英语人>词典>汉英 : 了解...的意义 的英文翻译,例句
了解...的意义 的英文翻译、例句

了解...的意义

词组短语
make sense of
更多网络例句与了解...的意义相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

From the angle of TFA,the treatise analyzes the semantic and pragmatic properties of the internal part of these linguistic expressions as well as the meaning and relationship of the examples,and to understand the specific differences between presupposition and entailment,entailment and affirmance,and the relationship between presupposition and context.It might...

从TFA视角,解析例句的预设、蕴含和断言之间的意义及关系,深入句子内部分析话语的语义特征和语用特征,了解严格意义上的预设与蕴含、蕴含与断言之间的区别,及预设与语境之间的关系,使识别真正意义上的预设成为可能。

Follicles and the oocytes after maturation and fertilization in vitro were studied by means of Kerpel-Fyonius and Hajo's methods of cytochemistry.

因此,了解其生化过程的变化,对真正了解发育、发生过程中的内在因素,进而对发育工程技术的进一步研究与开发具有重要的意义。

But a government in which the majority rule in all cases cannot be based on justice. even as far as men understand it.

但是,一个由多数派作出所有决定的政府,是不可能建立在正义之上的,即使在人们对其所了解的意义上都办不到。

In order to understand the statements on language made by the Greek philosophers, it is essential to give an idea of the context in which they were made and briefly describe the evolution of the meaning of the two everrecurring terms nomos and physis in which language was to be discussed.

为了了解希腊哲学家对语言所做出的陈述,对於去了解他们针对语言所讨论到两个重复出现的术语 nomos and physis 的意义是很重要的。

Unmeaning and grotesque as it appears at first sight, a little attention enables us to decipher and interpret it.

初看起来,这好象是毫无意义甚至荒谬的,但稍加注意,就可使我们了解它的意义

Finding effective drugs to treat PAH is a problem needed to be resolved. The main purposes of this study therefore were:① To assess the significance of radionuclide ventriculography in the diagnosis of early cor pulmonale and cor pulmonale with right heart failure.② To assess the rule of hemodynamic changes in patients with cor pulmonale especially in those patients who had been in decompensatory phase.③ TO assess the correlation between mean pulmonary artery pressure and right ventricular ejection fraction in order to establish a equation for diagnosing PAH noninvasively.④ To assess the effects of nifedipine , captopril and combining nifedipine with captopril on the treatment of PAH.

本文对慢性肺心病、PAH的无创诊断和有效治疗两方面进行研究,其目的在于:①了解放射性核素检查对早期肺心病和肺心病合并右心衰竭诊断的意义;②了解肺心病病人尤其是失代偿期肺心病病人血流动力学的改变规律,了解平均肺动脉压与右室射血分数等的相关性,探索建立一个无创诊断PAH的回归方程,祈能提供今后临床使用;③观察硝苯吡啶、卡托普利和两药联用对PAP等血流动力学参数的影响。

Due to the abundancy of the "idols" as well as our population, there should be undoubtedly tens of thousands of FANS in China. Some say this number has reached millions, while, it is evidently making a mountain out of a molehill. Some ranks FANS into four strata, which means nonsense to me but witnessing another Mr.know-all who knows nothing about FANS.

在中国,FANS无疑有成千上万,因为&偶像&多,人口也多,有人说中国FANS已经到达了上亿,这显然是不了解FANS的人在危言耸听,有好事者更把FANS分成了四个级别,这对我来说,唯一的意义是,又让我看到了一个不了解FANS的人。

I also understand more about vegetarians and the importance of compassion and non-violence.

我现在更加了解佛法,了解什麼是慈悲、和平和吃素的意义了。

To interpret the hidden meaning or a hidden message;to discern the true fact

从字里行间体会隐含的意义;领会言外之意或能了解其中的真正意义

To read between the lines:to interpretthe hidden meaning or a hidden message; to discern the true fact

从字里行间体会隐含的意义;领会言外之意或能了解其中的真正意义

更多网络解释与了解...的意义相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

make sense of sth:了解某文的意义

make room for 给......让地方 | make sense of sth 了解某文的意义 | make sure 确保;保证

make sense of sth:懂,了解...的含义

10. make sense:讲得通,有道理,有意义 | make sense of sth:懂,了解...的含义 | make no sense:讲不通,无意义

make sense of sth:了解某文的意义;make sense有意义,能理解,有道理

make room for 给......让地方 | make sense of sth 了解某文的意义;make sense有意义,能理解,有道理 | make sure 确保;保证

metaphorical:比喻性的

"(8)约定的记号还可以再细分为"字面上的"(literal)与"比喻性的"(metaphorical)两种. 奥古斯丁确信"我们是透过多种记号来认识事物的",而我们的语言方式反映我们如何从了解现实中获得观念. 因为每一记号(艺术品)都有它独特的意义,因此,

see into:调查,了解......的性质意义

see about负责处理,考虑 | see into调查,了解......的性质意义 | see through 看穿,识破,帮助度过难关

sense of proportion:具有冷静的辨别轻重缓急的能力

make sense 有意义 | make sense of ... 了解...的意义 | sense of proportion 具有冷静的辨别轻重缓急的能力

My inner feelings and thankfulness:我內心的触动和感激之情

And woman, I will try to express 不过,女人,我会试着表达出来 | My inner feelings and thankfulness 我內心的触动和感激之情 | For showing me the meaning of success 是你让我了解成功的意义

Wittgenstein:维根斯坦

用法论是由哲学家维根斯坦(Wittgenstein)提出的. 他认为,"一个词的意义,在多数情况下,是由它在语言中的用法来决定的". 从用法论的角度来看,要了解意义,就必须了解言语行为.

dialogic:对话的

这种引用/据用的行为,在文化及跨文化的面向上,大大提升了诗作的意义,而且制造出对话的(dialogic)、多音的(polyphonic)效果,这种效果主要来自「中美文化之间的拉力」以及「在一个大致异质性的华人美国文化社群中,文化了解的广大歧异」("the一般说来,

polyphonic:多音的

这种引用/据用的行为,在文化及跨文化的面向上,大大提升了诗作的意义,而且制造出对话的(dialogic)、多音的(polyphonic)效果,这种效果主要来自「中美文化之间的拉力」以及「在一个大致异质性的华人美国文化社群中,文化了解的广大歧异」("the一般说来,