英语人>词典>汉英 : 以...为特点 的英文翻译,例句
以...为特点 的英文翻译、例句

以...为特点

词组短语
be marked by
更多网络例句与以...为特点相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Based on the plasto-elastic bounding surface model, the dynamic characters of typical clay and silt were studied through several types of laboratory dynamic tests. The parameters of dynamic bounding surface model were given upon the tests. By using a nonlinear procedure for response analysis of horizontally layered sites subjected to multi-directional earthquake loading, the response of acceleration, pore pressure and dynamic stress in Shanghai area under different earthquakes were studied.

在弹塑性边界面模型的基础上,通过试验,研究了上海地区典型粘土和砂性土的动力特性,取得了针对边界面模型的计算参数,并采用多向地震作用下的水平地层弹塑性动力反应分析程序对以深厚软土覆盖地层为特点的上海地区典型的土层断面,以苏南核电站为主的地震输入进行了场地反应分析,在加速度特性、孔压特性和动应力特性等方面取得了相应的结果。

All in all, My dissertation mainly focuses on phenomena existing in Chinese venture capital investment market with double principle-agent theory. According to actual conditions, we think that shareholders who are full of wishes to supervise the daily management of the venture capital should be nurtured. Another, the evaluation system with government as cautioner, the incentive and restrictive mechanism implemented and anonymous assess as trait in the beginning of process should be improved uninterrupted. Last but not least, in the choosing of exit ways of the venture capital, the MBO method is one that couldn't be ignored.

并在探究两层委托代理互动关系的基础上,针对我国风险投资市场委托代理中的主体缺位、政策滞后等问题,提出要明确风险投资领域宏观与微观环境建设的政府责任与企业责任:在风险资本市场,要大力宣传和鼓励以民营资本为代表的积极股东的参与;在风险投资项目评估中,应当不断完善以政府担保为主体的、贯彻激励约束机制的、以专家匿名评审为特点的项目评估体系;在风险资本退出模式中,我们强调要更加重视MBO方式对风险投资事业的积极作用。

The first chapter analyses the ideal mythos in Su Wei"s novels according as the clerisy "s choice of ideal destroyed; then I discusse the characters in Su Wei"s novels according as geographical characteristics and the characteristics of the times; the third part focus on the artistic features on the basis of the image of wildemessness, sex delineation and the language of literature; In addition, the paper also examine the unique temperament of artistic and ideological sense in the context of Educated Youth literature and student abroad literature. Overall, this dissertation finish the systematic groundbreaking research on Su Wei"s novels.

论文首章是以知识者在理想泯灭后的选择为依据,细致分析苏炜小说中的理想主题;继而深入文本,以地域特点和时代特征为划分,讨论其小说里寓意丰富的人物形象;第三部分是从荒野意象、性爱描写和语言特点三个方面着眼,对苏炜小说的艺术特色进行基于文本的分析;此外,论文末章还将其创作放置在知青文学和留学生文学的开阔视域下,审视其艺术和思想意义上的独特气质,从而完成了对苏炜小说创作较为系统的、具有开创性的研究。

Dutch painter whose works, characterized by intersecting perpendicular lines and planes of primary colors, and writings, notably Neoplasticism(1920), profoundly influenced the development of abstract art.

蒙得里安,皮特1872-1944荷兰画家,作品以交错的三原色为''。'基色'。''的垂直线条和平面为特点,他的著作包括新造型主义(1920年),对抽象艺术的发展曾经产生很深影响

Result] The syndrome of phlegm heat blocking lung is featured with fever,heavy cough,much sputum,red tongue,yellow greasy moss,slippery and quick pulse/purple and stagnant finger mark;the syndrome of wind heat with fever,heavy cough,snuffle and runny nose,red tongue,thin and yellow moss,shallow and quick pulse/ purple and shallow finger mark;qi deficiency of lung and spleen with impotent cough,much sputum,pale face,light tongue,white and greasy moss,thin pulse/light red or stagnant finger mark.

结果]痰热闭肺证以发热,咳声重浊,痰多,舌红,苔黄腻、厚,脉滑数、指纹紫滞为特点;风热证以发热,咳声重浊,鼻塞流涕,舌红,苔薄黄,脉浮数/指纹浮紫为特点;肺脾气虚证以咳声无力,痰多,面白无华,舌淡,苔白腻,脉细、指纹淡红或淡滞为特点。

Its manifesting formality was in proximity to non-rationality, but the ideological arms they made use of to oppose the repudiation and re-evaluation of all traditional values was undoubtedly modern rationality that the modern enlighteners admitted. This phenomenon is just the tactics of"the derationalization of rationality"in the enlightening process.

近现代思想家阐发自己的启蒙思想时,往往以情感——信仰——意志这一思想框架为特点,并顺理成章地将文学创作提到实现启蒙目的的至关重要的地位,其表现形式接近非理性,但藉以反对批判与重估一切传统价值的思想武器却无疑是启蒙者所体认的现代理性,此现象即为启蒙过程中的&理性的非理性化&策略。

The qualitative research stresses experience, whole and explanation as its characteristics, which meet the research"s purpose of deeply, dynamically, carefully, and panoramically recognizing Chinese teacher"s growth and development.

质的研究方法以重体验、重整体和重解释为特点,而这些特点正好适合本研究希望深入地、动态地、细致地、全景式地了解语文教师在新课程中成长、发展的过程。

In a word, mass! Recently undeliberated NB was popular, like old saying of making all clear without mention a word, using Beijing dialect it's much easier --"B-Pretending", represented by part small star blogs and strange name blogs, more over the writing is, the better it can up to people's demands, just like Taiwan entertainment programs, but it cannot be formal, as it's not necessary to collect and publish a book. Talk about Taiwan entertainment programs I had to mention Jacky Wu, this man who was characterized by A use his own power saved many programs, and it's really funny. Recently I always view "People in the Pan", it stands for another Taiwan entertainment character -- imitation, it makes me laughing a lot, and I can refer a sentence from Dong Lu's blog "If Li Yong comes to Taiwan he must lose his job." Fortunately ordinary family cannot see these Taiwan TV Stations, or CCTV cannot defend its market share, in fact it's forced by a loose competitive atmosphere, the fact that Hunan TV is so hot now in China reminds me what an ancester said: a kid became famous only because of there is no hero in world.

这两 年流行的网络文字是不经意间的NB,就像古话说得&不着一字尽得风流&,拿北京话说就简单多了叫&装B&,以部分小明星的博和名字怪异的为代表,文字越潇洒或者越俗越能迎合大家的需求,就像台湾的娱乐节目,不过上不了台面,如果硬要出个书什么的我看大可不必,说起台湾娱乐节目,不能不提吴宗宪,这个活跃舞台几十年的以A为特点的全才中年男子以一己之力养活了很多节目,而且确实很好笑,最近我看的比较多的是全民大闷锅,代表台湾娱乐的又一大特点--模仿,常常能让我前仰后合,不由想到董路 BLOG上的一句话,&如果让李咏去台湾肯定会失业&,还好现在台湾的这些台普通家庭还看不到,不然CCTV一定招架不住,其实说白了都是一个宽松的竞争环境逼的,湖南卫视现在在大陆这么火,让我想到一句话:世无英雄,遂使竖子成名。

Therefore, many researches have been taken on the theory and manufacture of worm transmission, including the research on new tooth profile, new drive type, tooth cutting and measuring, lubrication, material and heat treatment, design, calculation, simulation analysis and optimization.

蜗杆传动在理论和加工方面都有较广泛深入的研究,如:新的啮合齿形和新的传动类型的研究;以蜗杆副的加工制造和测量为主要内容的生产实践研究;对蜗轮蜗杆油品和蜗杆副材料的研究;以计算机应用为特点的设计计算、仿真分析、优化等研究。

To flat-bottomed ceramic cup, a bird-shaped feet first characterized the lives of appliances to stone ax, shovel, grinding, grinding rods, characterized by farming and threshing tool to the characteristics of a rectangular pits for foodjiao xue to pottery, stone tools "components" as characterized by the worship relics, which form the Cishan unique and rich cultural connotations.

以陶质平底盂、鸟头形支脚为特点的生活用具,以石制斧、铲、磨盘、磨棒为特点的农耕和脱粒工具,以长方形坑穴为特点的粮食窖穴,以陶、石器&组合物&为特点的祭祀遗迹等,构成了磁山文化独特而丰富的内涵。

更多网络解释与以...为特点相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

be marked by:特点是,以...为特点

by contrast 与之相反,与...形成对比的是 | be marked by 特点是,以...为特点 | coupled with 加上;与...相结合

commercial capitalism:商业资本主义

资本主义系指一种以财产私有制、企业具有获取利润和竞争的自由,以及个人消费者具有选择的自由为特点的经济制度. 当这个制度以贸易而非以工业为重点时,它被称为"重商资本主义"(mercantile capitalism)或"商业资本主义"(commercial capitalism).

coupled with:加上;与...相结合

be marked by 特点是,以...为特点 | coupled with 加上;与...相结合 | respond to 对...作出反应

faille:罗缎

其特征在于:在使用棉纱或者化纤纱为原纱来织造灯芯绒组织后,其组织中割断罗缎(faille)经纱而形成沟纹为特点的灯芯绒织物的制造方法中,全用长纤维细丝作为经纱和纬纱或以长纤维细丝为经纱、以棉纱为纬纱后,为了在底纱和罗缎纱之间形成空间,

membranous glomerulonephritis:膜性肾小球肾炎

膜性肾小球肾炎(membranous glomerulonephritis)是临床上以大量蛋白尿或肾病综合征为主要表现的. 病理上以肾小球毛细血管基底膜均匀一致增厚,有弥漫性上皮下免疫复合物沉积为特点,不伴有明显细胞增生的独立性疾病.

Newspeak:(以自相矛盾、含混为特点的)官方宣传语言;新话

newspaper campaign新闻战 | newspeak (以自相矛盾、含混为特点的)官方宣传语言;新话 | newswire 新闻专线

scleroderma:硬皮病

硬皮病(scleroderma)是以局限性或弥漫性皮肤及内脏器官结缔组织纤维化硬化及萎缩为特点的结缔组织病其主要特点为皮肤滑膜骨骼肌血管和食道出现纤维化或硬化有些内脏器官如肺心脏肾脏和大小动脉也可有类似的病变有些病人只发生皮肤硬化称为局限性硬皮病;

Characterized by great cautious and wariness:以极为注意、谨慎为特点

But other experts are more cautious. 但其他专家则更为谨慎一些. | Characterized by great cautious and wariness. 以极为注意、谨慎为特点. | He asked with a cautious smile. 他带着谨慎的微笑问道.

myocardial ischaemia:心肌缺血

心肌缺血(myocardial ischaemia)是心肌氧供与氧需平衡发生紊乱而产生的以心绞痛乃至心肌梗死等为主要表现的一系列综合征. 心绞痛的典型症状为心前区出现劳力性"压榨样"疼痛,恃续l~10min,休息后缓解. 心肌梗死则以心肌缺血坏死为特点,

buena vecindad y amistad:睦邻友好

buena vecindad 睦邻 | buena vecindad y amistad 睦邻友好 | caracterizarse por 以. . 为特点