英语人>词典>汉英 : 习惯法的 的英文翻译,例句
习惯法的 的英文翻译、例句

习惯法的

词组短语
common-law
更多网络例句与习惯法的相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

We have in fact arrived at the epoch of Customary Law.

我们在事实上已到了"习惯法"的时代。

Moreover, our Court of Final Appeal calls on some of the most esteemed minds of the common-law world.

此外,我们的终审法庭也汇聚了一些来自奉行习惯法的国家的精英人士。

That is the beauty of the Common Law, it is a maze and not a motorway.

习惯法的动人之处在于它是迷宫而非高速公路。

The people were probably governed by the customary Semitic law of the desert.

人们很可能是受荒芜时代的犹太人习惯法的约束。

Ancient Mongolian grassland ecological protection of customary law is very rich content, from ancient to the customary law on the statute book after Mongolia khanates customary law, have to varying degrees reflects this.

蒙古族古代草原生态保护习惯法的内容很丰富,从远古时的习惯法到蒙古汗国以后的成文习惯法,都不同程度地反映着这一内容。

Human being's activities developed from wildness to tameness and then become custums . The appearance of unwritten law based on customs opened up the field of civilization .

道德价值之构建似乎是这样的:人类行为由质朴不驯而驯服,而有习惯;习惯法的确立已然开辟文明之境。

The second chapter investigates the distinction and valuation of conventional law. The chapter includes the main distinction of conventional law, that is "localism"、"stabilizationalism"、"expressional from diversity"、"the attachment of status and divinities"、"particularity of settling a dispute" and "imperfection of legal institutions", etc; The valuation of conventional law intentively expresses the short supply for making up of national law and perfection of improving national law.

第二章考察了习惯法的特征与价值,认为习惯法的主要特征有:&地方性&、稳定性、表现形式多样性、身份和神灵依附性、解纷方式特殊性、法制不完备性等;习惯法的价值则集中表现在对弥补国家法的供给不足和促进国家法的完备上。

While the Nair family system lasted, we may assume that the common home of the brothers and mother would not often be such as to permit of a general succession — failing the brothers — of all the sister's children, where there was more than one sister ; and that the first advance to a restricted system of succession would be through the limitation of the right of succession, primo loco , to the children of the eldest sister.

兄弟们现在将不再总是共同的丈夫;一妻多夫的西藏形式将消亡,一个兄弟与兄长寡妇的结婚将首先变成了一个为了承担兄长的家庭首脑位置所必需的继承表演;其次,当儿子们的继承被引进在权利上优先于一个父亲的兄弟时——首先通过兄弟们离开家庭并订立单独婚约——它将变成一种基于习惯法的义务,而这习惯法,由于从男人们的其他婚姻得不到物质利益将并非少见,被发现是令人烦恼的和不便的。

Chapter Ⅴ is the Ⅱvaluation of native resources and the modern meanings of conventional law. The core idea of each chapter is as follows:The first chapter evaluates individualism jurisprudence methodology first of all, though which rereads the connotation of conventional law. It thanks conventional law is been being nationally by the folk social groups and teams after long producing and living, which embodies the willing and benefit of the folk social groups and teams and appoints for its resolving system of rights、duty and conflict, including the general action standard that recognized material and spiritual strength ensures its implement. The standard's extention includes producing conventional law, living conventional law, commercial conventional law, ethnic conventional law, religious conventional law, and etc..

各章主要内容概述如下:第一章先对个人主义法学方法论进行评介,尔后从此方法论视角重新解读了习惯法的涵义,认为习惯法是由一定的民间社会群体或组织在长期的生产、生活中自然形成的,体现民间社会群体或组织成员的意志和利益,约定其权利、义务和冲突解决机制,并由其成员认可的物质或精神力量保障实施的普遍性行为规范的总称,其外延包括生产习惯法、生活习惯法、商业习惯法、民族习惯法、宗教习惯法等。

In suits at common law, where the valuein controversy shall exceed twenty dollars, the right of trial byjury shall be preserved, and no fact tried by a jury, shall beotherwise reexamined in any Court of the United States, thanaccording to the rules of the commonlaw.

习惯法的诉讼中,其争执价额超过二十美元,由陪审团审判的权利应受到保护。由陪审团裁决的事实,合众国的任何法院除非按照习惯法规则,不得重新审查。

更多网络解释与习惯法的相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Blacks:是黑人

其一是废除了诉讼当事人必须是黑人(Blacks)的规定. 推而言之,白人也可以受习惯法的约束. 其二是将习惯法的适用空间扩展至南非国内的所有法院. 其他小的修改包括删除了"案件应涉及黑人所遵守的习惯的问题"这个令人困惑的限制,

common law:习惯法

相对而言,习惯法(common law)传统国家比民法 (civil law)传统国家更容易采取预防性的措施,因为习惯法的法律框架提供了基本的原则和指导,而这些基本原则又通过判例和经验而得到丰富,所以在习惯法传统国家的监管者可以在发现银行的行为不审慎的时候,

common-law marriage:普通法/习惯法上的婚姻 普通法/习惯法上的婚姻

common law 判例法,习惯法,普通法 判例法,习惯法,普通法 | common law marriage 普通法/习惯法上的婚姻 普通法/习惯法上的婚姻 | community service 社区服务 社区服务

common-law marriage:普通法/习惯法上的婚姻

common law 判例法,习惯法,普通法 | common law marriage 普通法/习惯法上的婚姻 | community service 社区服务

customary law:习惯法

"[[5]]在这里,庞德明确指出了以奥斯丁为代表的分析法学家所谓"习惯法"这一概念语词所包含的双重特性:作为实在法的一部分,"习惯法"(customary law)这一看似矛盾的术语,其中"习惯"(customary)表明其传统性根源,

customs:习俗

我们且来看看他在别处对古宪法说与习惯法所下的精要定义:既然英国习惯法的来源出于其民族古老的传统(traditions)、习俗(customs)与惯例(usages),而这些沿传久远的习惯或做法经过时间的考验后就自然成为具有权威性的规范;

law merchant:商人习惯法

皇权的强力控制影响了商民社会的自治性. 众多学者所言的商人习惯法(Law Merchant)并不存在于中国. 中国没有经历过把欧洲中世纪的超国家的商人习惯法(Lex Mercatoria)直接纳入本文化系统的历史.

usages:惯例

我们且来看看他在别处对古宪法说与习惯法所下的精要定义:既然英国习惯法的来源出于其民族古老的传统(traditions)、习俗(customs)与惯例(usages),而这些沿传久远的习惯或做法经过时间的考验后就自然成为具有权威性的规范;

commonlaw:习惯法

波考克(J.G.A.Pocock)在1957年出版的<<古宪法与封建律>>替17世纪英国政治思想史的研究带入了一个新的主题:也就是,习惯法(commonlaw)思想成为介入斯图亚特王朝历史变迁的一支政治语言.

commonlaw:普通法 习惯法

commonlanguagefamily 公共语言系列 | commonlaw 普通法 习惯法 | commonlawcopyright 习惯法中的版权