英语人>词典>汉英 : 不完全提单 的英文翻译,例句
不完全提单 的英文翻译、例句

不完全提单

词组短语
foul bill of lading
更多网络解释与不完全提单相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

freight prepaid:预付运费

如果提单载明预付运费(freight prepaid),并已经转让到无辜的收货人手中,收货人完全有理由相信货物不存在运费的拖欠,即使此时应预付的运费仍没有付清,承运人也不得留置该货物.

ratification:承认

该文作者并没有阐述无船承运人的代理人地位,它从"承认"(ratification)理论出发,认为无船承运人向托运人签发的提单并未得到船东的承认或授权,完全不同于船东对承租人签发的提单的承认,因此,无船承运人向托运人签发的提单不能约束船东.