英语人>词典>汉英 : 似梦的 的英文翻译,例句
似梦的 的英文翻译、例句

似梦的

基本解释 (translations)
translunary

词组短语
alice-in-wonderland
更多网络例句与似梦的相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

The catatonic phenomena may he combined with a dream-like state with vivid scenic hallucinations.

这些紧张性状态可能伴有似梦般状态,而有鲜明风景的幻觉。

And then there came, mingling with his half-formed dreams, a most melancholy caterwauling

然后在他那似梦非梦的睡眠状态中,夹杂着一阵非常凄惨的猫儿号春的叫声。

The scene, which seemed as dreamlike view, I did not see before.

见都没见到过的事物,如梦似幻的风景。

Love and deep as Oh, like a dream the United States, such as the Lijiang River water ......

情一样深呵梦一样美,如情似梦漓江的水。。。。。。

MURDERER director Roy Chow Hin Yeung's 2002 student short film RETOUR stars Wei Wei, the female lead of all-time Chinese classic film SPRING IN A SMALL TOWN.

杀人犯》导演周显扬学生时代作品《回》,描写祖母与孙儿一次回乡,二人在途中遇上意外,却让孙儿经历一段如梦似幻的生命之旅。

Ennis's breath came slow and quiet, he hummed, rocked a little in the sparklight and Jack leaned against the steady heartbeat, the vibrations of the humming like faint electricity and, standing, he fell into sleep that was not sleep but something else drowsy and tranced until Ennis, dredging up a rusty but still useable phrase from the childhood time before his mother died, said, Time to hit the hay, cowboy.

杰克靠在他的怀里,听着那稳定有力的心跳。这心跳仿佛一道微弱的电流,令他似梦非梦,如痴如醉。直到埃尼斯用从前母亲对自己说话时常用的那种轻柔语调叫醒了他:我得走了,牛仔。

Ennis's breath came slow and quiet, he hummed, rocked a little in the sparklight and Jack leaned against the steady heartbeat, the vibrations of the humming like faint electricity and, standing, he fell into sleep that was not sleep but something else drowsy and tranced until Ennis, dredging up a rusty but still useable phrase from the childhood time before his mother died, said, Time to hit the hay, cowboy.

只听得埃尼斯口袋里的怀表滴答作响,只见火堆里的木头渐渐燃成木炭。在交相辉映的星光与火光中,埃尼斯的呼吸平静而绵长,嘴里轻轻哼着什么。杰克靠在他的怀里,听着那稳定有力的心跳。这心跳仿佛一道微弱的电流,令他似梦非梦,如痴如醉。

Ennis's breath came slow and quiet, he hummed, rocked a little in the sparklight and Jack leaned against the steady heartbeat, the vibrations of the humming like faint electricity and, standing, he fell into sleep that was not sleep but something else drowsy and tranced until Ennis, dredging up a rusty but still useable phrase from the childhood time before his mother died, said, Time to hit the hay, cowboy.

杰克靠在他的怀里,听着那稳定有力的心跳。这心跳仿佛一道微弱的电流,令他似梦非梦,如痴如醉。

However, later became a wet dream, turn to the no trace, leaving only broken-hearted song came flooding back tears, young love, ah, comfortable flyings light a dream, endless Drizzle thin, such as depression.

可是后来都成为一场春梦,化去无痕,只留下点点滴滴断肠泪,年少的爱啊,自在飞花轻似梦,无边丝雨细如愁。

Miss, is dressed in a dream's clothing and shoes, and shake off a tear of the planetesimals, hidden bitterness of the melodies seem like little fireflies, glitter dip under the stars from Acacia dream green shadow.

思念,是一袭梦的衣衫,抖落带泪的星子,幽怨的旋律似点点流萤般,忽闪起相思星空下蘸绿色的梦影。

更多网络解释与似梦的相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

like a dream come true:似梦

拨动了我的琴弦. Playing my harp, wow! | 似梦,Like a dream come true, | 化作云潮. Become the flood of cloud;

FAIRYLAND:梦游仙境

她所降临的那片森林如梦似幻,飘渺而美丽,让我感觉仿佛梦游仙境(Fairyland)一般. 在这里,美丽的花朵不再刹那(Moments)绽放,而是四季(Season)常开. 茂密的森林也不再幽深寂静,而是充满了金丝雀(Kanariya)欢快的歌声,就这样她,

This fantastically strange garden:这座如梦似幻的诡异花园

White sleep! 别再来! | This fantastically strange garden 这座如梦似幻的诡异花园 | Of trees in deepening twilight 树木披着沉郁的暮色

Ludlow:勒德洛

我们开车北行,一路上经过塔尖如梦的牛津,城楼似幻的勒德洛(Ludlow),古桥野渡的蔡斯特(Chester),雨云始终罩在车顶,雨点在车窗上也未干过,消魂远游之情,不让陆游之过剑门.

My way:我的方式

20世纪最伟大的美藉意裔流行歌手和电影明星,首本名曲"我的方式"(My Way)和"纽约、纽约"(New York, New York)无人不晓. 年轻时与肯尼迪总统和玛利莲梦露等名人稔熟,也因为把赌城拉斯加斯唱得客似云来,而被...20世纪最伟大的美藉意裔流行歌手和电影明星,

Power drive -Tylor Steel Guitar:吉他琴身与录,高音与中低,淡扫与爆发,吉他圣经大全

12.Pass like Dream -Cantonese Solo如梦也是清唱王,似笑含泪,百感... | 13.Power drive -Tylor Steel Guitar吉他琴身与录,高音与中低,淡扫与爆发,吉他圣经大全, | 14.23rd Avenue -Funky Punky插电的爆发,三支电吉他...

Erev Shel Shoshanim:夜玫瑰

第一章玫瑰花儿朵朵开呀 玫瑰花儿朵朵美 玫瑰花儿像伊人哪 人儿还比花娇媚 凝眸飘香处 花影相依偎 柔情月色似流水 花梦托付谁~ 以色列民谣 - 夜玫瑰(erev shel shoshanim ) 我循着纸上的地址,来到这条位于台北东区的巷子.

I uttered a sigh:我轻声叹息

A vision of loveliness 和如梦似幻的动人表情 | I uttered a sigh 我轻声叹息 | And then whispered goodbye 低语着向你道别

whispering sweet nothings:在耳边甜言蜜语

Which means long dreamy stares, 那意味着如梦似幻的长久凝视 | whispering sweet nothings, 在耳边甜言蜜语 | cuddles, 拥抱

Rainbow-tinted fragile tie:易碎的彩带,如梦似幻

Love I scorned and passed it by,对爱情我不屑一顾,径直走过 | Rainbow-tinted fragile tie,易碎的彩带,如梦似幻 | Gold I sought,黄金是我的最爱