英语人>词典>汉英 : 以涉及人的方式 的英文翻译,例句
以涉及人的方式 的英文翻译、例句

以涉及人的方式

基本解释 (translations)
manward  ·  manwards

更多网络例句与以涉及人的方式相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

If any person shall, in the presence or hearing of another, curse or abuse such other person, or use any violent abusive language to such person concerning himself or any of his relations, or otherwise use such language, under circumstances reasonably calculated to provoke a breach of the peace, he shall be guilty of a Class 3 misdemeanor.

如果任何人在另外一个人在场或听到的情况下,诅咒或辱骂该人,或对该人使用内容涉及其本人或家属的任何激烈的谩骂语言,或以其它方式使用这类语言,当有理由认为该等情况导致和平被破坏时,其应犯有三级轻罪。

Thus, nobody may appeal prior to a definitive sentence, nor may an appeal be in any way admitted, except from an interlocutory judgment which may have the force of a definitive sentence, or by way of a complaint which in no way concerns the main business.

因此,没有人可以提出上诉之前最终句,也不得上诉应以任何方式承认,除了中间的判断可能有力量的最终句,或由一个投诉绝不涉及的主要业务。

Seductive is, these two opinions not only the standard that had each side to the businessman of industry of B2B, B2C, still had a standard to the individual negotiant of C2C domain, ask the individual in trade must undertake with real name, at the same time terms of payment also must withhold conclusive evidence, involve the problem such as goods of exchange a purchase to want to find out legal responsibility to wait.

引人注重的是,这两份意见不但对B2B、B2C行业的商家进行了各方面的规范,还对C2C领域的个人交易者进行了规范,要求在交易中的个人必须以实名进行,同时支付方式也必须保留真凭实据,涉及退换货等问题要追究法律责任等。

With the advice and unanimous consent of our brothers, cardinals of the holy Roman church, by means of this our constitution which will have permanent validity, we establish, ordain, decree and define, by apostolic authority and the fulness of our power, that if it happens (which may God avert in his mercy and goodness towards all), after God has released us or our successors from the government of the universal church, that by the efforts of the enemy of the human race and following the urge of ambition or greed, the election of the Roman pontiff is made or effected by the person who is elected, or by one or several members of the college of cardinals, giving their votes in a manner that in any way involves simony being committed -- by the gift, promise or receipt of money, goods of any sort, castles, offices, benefices, promises or obligations -- by the person elected or by one or several other persons, in any manner or form whatsoever, even if the election resulted in a majority of two-thirds or in the unanimous choice of all the cardinals, or even in a spontaneous agreement on the part of all, without a scrutiny being made, then not only is this election or choice itself null, and does not bestow on the person elected or chosen in this fashion any right of either spiritual or temporal administration, but also there can be alleged and presented, against the person elected or chosen in this manner, by any one of the cardinals who has taken part in the election, the charge of simony, as a true and unquestionable heresy, so that the one elected is not regarded by anyone as the Roman pontiff.

的意见,并一致同意,我们的兄弟,红雀的罗马教会,通过我们的宪法,这将永远有效,我们建立,注定,法令和确定,由使徒权威和丰富我们的权力,如果发生(可能避免上帝在他的仁慈和善良对所有),上帝已发布后我们或我们的继任政府的普世教会,这所作出的努力的敌人,人类的欲望和以下的目标或贪婪,选举是罗马教皇或影响的人谁当选,或由一个或几个成员的枢机主教,使他们的选票的方式,以任何方式涉及西摩尼正在致力於-的礼物,许诺或收到的资金,货物的任何类型,城堡,办事处, benefices ,承诺或义务-选出的人或由一个或几个其他人,以任何方式或形式,即使选举产生了多数三分之二或一致选择所有红雀,甚至在一种自发的协议的一部分,所有,未经审核作出,那麼不仅是本次选举或选择本身无效,并没有赋予人选举或选择以这种方式的任何权利或者精神或时间管理,而且还可以有指控,并提出,对当选者,或选择以这种方式,任何一个红雀谁参加了选举,充电的西摩尼,作为一个真正的和不容置疑的邪说,使选举是一个任何人都不会认为是罗马教皇。

The aim of this dissertation is to find out how to use design to create harmoniousness, which exist between people and products, people and people, people and society, And find out how to use design to make our environment more suitable, through studying and analyzing the humanism and scientific factors in Industrial Design. Modern Industrial Design should base on practical life, and aim to communicate science and humanism, ultimately model and introject the humanism spirit into Industrial Design.

本文旨在通过对产品设计中所涉及的科学与人文因素的分析研究,探索如何通过设计的方式使得人与物、人与人、人与环境、人与社会互相协调,使人的生存环境更加符合人的需求,使得现代产品设计以人文精神的塑造和融合为旨归,以生活世界为现实基础,致力于科学和人文的沟通。