英语人>词典>汉英 : 人性枷锁 的英文翻译,例句
人性枷锁 的英文翻译、例句

人性枷锁

词组短语
Of Human Bondage
更多网络例句与人性枷锁相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

As a part of enlightening culture, the enlightening literature is definitely a window that publicizes the logos spirit, however, literature is different from philosophy, literature is the artistic transexpression of the Zeitgeist, but not the direct expression of the rational principles, in the eighteenth century the thought of natural logos brought the production of the free humanity of literature, Faust pursues and explores forward constantly, which stands for the permanent"human"spirit, it means the human's release and rein on the atman, it is the natural situation after breaking the fetters, and it is the revertion of the human natural inbeing; Naive man is the unit that has not been touched by"civilization", it is the origianl nature of human beings, during the conflict and collision of these two different cultures--"nature"and"civilization", it holds the independent free spirit homestead; emotion is natural, when the society made it institutionalized, it is catabolized, Lockersha Na heard the voice of heart under the system of plural marriage, she released the human natural emotion, reverted the natural humanity; under the"civilization", individuality is deprived,"civilization"becomes the contrary of civilization, Rameau's nephew championed the individual existence and freedom in the period of losing"self", it stands for the"self"shaping in the independent pose.

启蒙文学作为启蒙文化的一部分,它自然是张扬自然理性精神的一个窗口,然而,文学又不同于哲学,文学是对时代精神作艺术化的转达,而不是理性原则的直接的传声筒,十八世纪自然理性的思想养料孕育的是文学中自由人性的灿烂之花,浮士德不断地向上求索,代表着永不息止的"人"的精神,"人"的精神是人对于自我本体的一种释放与驾驭,是挣脱枷锁之后的自由状态,是对人之自然本性的还原;天真汉是未曾受过"文明"浸染的个体,代表人类之原本的自然天性,在"自然"与"文明"两种异质文化的冲突与碰撞中,维系着个体独立自由的精神家园;情感本属自然的,在社会将其制度化的同时,也将其异化了,洛克莎娜在一夫多妻制下,聆听的是个体心底之声,释放人之自然感情,复原自然之人性;"文明"下,个体性被剥夺,"文明"已堕入文明的对立面,拉摩的侄儿在"我"丧失的时代,捍卫了个体自我的在场性与自由性,代表了以独立个体之姿存在的"我"。

This essay makes a brief exploration of the theme and the characters of this novel, and shows that Hawthorne makes tactful use of symbolism and exposes tortuosity and heterization of the constrained human nature by Puritanism to express his beautiful hope breaking through shackles and establishing new morals.

本文对这部作品中的主题和人物进行了探悉,指出霍桑巧妙地运用了象征手法,揭示了清教压抑下的人性扭曲与异化,从而表达一种冲破枷锁,建立新道德的美好希望。

As a part of enlightening culture, the enlightening literature is definitely a window that publicizes the logos spirit, however, literature is different from philosophy, literature is the artistic transexpression of the Zeitgeist, but not the direct expression of the rational principles, in the eighteenth century the thought of natural logos brought the production of the free humanity of literature, Faust pursues and explores forward constantly, which stands for the permanent"human"spirit, it means the human's release and rein on the atman, it is the natural situation after breaking the fetters, and it is the revertion of the human natural inbeing; Naive man is the unit that has not been touched by"civilization", it is the origianl nature of human beings, during the conflict and collision of these two different cultures--"nature"and"civilization", it holds the independent free spirit homestead; emotion is natural, when the society made it institutionalized, it is catabolized, Lockersha Na heard the voice of heart under the system of plural marriage, she released the human natural emotion, reverted the natural humanity; under the"civilization", individuality is deprived,"civilization"becomes the contrary of civilization, Rameau's nephew championed the individual existence and freedom in the period of losing"self", it stands for the"self"shaping in the independent pose.

启蒙文学作为启蒙文化的一部分,它自然是张扬自然理性精神的一个窗口,然而,文学又不同于哲学,文学是对时代精神作艺术化的转达,而不是理性原则的直接的传声筒,十八世纪自然理性的思想养料孕育的是文学中自由人性的灿烂之花,浮士德不断地向上求索,代表着永不息止的&人&的精神,&人&的精神是人对于自我本体的一种释放与驾驭,是挣脱枷锁之后的自由状态,是对人之自然本性的还原;天真汉是未曾受过&文明&浸染的个体,代表人类之原本的自然天性,在&自然&与&文明&两种异质文化的冲突与碰撞中,维系着个体独立自由的精神家园;情感本属自然的,在社会将其制度化的同时,也将其异化了,洛克莎娜在一夫多妻制下,聆听的是个体心底之声,释放人之自然感情,复原自然之人性;&文明&下,个体性被剥夺,&文明&已堕入文明的对立面,拉摩的侄儿在&我&丧失的时代,捍卫了个体自我的在场性与自由性,代表了以独立个体之姿存在的&我&。

His fingers gripped the small, worn, blue leather copy of Of Human Bondage which was to identify him to her.

他的手指抓住小而破旧,蓝皮封面的《人性枷锁》,这是用来让她辨认他的。

Of Human Bondage 《人性枷锁》, it was; and throughout the book were notes in a woman's writing.

它是《人性枷锁》;而整本书中有女人的笔迹所写的注解。

His fingers gripped the small worn, blue leather copy of Of Human Bondage, which was to identify him to her.

布兰福德没有犹豫,他紧抓着那本破旧的《人性的枷锁》,它是向她证明身份的依据。

3His mind went back to that book,Of Human Bondage - the book the Lord Himself must have put into his hands out of the humdreds of Army library books sent to the Florida training camp.

他回忆到那本书,人性的枷锁-这本书也许是上帝自数以百计的陆军藏书中寄往佛罗里达训练营到他的手中。

Of Human Bondage.

毛姆 人性的枷锁

Thousands of films have taken their genesis from easting books,plays,short stories,and tales including Of Human Bondage (1934) based on W.

譬如《人性枷锁》(1934年)、《人鼠之间》(1939年和1992年)(改编自约翰·斯坦贝克的经典悲剧)。

更多网络解释与人性枷锁相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Northanger Abbey:简.奥斯丁

Northanger Abbey -- 简.奥斯丁 Jane Austen | Of Human Bondage 人性的枷锁 -- 毛姆 W. Somerset Maugham | Pride and Prejudice 傲慢与偏见 -- 简.奥斯丁 Jane Austen

W. Somerset Maugham:人性的枷锁 -- 毛姆

Northanger Abbey -- 简.奥斯丁 Jane Austen | Of Human Bondage 人性的枷锁 -- 毛姆 W. Somerset Maugham | Pride and Prejudice 傲慢与偏见 -- 简.奥斯丁 Jane Austen

the lifted vell:面纱

of human bondage 人性的枷锁 | the lifted vell 面纱 | the moon and sixpence 月亮和六便士

Iris Murddoch---The Black Prince:<黑王子>

36. W. Somerset Maugham---The Moon and Sixpence<<月亮和六便士>>, Of Human Bondage<<人性的枷锁>> | 37. Iris Murddoch---The Black Prince<<黑王子>> | 39. Salman Rushdie---Midnight Children<<午夜的孩子&amp

Of Human Bondage:人性的枷锁

像<<人性的枷锁>>(Of Human Bondage)里菲力普犯糊涂追求米尔德丽德,一个是精神男,一个是物质女,牛头不对马嘴,然而意志的千钧力扯不回情欲的万古愁,他简直是边鄙视自己边作践自己,越作践自己越鄙视自己......"他做起事来就像是部机器,

Of Human Bondage:人性枷鎖

在他众多的畅销作品中,毛姆认为他的长篇小说"人性枷锁"(Of Human Bondage)是他最有价值之作. 他自己说,人性枷锁一书的内容在他的脑子里已经酝酿发酵多年,他非要把事情写出来才能得到心灵上的平静. 等到他在经济上有能力的时候,

<月亮和六便士>>, Of Human Bondage<<人性的枷锁>:W. Somerset Maugham---The Moon and Sixpence

35. David Lodge---Nice Work<<好工作>> | 36. W. Somerset Maugham---The Moon and Sixpence<<月亮和六便士>>, Of Human Bondage<<人性的枷锁>> | 37. Iris Murddoch---The Black Prince<<黑王子>>