英语人>词典>汉英 : 二重性 的英文翻译,例句
二重性 的英文翻译、例句

二重性

基本解释 (translations)
duplexity  ·  twoness

词组短语
dual nature · dual character
更多网络例句与二重性相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

After disputing for the long time, scholars in German, Japan and China accepted the conclusion that the abettor\'s character is appurtenant to the actors because the abettor has no unattached action but appurtenant to the actors.

为了调和"共犯独立性说"与"共犯从属性说"之间的矛盾并试图克服二者的缺陷,我国有学者在上世纪80年初提出了"教唆犯二重性说"。

Martin Bubers' main thought of dialogic philosophy contains world duality and life duality, ontology of relationship, establishment of the sphere of" Betweenness ".

马丁·伯对话哲学的主要思想包括:世界的二重性与人生的二重性;关系的本体性;"之间"领域的确立;皈依"永恒之你"。

And I also point out the relation between the duality of Japanese moral education and the duality of Japanese modernization.

本文同时还指出了日本道德教育的二重性与日本现代化历史的二重性之间存在着联系。

We must understand that, along with development of science-technology and growth of labor productivity, the factors consisted in labor process are constantly diversified, and the category of labor had outstretch from the labor of producing material goods to include theservice labor that provides service goods, the science-technological labor that renovates techniques or knowledge, and the managerial labor.

中篇 劳动与价值简要地回顾一下劳动价值论的发展历史,我们可以看出,马克思的劳动价值论较之以往的理论有了更科学的理论基础和丰富的现实材料,这就是马克思劳动价值论的三块理论基石和资本主义商品经济的充分发展。因此,本文认为,马克思对劳动价值论的贡献不仅在于科学地区分了价值和使用价值的概念并赋予其科学的含义,同时分析了商品的二重属性正是来源于劳动的二重性,并把劳动价值论建立在劳动本质论、劳动二重性理论和劳动形态理论基础之上,使得劳动价值论有了坚实的理论基础。

This paper studies the duality in the structure of his thought, his literary character, and his mutually interacting traditional and anti-traditional mentalities by analyzing the duality of the society of the Meiji Age and the Taisho Age.

文章从明治、大正时代社会的二重性出发,分析了作为时代代表作家的森鸥外在思想结构、文学性格上的二重性,其传统与反传统的互制心理。

The author tries to elaborate demand twoness in as symmetrical as labor twoness structure.

笔者试图在与劳动二重性对称的结构中阐述需求二重性。。。

But, come out in this one doctrine a half century is the following today, if we still talk about labor twoness only, and do not know as symmetrical as it demand twoness, can bring about theoretic one-sided sex.

但是,在这一学说问世近一个半世纪以后的今天,如果我们仍然只谈论劳动二重性,而不知道与它对称的需求二重性,就会导致理论上的片面性。

Labor twoness and doctrine of twoness of labor of demand twoness Tao Jiang are economy undoubtedly a on thought history important contribution.

劳动二重性与需求二重性陶江劳动二重性学说无疑是经济思想史上的一个重要贡献。

The uncertainty principle of signal is proved according to the uncertainty principle of quantum mechanics, and is further interpreted by quantum mechanics. The signal can be considered as a kind of the quasi quantum system with wave-particle dualism. Because of the wave-particle dualism of the signal, time and frequency can not be measured at the same time.

根据量子力学的测不准原理,采用力学量算符的方法得到了信号在时频分析时的测不准原理,并对该原理进行量子诠释,认为信号在某种意义下可以看作是一个存在波粒二重性的类量子系统,正是由于信号的波粒二重性导致无法同时准确地测定信号的时间和频率。

Based on the first two volumes of I and Thou , the second chapter analyzes the features of Buber's thought by clarifying the meaning of the two "primary words" and "relationship", etc.; then elaborates the twofold destiny of "I" in the world and mental crisis by explaining the original meaning of "truth of relation" and "relational community".

第二章根据《我与你》的前两卷,首先通过解读布伯的著名命题&太初即有关系&,澄清&关系&和&对话&等概念的基本涵义,考察布伯思想的逻辑起点和基本特点;在此基础上,通过考察人类历史和个体人生的内在二重性矛盾,阐释布伯关于&关系性真理&、&关系共同体&和&关系性人生&的思想;进而考察布伯对人类命运内在二重性矛盾和内在精神困境根本原因的人性论分析,即他的&两极人性论&。

更多网络解释与二重性相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Economic dualism:经济二重性,经济二重性

economic drain 经济耗费,经济耗费 | economic dualism 经济二重性,经济二重性 | economic dynamics 经济动态,经济动态

Economic dualism:经济二重性

经济对抗 economic confrontation | 经济二重性 economic dualism | 经济法庭 economic court

duality:二重性

"要求以"二重性(duality)"避免这种二元论,因为"社会系统的结构方面特性既是组成这些系统实践的手段,又是这种实践的结果". (注:吉登斯:>第一章,三联书店,1998年. )布迪厄试图超越整体主义和个体主义的方法论,

duality theory:二重性理论

Contingency Theory 权变理论 | Duality Theory 二重性理论 | environment 环境

duplexity:二重性

duplexing 双联法 | duplexity 二重性 | duplexovonictwo-way 双向的

microscopic:微观

7.微观(Microscopic)是指原子和小分子的尺度范围,从1-10A=0.1-1nm. 在这个尺度范围内的主要作用力是电磁作用力,具有量子化和波粒二重性的特征,主要学科是量子力学、相对论量子力学、原子物理、分子物理、量子化学、单分子化学等.

polyphony:一符多音

而其二重性的特征主要表现在语言中普遍存在的"一符多音"(polyphony)和"一形多义"(polysemy)现象. 不同语言有不同的一符多音词和一形多义词. 辨别这些"同音异义"词或"同形异义"词的能力则几乎完全取决于使用者对某种语言的语言结构和文化结构的熟悉程度.

twoness:二重性

twofold 两部分的 | twoness 二重性 | twopence 两便士

the twoness of the value of the works written in classical Chinese:文言文价值二重性

英国法:English Law | 文言文价值二重性:the twoness of the value of the works written in classical Chinese | 仲裁协议书面形式的确定:affirmation of the written form of the arbitration agreement

duality, wave-particle:波粒二重性

二重性 duality | 波粒二重性 duality, wave-particle | 双压蒸汽循环 dual-pressure steam cycle