英语人>词典>汉英 : 作为特色地 的英文翻译,例句
作为特色地 的英文翻译、例句

作为特色地

基本解释 (translations)
typically

更多网络例句与作为特色地相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

As a form of power distribution awl operation, such system has its own features that ate completely different from power balancing model in the western countries. It fully reflects the concept of people being the n of their own affairs, develops people's democracy in an orderly and progressive way, and will assist in the Party's leadership.

它作为一种权力配置和运作的形式,有着与西方权力制衡模式截然不同的自我特色,充分、高效地体现了人民当家作主的理念,渐进有序地发展人民民主,有利于实现党的领导。

Seams may be conspicuous or in conspicuous : the conspicuous types used decoratively as design features and the in conspicuous types used functionally as a means of assembling garments.

缝型可以是明显的,也可以是不明显的。引人注目的缝型装饰性地作为衣服的一种特色。而不显眼的缝型功能性地用作组装衣服一种方法。

Seams may be conspicuous or inconspicuous : the conspicuous types used decoratively as design features and the inconspicuous types used functionally as a means of assembling garments.

缝型可以是明显的,也可以是不明显的。引人注目的缝型装饰性地作为衣服的一种特色。而不显眼的缝型功能性地用作组装衣服一种方法。

The development history of Tibetan langrage media in the 20th century is actually the one of Tibetan mass-media in Tibet.

它不仅体现了西藏作为民族地区的特色,同时就新闻传媒而言,也突出地显示出其民族性和地方性。

As part of commitment with your company, we have developed a commercial platform for your use that will ease the introduction of your product to the Latin American Market, some of the features of this platform include

作为我们承诺的一部分,我们为贵公司开发的商务平台将使您的产品轻松地进入拉美市场。此平台的一些特色包括

This work can be seen as both encapsulating the past and exploring the future. The use of the poems of Tu Fu and Jiang Kui is a reconfirmation of classical Chinese literature. And the original setting of that story, the rebellion of An Lun-shan (755), is a disguised criticism of the Cultural Revolution (1966–76). Like its westernized counterpart, the Butterfly Lovers violin concerto of the 1960s, Xin-Hun-Bie also incorporates many traditional Chinese musical features.

在「对未来的开拓」中,从张晓峰采用《鬲溪梅令》为《新婚别》音乐主题并借用摇板的手法来看,两者无疑地是将「古曲现代化」的独到创新;而《新婚别》「叙事」与「言志」的特色,展现出作曲家身为知识分子,在时代变迁中企图以音乐记录史实发展作为民乐找出路的途径,而这也是八0年代的协奏曲热中,众民乐作曲家所共有的集体意识之一。

The school-based curriculum development is exactly an important respect of curriculum reform. It has broken the situation that the national curriculum unifies the whole country in the classroom, and gives the school certain course autonomies, excite teachers and students" enthusiasm and initiative greatly, reflect the characteristic of the school. It has played the leading and promoting function in setting up the mode of running a school actually while being one"s own, give play to the dynamic role and creativity of school education.But as a kind of theory and mode the school-based curriculum development are still in initial stage in our country.

所以课程改革迫在眉睫,而校本课程开发正是课程改革的一个重要方面,它打破了国家课程一统天下课堂的局面,赋予学校一定的课程自主权,大大激发师生的积极性和主动性,为系统地体现学校办学特色,根据自身实际建立办学模式,发挥学校教育的能动性和创造性,起了导向性、推动性的作用但作为一种理念与模式,校本课程开发在我国仍处在初始阶段。

As the postal reservation calendar, it has the high appreciation and the collection value; As the postcard, it may borrow the postcard the unique propaganda superiority, mails to the land, widely unfolds the Great Beauty Qinghai's charm.it is reported that next year the unit concerned also will conduct the activity "in 2009 the Great Beaut Qinghai · photography work evaluation", and will evaluate out more beautiful scenes in Qinghai , the award will be printed the postage postcard, the income of "the Great Beauty Qinghai Postage Postcard Book Reservation Calendar" will become the Great Beauty Qinghai's characteristic carrier and the effective platform to propagandize for a long time.

作为台历,它具有较高的欣赏和收藏价值;作为明信片,它可借明信片的特有宣传优势,邮寄至全国各地,更广泛地展现大美青海的魅力。据悉,明年有关单位还将举办&2009年大美青海·摄影作品评选&活动,评选出大众心目中的青海美景,获奖作品将被印制成邮资明信片,收入《大美青海邮资明信片典藏台历》之中,使其成为长期宣传大美青海的特色载体和有效平台。

They thought symbolism is a deep existence, art is a methode. The human being can get rid of the vulgar in common life and access the other world in religion with symbolistic feeling way and symbolistic living way, in this way Russian symbolism reflects that human being conquers the objectivity as the subjectivity and he exceeds his spirit.As a symbolistic poet representing the characteristic greatness of his own nationality, the biggest difference between Blok"s works and other symbolists" consists in that he always and totally realized the tendency of sublimity in his symbolistic system, and developed the symbolistic degree in the fields of subjectivity and objectivity and the relationship between them.

认为象征是一种更深层的存在状态,艺术是手段,人只有以象征主义的感知方式和生活方式才能摆脱日常生活的庸俗而走向宗教化的彼岸世界,因此俄国象征主义反映了人作为主体对客体世界的征服和自我精神的超拔和更新勃洛克作为一位体现着本民族特色的伟大的象征派诗人,其创作与其他象征主义诗人最大的差别就在于在他的象征主义体系中始终而完满地实现了崇高的美学倾向,并且在主客体及二者的关系三个方面发展了崇高的象征主义维度。

This thesis intended to systematically comprehend Bunin's works of love through different angles and to illustrate the depth and breadth of Bunin's works as a true master of fine arts.

本文力图多角度、系统地对蒲宁的爱情小说进行解读,凸现蒲宁作为一个优秀的艺术大师在艺术特色上的深度和广度,为我国新时期对蒲宁的爱情作品研究作出某些有益的尝试。

更多网络解释与作为特色地相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Side dish:附菜

Spanish Rice这道菜对那些只要在美国的墨西哥或者Tex-Mex餐馆吃过饭的人来说都很熟悉,因为它经常作为任何一道主菜的附菜(side dish)出现. 卡真人(Cajun)是美国路易斯安那州的土著,原为阿卡地亚法国移民后裔,卡真食品以辛辣为特色,