英语人>词典>汉英 : 他人 的英文翻译,例句
他人 的英文翻译、例句

他人

基本解释 (translations)
other

词组短语
other people · another person
更多网络例句与他人相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

The large Chinese characters on the red spread banner above her are "to learn from Ma Yuge to give love to someone else"("学习马宇歌把爱心献给他人"); the other two display panels are the complimentary close and brief introduction to Ma Yuge by HuijiaSchool.

上图唯一在主席台就座、面向大家的那个小女孩,是当时就读于北京市西城区后广平小学校五年级3班的11岁该校大队组织委员马宇歌,1998年5月20日星期三,应邀课余到北京市海淀区汇佳学校,给1至12年级全校师生作题为《博爱伴我走天下》的报告,并回答大家现场提问时的情景。她头上的红色通栏横幅,写的大字是"学习马宇歌把爱心献给他人",下面两块展板分别贴着校方对马宇歌的敬语和情况介绍。

Include detinue, use, natural resources of system of filch computer information, system of information of filch, diddle, capturing computer controls right, do sth without authorization publishs other email address and material of other individual information to tripartite, date of filch other Zhang and password, or do sth without authorization publishs other Zhang date and code to tripartite, sham other name sends message, make intentionally, the ruinous program such as software of transmission ill will.

包括非法占有、使用、窃取计算机信息系统资源,窃取、骗取、夺取计算机信息系统控制权,擅自向第三方公开他人电子邮箱地址和其他个人信息资料,窃取他人账号和密码,或者擅自向第三方公开他人账号和密码,假冒他人名义发送信息,故意制作、传播恶意软件等破坏性程序等。

" Byelaw " proclaimed in writing prohibits detinue, use, natural resources of system of filch computer information, system of information of filch, diddle, capturing computer controls right, do sth without authorization publishs other email address and material of other individual information to tripartite, date of filch other Zhang and password, or do sth without authorization publishs other Zhang date and code to tripartite, sham other name sends message, make intentionally, the ruinous program such as software of transmission ill will.

条例》明文禁止非法占有、使用、窃取计算机信息系统资源,窃取、骗取、夺取计算机信息系统控制权,擅自向第三方公开他人电子邮箱地址和其他个人信息资料,窃取他人账号和密码,或者擅自向第三方公开他人账号和密码,假冒他人名义发送信息,故意制作、传播恶意软件等破坏性程序。

Byelaw is right a series of malfeasant undertake proclaimed in writing prohibits, include detinue, use, natural resources of system of filch computer information, system of information of filch, diddle, capturing computer controls right, do sth without authorization publishs other email address and material of other individual information to tripartite, date of filch other Zhang and password, or do sth without authorization publishs other Zhang date and code to tripartite, sham other name sends message, make intentionally, the ruinous program such as software of transmission ill will.

条例对一系列不法行为进行明文禁止,包括非法占有、使用、窃取计算机信息系统资源,窃取、骗取、夺取计算机信息系统控制权,擅自向第三方公开他人电子邮箱地址和其他个人信息资料,窃取他人账号和密码,或者擅自向第三方公开他人账号和密码,假冒他人名义发送信息,故意制作、传播恶意软件等破坏性程序等。

The article 353rd first section second section as well as article 354th of Chinese new penal code fascicle 1997 emendation fascicule, stipulate separately that crime of taking drugs by Tempting, inciting, cheating the others; crime of taking drugs by forcing the others as well as tolerating other people to take drugs, these three accusation are all around the implement which revolving other people in the objective aspect to take drugs or be injected narcotics. The author calls it crime of taking drugs in this paper for the three kinds crime of luring other people to take drugs or the drug-injection for others.

我国1997年修订后的新刑法典分则第三百五十三条第一款、第二款、第三百五十四条分别规定了引诱教唆、欺骗他人吸毒罪、强迫他人吸毒罪和容留他人吸毒罪,这三个罪名在客观方面都是围绕他人吸食、注射毒品而实施的,笔者在本文中把这三种针对他人吸食、注射毒品的犯罪称之为吸毒型犯罪。

The manipulative person can not trust himself, he could not trust other people as well the manipulator tries to control himself by controlling other because he can't control himself. The most common manipulative behaviors include: intimidates, deceive, self- harm, demands, flatters, ingratiation and so on. The worst part of such behavior is that it will split the health professionals in some way. It also causes conflicts between nursing staff and disturbs the emotional status of them. To avoid these situations, all nursing staff should help patients with consistent attitude. In addition, nurses should master behavior of manipulators to reduce the chance of being manipulated. Helping patients to solve their problems may help build up the sense of trust and security and promote self-control. They will beable to increase recognition of behaviors, mature interpersonal relationship and gain self control.

操控者不会信任自己,更不能信任他人,他无法控制自己,所以由控制他人来控制自己,他们最常表现的操控行为,包括:威胁、欺骗、自我伤害、要求特权、谄媚、迎合他人等,比较严重的是他们会分化整个医疗团队的成员,造成成员之间的冲突及情绪上的困扰,为了避免这些状况产生,所有的成员应该要达成共识,用一致性的态度来帮助病人;另外,护理人员要熟知操控者的行为表现,减少被操控的机会,同时灵活运用问题解决方法,来协助病人对他人产生信任感、安全感及增加对自己的控制感,以达到增加行为的认知,学会成熟人际关系,达到自我控制的目的等预期结果。

But the pravity of mankind being such that they had rather injuriously prey upon the fruits of other men's labours than take pains to provide for themselves, the necessity of preserving men in the possession of what honest industry has already acquired and also of preserving their liberty and strength, whereby they may acquire what they farther want, obliges men to enter into society with one another, that by mutual assistance and joint force they may secure unto each other their properties, in the things that contribute to the comfort and happiness of this life, leaving in the meanwhile to every man the care of his own eternal happiness, the attainment whereof can neither be facilitated by another man's industry, nor can the loss of it turn to another man's prejudice, nor the hope of it be forced from him by any external violence.

但是人类堕落如此,他们宁肯有害的掠夺他人的劳动果实也不愿意自己生产劳作,于是就有了保护人们正直劳动所获得财产的必要性这种要求,以及保护他们获得进一步预期的自由和力量,这使得人们不得不与他人结成社会,通过互相帮助和联合的力量来确保彼此的有助于此生舒适和幸福的财产安全,同时把对他自己永恒幸福的关心留给每个人,这种幸福的获得不能通过他人的劳作,它的失去也不会对他人造成伤害,对它的渴望也不能用任何外在的暴力夺去。

To 1875:俄帝慷他人之慨to the Kuril Islands to Japan, the Japanese no longer require the rights of the island Sakhalin.

到一八七五年:俄帝慷他人之慨,将千岛列岛给了日本,日本不再要求库页岛上的权利。

In particular, it is unknown how the relevant neural substrates function as a network to mediate perspective-taking during the task requiring understanding other's belief. The current work first developed a new psychological paradigm that excludes potential confounds such as the processing of language, biological motion, episodic memory and causal coherence in the paradigms used in previous studies. I recorded neural activities associated with mental inference task using functional magnetic resonance imaging and electroencephalography in order to investigate the functional roles of several brain areas (i.e. precuneus, MPFC, etc.) that engage in understanding other's belief. I also proposed a computational model based on the neuroimaging results that simulated the neurocognitive mechanism underlying cortical dynamics in correct judgment of other's belief.

本文首先发展了一个新的心理学实验范式,排除以往常用&错误信念&范式中与语言加工、生物运动、情景记忆及事件连续性和因果性等方面的混淆,采用功能磁共振成像(functional magnetic resonance imaging, fMRI)和脑电(Electroencephalography, EEG)时频分析等脑成像技术,记录与理解他人信念任务相关的神经活动,通过对行为和脑成像数据的分析,研究楔前叶和内侧前额叶等脑区在理解他人信念任务中的功能意义,并根据脑成像结果,提出一个基于自我和他人视角竞争的计算模型,模拟大脑在理解他人信念时做出正确决策时的认知神经机制。

Invades the crime with otherinfrigement properties crime like larcenies, the cheating crime, theduty invades the crime to have similarly many place, but also hasessential the difference, in the judicial practice process correctlyrecognized invades the crime, first, must pay attention grips graspsinvades the crime to have a remarkable characteristic, is the behaviorperson is has other people's belongings by the legitimate way,legitimately has the other people belongings to have two kind offorms: One, replaces takes care of other people's belongings; Two isthe other people forgets the thing; Next, must correctly understand"replaces the storage the other people belongings", including visibleand the non visible property, the movable property and the realestate, national, collective all public properties and citizenindividual all properties as well as some has the illegal archerytarget property; Finally must be explicit, concerns according to ourcountry criminal law principle invades the crime the constitutionimportant document, invades the crime is behavior 犯, does not havethe attempted shape.

侵占罪与其它侵犯财产的犯罪如盗窃罪、诈骗罪、职务侵占罪有许多相似之处,但也有本质的不同,在司法实践过程中正确地认定侵占罪,首先,要注意握把握侵占罪有一个显著特点,就是行为人是以合法方式持有他人的财物,合法持有他人财物有两种形式:一是代为保管他人的财物;二是他人的遗忘物;其次,要正确理解&代为保管的他人财物&,包括有形和无形财产、动产和不动产、国家、集体所有的公共财产和公民个人所有财产以及一些具有违法性质的财产;最后要明确,按照我国刑法理论及侵占罪的构成要件,侵占罪是行为犯,不存在未遂形态。摘要;关键词

更多网络解释与他人相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

compurgation:旧指:根据他人保证宣告被告无罪

compuphone | 计算机电话 | compurgation | 旧指:根据他人保证宣告被告无罪 | compurgator | 辩护者, 为他人作证者

goup hiangq:姑嫱 -妹妹 -哥哥向他人说及妹妹

guc hiangq 舅嫱 弟弟 姐姐向他人说及弟弟 | goup hiangq 姑嫱 妹妹 哥哥向他人说及妹妹 | iq hiang 姨嫱 妹妹 姐姐向他人说及妹妹

lout ric:老弟 -弟弟 -哥哥向他人说及弟弟

ruap jit 大姊 姐姐 弟妹向他人说及姐姐 | lout ric 老弟 弟弟 哥哥向他人说及弟弟 | guc hiangq 舅嫱 弟弟 姐姐向他人说及弟弟

needler:揶揄他人者; 刺激他人者; 使他人生气者 (名)

needlepoint 针尖, 针绣花边 (名) | needler 揶揄他人者; 刺激他人者; 使他人生气者 (名) | needless to say 不必说

subornation of perjury:唆使(他人)发假誓;唆使(他人)作伪证

subordinate courts 初级法院 | subornation of perjury 唆使(他人)发假誓;唆使(他人)作伪证 | subpoena 传票

Threatening Someone:威胁他人

56. Calling Someone's Attention to Something 提醒他人 | 57. Threatening Someone 威胁他人 | 58. Asking Someone to Hurry 催促他人

criminal trespass:非法进入他人土地或房屋 非法进入他人土地或房屋

criminal record 犯罪记录 犯罪记录 | criminal trespass 非法进入他人土地或房屋 非法进入他人土地或房屋 | cross examination 盘问 盘问

criminal trespass:非法进入他人土地或房屋 非法进渗入渗出他人土地或房屋

criminal record 犯罪记录 犯罪记录 | criminal trespass 非法进入他人土地或房屋 非法进渗入渗出他人土地或房屋 | cross examination 盘问 盘问

Contradicting Someone:反驳他人时

25.安慰他人时Consoling Someone | 26.反驳他人时Contradicting Someone | 27.纠正他人错误时Correcting Someone

Criticizing Someone:批评他人时

27.纠正他人错误时Correcting Someone | 28.批评他人时Criticizing Someone | 29.对他人观点表示怀疑时Expressing Disbelief