英语人>词典>汉英 : 作好准备的 的英文翻译,例句
作好准备的 的英文翻译、例句

作好准备的

基本解释 (translations)
poised

更多网络例句与作好准备的相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Many of the things in the world come into our life before we get ready for them.

世上许多事物是在我们未作好准备的情况下进入我们的生活的。

How to conceptualize the spirit of my opponents and attack them where they are weak.

我已经懂得了菲尔是如何为比赛作好准备的,而他亦相信作为场上领袖的我会做好同样的准备。

I scarce knew in what Manner to receive them; but found to draw our selves in a close Line was the only Way: so we form'd in a Moment: But that we might not have too much Interval, I order'd, that only every other Man should fire, and that the others who had not fir'd should stand ready to give them a second Volley immediately, if they continued to advance upon us, and that then those who had fir'd at first, should not pretend to load their Fusees again, but stand ready with every one a Pistol; for we were all arm'd with a Fusee, and a Pair of Pistols each Man; so we were by this Method able to fire six Volleys, half of us at a Time; however, at present we had no Necessity; for upon firing the first Volley, the Enemy made a full Stop, being terrify'd as well with the Noise, as with the Fire; four of them being shot into the Head, dropp'd, several others were wounded, and went bleeding off, as we could see by the Snow: I found they stopp'd, but did not immediately retreat; whereupon remembring that I had been told, that the fiercest Creatures were terrify'd at the Voice of a Man, I caus'd all our Company to hollow as loud as we could; and I found the Notion not altogether mistaken; for upon our Shout, they began to retire, and turn about; then I order'd a second Volley to be fir'd, in their Rear, which put them to the Gallop, and away they went to the Woods.

我简直不知道如何对付它们。结果,我认为最好的办法是我们互相靠拢,排成一行。于是,我们马上照此行事。为了不致使我们的火力中断太久,我下令只许一半人开枪,另一半人作好准备;如果第一排枪响过后,狼群继续向我们冲来,就开第二排枪;同时,在开第二排枪时,那开第一排枪的一半人,不要忙于装他们的长枪,而是应该抽出手枪,作好准备。因为我们每人身上都有一支长枪和两支手枪。用这种办法,我们可以连续开六排枪,每次有一半人开枪。然而,当时还没有必要这样做。放出第一排枪之后,我们的敌人就给枪声和火光吓坏了,马上停止了前进。有四条狼被我们打中头部,倒了下来;另外有几条受了伤,鲜血淋淋地跑掉了。这在雪地上可以看得一清二楚。我发现,狼群停止了攻击,但没有后退。这时,我忽然记起有人说过,就是最凶猛的野兽,听见人的声音也会害怕。于是我就叫大家拼命呐喊。这个办法果然很有效。我们一喊,狼群就开始后退,掉头跑掉了。我又下令朝它们背后开了一排枪。这样一来,它们才撒腿跑回树林里去了。这时,我们才有时间重新给枪装上弹药。

4The contractor shall give notice to the engineer whenever any part of the works or foundations is or are leady oraboutto be readyfor examination.

无论何时,该项工程或基础的任何一个或几个部分已经作好或即将作好准备时,承包商应通知工程师。

I took me nearly 4 years to get to the test tank stage (this one penciled in to be ready for next summer) before I got a good offer to purchase it a couple of months ago.

我把我近四年去测试坦克阶段(此一penciled在必须作好准备,为明年夏季)之前,我取得了较好的收购要约,这数个月前。

We did not think fit to disturb them at their Feast, neither did they take much Notice of us: Friday would have let fly at them, but I would not suffer him by any Means; for I found we were like to have more Business upon our Hands than we were aware of.

于是,我们马上照此行事。为了不致使我们的火力中断太久,我下令只许一半人开枪,另一半人作好准备;如果第一排枪响过后,狼群继续向我们冲来,就开第二排枪;同时,在开第二排枪时,那开第一排枪的一半人,不要忙于装他们的长枪,而是应该抽出手枪,作好准备。

The more you know about the future, the better you could be parepare for it in advance.

对将来会发生的事情知道得越多越好,以便于你能提前作好准备。

Even though the Yankees didn't add any new players of Santana's caliber this winter, Rodriguez believes that his crosstown rivals aren't the only ones ready for a big year.

即使洋基在季后并没有补进像桑塔那这种等级的强投,A Rod相信并不是只有大都会为球季作好准备,洋基也准备好了。

I scarce knew in what Manner to receive them; but found to draw our selves in a close Line was the only Way: so we form'd in a Moment: But that we might not have too much Interval, I order'd, that only every other Man should fire, and that the others who had not fir'd should stand ready to give them a second Volley immediately, if they continued to advance upon us, and that then those who had fir'd at first, should not pretend to load their Fusees again, but stand ready with every one a Pistol; for we were all arm'd with a Fusee, and a Pair of Pistols each Man; so we were by this Method able to fire six Volleys, half of us at a Time; however, at present we had no Necessity; for upon firing the first Volley, the Enemy made a full Stop, being terrify'd as well with the Noise, as with the Fire; four of them being shot into the Head, dropp'd, several others were wounded, and went bleeding off, as we could see by the Snow: I found they stopp'd, but did not immediately retreat; whereupon remembring that I had been told, that the fiercest Creatures were terrify'd at the Voice of a Man, I caus'd all our Company to hollow as loud as we could; and I found the Notion not altogether mistaken; for upon our Shout, they began to retire, and turn about; then I order'd a second Volley to be fir'd, in their Rear, which put them to the Gallop, and away they went to the Woods.

我简直不知道如何对付它们。结果,我认为最好的办法是我们互相靠拢,排成一行。于是,我们马上照此行事。为了不致使我们的火力中断太久,我下令只许一半人开枪,另一半人作好准备;如果第一排枪响过后,狼群继续向我们冲来,就开第二排枪;同时,在开第二排枪时,那开第一排枪的一半人,不要忙于装他们的长枪,而是应该抽出手枪,作好准备。因为我们每人身上都有一支长枪和两支手枪。用这种办法,我们可以连续开六排枪,每次有一半人开枪。然而,当时还没有必要这样做。放出第一排枪之后,我们的敌人就给枪声和火光吓坏了,马上停止了前进。有四条狼被我们打中头部,倒了下来;另外有几条受了伤,鲜血淋淋地跑掉了。这在雪地上可以看得一清二楚。我发现,狼群停止了攻击,但没有后退。这时,我忽然记起有人说过,就是最凶猛的野兽,听见人的声音也会害怕。于是我就叫大家拼命呐喊。这个办法果然很有效。我们一喊,狼群就开始后退,掉头跑掉了。我又下令朝它们背后开了一排枪。这样一来,它们才撒腿跑回树林里去了。

Seagate has just unveiled a new PSD or better known as HHD ready for consumer market.

希捷公司刚刚公布了一项新的PSD或更好的称为hhd作好准备,为消费市场。

更多网络解释与作好准备的相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Be ready:预备好

彭蒙惠并以3B,随时预备好(Be Ready)、勇敢(Be Bold)和信心(Believe)鼓励在场毕业生,在踏入人生下一阶段时,记住并活出3B精神. 她鼓励在场毕业生要随时作好准备(Be Ready),因为机会是给预备好的人,一旦机会来了,要有弹性,随时可作快速的应变;

Be ready:作好准备

彭蒙惠并以3B,随时预备好(Be Ready),勇敢(Be Bold)和信心(Believe)鼓励在场毕业生,在踏入人生下一阶段时,记住并活出3B的精神. 彭蒙惠鼓励在场毕业生要随时作好准备 (Be Ready),因为机会是给预备好的人,一旦机会来了,要有弹性,随时可作快速的应变.

poised: a.1:镇定(静)的 2.平稳(衡)的 3.作好事先准备的

shy: a.(动物等)易受惊的,怕人的,胆怯,畏缩迟疑的 | poised: a.1.镇定(静)的 2.平稳(衡)的 3.作好事先准备的 | inhibit: v.抑制,约束

Psych Up:使兴奋起来, 使(为比赛、表演等)作好精神准备

asset 资产,有用的东西 | psych up 使兴奋起来, 使(为比赛、表演等)作好精神准备 | break a leg 祝好运(尤其是演出前说)

set the scene:(为...)作好准备 描述实况

quit thescene 退场; 离开人间 | set the scene (为...)作好准备 描述实况 | scene of action 发生事情的地点, 现场

snug:减帆;作好防风暴准备;舵臂前端突出插舵针的部位

snug 不受风寒侵袭的 | snug 减帆;作好防风暴准备;舵臂前端突出插舵针的部位 | sny 挂旗上的橄榄状扣;木船首尾部翘起弧度

be well-prepared for:为...作好充分的准备

9.导致;引起 lead to | 11.为...作好充分的准备 be well prepared for | 12.储备着;就要到来 in store

be well-prepared for:为...作好充分准备

1. 举行一次水节 have a Water Festival | 2. 为...作好充分准备 be well prepared for... | 3. 准备工作的进展情况 get on with the preparation

loaded for bear:意思是作好充分准备以对付最棘手的问题

bear意思是认为股市看跌的人,或者说就是"空头,卖方 | loaded for bear意思是作好充分准备以对付最棘手的问题 | have a bear by the tail和中国成语"骑虎难下"意思相仿,解释"不明智地陷入困境

Then the colonists got ready for war:随即殖民地居民作好了 战争的准备

[08:21.61]The British Government closed the port of... | [08:25.40]Then the colonists got ready for war ;随即殖民地居民作好了 战争的准备. | [08:28.74]and George Washington became the commander of their...