英语人>词典>汉英 : 传话 的英文翻译,例句
传话 的英文翻译、例句

传话

词组短语
pass on a message
更多网络例句与传话相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Would you like me to relay a message for you?

你要我替你传话吗??

They spoke the word of God to guide and admonish, to castigate and to console the chosen people.

他们替天主传话:指引、告诫、批评和安慰天主的选民。

I am not going to be challenging my husband.

我也不会为我的丈夫传话

I am. If you want my opinion, I will tell you my opinion; I am not going to be channeling my husband.

假如你想知道我的观点,我会告诉你。但我不会替我丈夫传话

I want you to deliver this message for me, okay?

我要你帮我传话给她,好吗?

"I'll get word back to you from the camp if anything happens."

"要是发生什么事情,我会从营地里给你们传话的。"

If you've ever played 'Chinese whispers', what comes out the end is usually gib berish.

佩格尔教授说:玩过'传话'游戏的人都知道,同样的一句话从第一个人传到最后一个人时通常已经面目全非了。

If we are indiscreet in passing on a message, the content of the message will be changed gradually in the process of passing.

我们传话的人不小心,话在我们身上就会慢慢变质,我们变得不是传话人,而成为讲话的人,这是很危险的。

If we are indiscreet in passing on a message, the content of the message will be changed gradually in the process of passing. In this case, we are not the one passing on words but the one speaking, which is very dangerous to be as a missioner likes that.

作为传话的人,如果我们说话时不够小心,那麼,这些话语在我们嘴里就会慢慢变质,使我们变得不再是传话的人,而变得像是一个讲话的人了,这麼做的后果将会是很危险的。

Taiwan's high court is to continue the trial of the island's former leader Chen Shui-bian, charged with corruption, on February 26 by summoning the last two witnesses, Ma Yung-cheng and Lin Teh-hsiun, both former officials in Chen's office.

台湾高等法院继续审判台湾前领导人陈水扁,被控犯罪,在2月26日传话持续传话两位证人,马运成和林都是陈政府时期的官员。

更多网络解释与传话相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

acoustic transponder:声响应答器

acoustic transponder set 声响应答器 | acoustic transponder 声响应答器 | acoustic tube 传话

Bullets:子弹

布什最近出巡堪萨斯市,说要"子弹"(Bullets)代表白宫出席镇民会议讨论农业补助问题. 新政府的人传话给国务卿鲍威尔,鲍威尔得令,登上空军一号专机,飞到半途,得到消息说"子弹"是农业部长维曼. 布什听说底下传错了人,

First two were minnows - small-time messengers:先是一些钓饵 无关紧要的传话者

You might say I been working my way up the food chain... | First two were minnows - small-time messengers.|先是一些钓饵 无关紧要的传话者 | But it was Connelly, the money man, who fingered you, Padre.|但...

speaking tube; voice tube:传话管

焊溅率 spattering percentage | 传话管 speaking tube; voice tube | 特种空间 special category space

Can I take a message:要我传话吗

13.Can I help? 要我帮忙吗? | 14.Can I take a message? 要我传话吗? | 15.Can I take a rain check? 你能改天再请我吗?

send word:派人通知, 传话

word for word 逐词地;原原本本地 | good word好消息 | send word派人通知, 传话

Send word to Balian to protect the villagers:传话给巴里安去保护村民

My lord, if you travel, you'll die.|陛下,如果亲征...你会丧命 | Send word to Balian to protect the villagers.|传话给巴里安去保护村民 | Assemble the army.|召集军队

Send the word, send the word:传话

Over there, over there|"那边,那边" | Send the word, send the word|"传话" | Over there That the Yanks are coming...|"那边,北方佬正前来..."

Chinese whispers:传话

7月11日,伦敦,超过1500名小学生参加了"私语传话"(CHINESE WHISPERS)活动,意图打破最长私语传话的吉尼斯世界纪录. 综合

Chinese whispers:(越传越走样的)私下传话、不实的耳闻

Chinese walls:难以逾越的障碍 | Chinese whispers:(越传越走样的)私下传话、不实的耳闻 | Dutch act:自杀