照逐渐黯淡的黑夜主题夺走了叙事者的存在基础,欲望化叙事和表象化叙事闪现着一种遗忘意志,作家相对主义式的犹豫表达模糊了必要的价值分野;小说的新闻化倾向作为一种文体现象,是对快速推进的信息时代和全球性的非虚构化潮流的文化回应,但它所标榜的真实性因为只能停留在表浅层次而显得暖昧和可疑;自我重复是反修辞和反诗学的命题,是指相同的叙事成分在同一作家的不同作品中的机械重复,自我重复有细节重复、情节与结构重复、扩写与改写等表现形式,媒体时代的强制性文化法则、作家的内在缺陷和叙事模式的局限性是其文化根源;反讽与讽刺相比,是一种相对温和却又更具普遍性的文化反抗形式,但九十年代小说的言语反讽、情境反讽和总体反讽都因为主体缺乏内在的价值支撑而陷入虚无,虚伪的反抗成为一种遮蔽现实的屏障;九十年代小说的叙事视角从传统的全知视角转向限知视角,具体表现为旁观视角和窥视视角,这种强调局部性和差异性的视角本来可以成为扩展个人话语空间的正当途径,但由于它们被过分地利用于渲染感官刺激和心理刺激,与大众趣味不谋而合。

更多网络解释与使成为碎片相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

break into groups:分为小组

break into => 闯进;突然...起来 | break into groups => 分为小组 | break into pieces => (使)成为碎片

break into pieces:(使)成为碎片

pick up 拣起;(车等)中途搭人 . | break into pieces (使)成为碎片 . | go to pieces 崩溃,瓦解;身体垮台 .

break sth. into pieces:使成为碎片

break sth. to pieces 使成为碎片 | break sth. into pieces 使成为碎片 | break sth. in pieces 使成为碎片

break into:闯进;突然...起来

break into pieces (使)成为碎片 | break into 闯进;突然...起来 | break off (使)折断;中断;断绝

break sth. to pieces:使成为碎片

break in pieces 使成为碎片 | break sth. to pieces 使成为碎片 | break sth. into pieces 使成为碎片

go to pieces:崩溃,瓦解;身体垮台

break into pieces (使)成为碎片 . | go to pieces 崩溃,瓦解;身体垮台 . | piece together 拼合,拼凑在一起 .

break in pieces:使成为碎片

break in on | 打断, 打扰 | break in pieces | 使成为碎片 | break in the market | 市价暴跌

break in the market:市价暴跌

break in pieces | 使成为碎片 | break in the market | 市价暴跌 | break in upon | 闯入

take one's revenge on sb.for sth:因某事向某人报仇

8.learn about听到,获悉 | 9.take one's revenge on sb.for sth.因某事向某人报仇 | 10.break into pieces(使)成为碎片

break to flitters:砸得粉碎

break time || 切断时间 | break to flitters || 砸得粉碎 | break to pieces || 使成为碎片