英语人>词典>汉英 : 上舞台 的英文翻译,例句
上舞台 的英文翻译、例句

上舞台

词组短语
tread the stage · tread the boards
更多网络例句与上舞台相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

I walked onstage and played a composition on an old upright piano.

我走上舞台,在一架老竖式钢琴上演奏了一首乐曲。

Your uncle Vinnie might fall into the bandstand again.

你的叔叔温尼也许又会冲上舞台跳上一段。

I have also photographed a few Jiang Road, specifically the performance of more than graceful in appearance, from the heart really feel comfortable and natural Jiang Road,, scholar's appearance may be on the road will not make people pay more attention to him a little, but this kinds of natural and not contrived personality is hard to come by, and music set foot on the stage or on the show, more or less be some obscure or ill at ease, while leisurely made me ginger Road, opened horizons.

我也特地拍下了几张姜道在表演之余落落大方的样子,真的发自内心感受到姜道的自在以及自然,书生的外表或许在路上不会让人多留意他一点,但这种自然而不做作的个性却是很难得的,音乐上踏上舞台或是上了节目,多多少少会有些遮掩或是不自在,而姜道的从容不迫却让我开了眼界。

That was the end of his speech and he walked offstage Two pretty women in shiny suits came on next and unlocked the door of the wolf-man's cage.

他的话说完了,他走下舞台。接着,两位穿着闪光衣服的漂亮女人走上舞台,打开狼人笼子门上的锁。

Started to attend class, I stepped onto the stage, saw he flushed me to smile kindly, therefore I do not have immediately have been so anxious, played after with single-hearted devotion 0.1 tunes finished, before he steps onto Taiwan, he said that the melody was very exquisite, particularly the timbre was very gentle and clear.

开始上课了,我走上舞台,看到他冲我亲切地笑了笑,于是我立刻没那么紧张了,专心地演奏起来。一曲完毕后,他走上台前,他说,旋律很优美,尤其是音色很柔和及圆润。

This article reviews a Jewish classical drama Leading Out for the first time, and concludes that it is a powerful, stirring and profound Greek classical dramas, especially Athenian tragedies. The dramatist Ezekiel intentionally complied with the stage rules, changed the narra- tive prose of the Exodus to monologue or dialogue, overstep...

本文首次对一部犹太古典戏剧《领出去》予以评介,认为这是一部雄浑、悲壮、自豪而充满自信的历史剧,它艺术地展现了以色列人出埃及事件的历史意义;其戏剧艺术主要得益于典范的古希腊戏剧,尤其是雅典的悲剧,剧作家以西结有意识地遵循舞台演出原则,把《出埃及记》中一些无法搬上舞台的叙述性语言转换成人物独白或对话,在幕、场的设置,诗韵的运用等方面对古希腊戏剧既极为模仿又有所突破,大体做到了&犹太躯体与希腊服饰&的合一。

As with Shakespeare, many of Shaw's plays are continually restaged or rewritten into new media because Shaw wrote on many themes which touch on the human condition, independent of time and space.

和莎士比亚一样,萧的许多戏剧作品不断被重新搬上舞台或改编用在新的媒体上,这是因为萧所写的主题触及人生百态,不因时间和空间改变而有所不同。

The wolf-man was yapping and howling when he first came out of the cage, until one of the ladies hypnotized him with her fingers.

他的话说完了,他走下舞台。接着,两位穿着闪光衣服的漂亮女人走上舞台,打开狼人笼子门上的锁。

Instead+of+declaiming+Schiller+and+Shakespeare+on+stage+we+first+had+to+learn+our+craft+Fencing,+tapdancing,+singing+Throwing+and+catching+imaginary+balls+Recognizing,+with+closed+eyes,+fellow+students+by+their+hands+What+all+that+had+to+do+with+great+art+only+became+apparent+to+us+very+slowly+We+wanted+to+be+on+stage+When+we+were+at+long,+long+last+allowed+to+walk+the+boards,+we+quickly+understood+that+a+dark+stage+could+be+the+loneliest+place+in+the+world

戏剧专业的学生并不是一开始就学习朗诵席勒和莎士比亚的作品,而是先要学习表演。学习的课程包括击剑、踢踏舞、唱歌、抛接想象中的球以及闭着眼睛摸同学的手来辨认他是谁。那些与伟大艺术相关的一些事物,一点一点地呈现在我们的眼前。我们期望着登上舞台进行表演,经历了漫长的学习过程后,我们终于获准登上舞台。然而,我们很快就懂得,世界上最孤单的地方就是那个黑暗的舞台。

Instead+of+declaiming+Schiller+and+Shakespeare+on+stage+we+first+had+to+learn+our++Fencing,+tapdancing,++Throwing+and+catching+imaginary++Recognizing,+with+closed+eyes,+fellow+students+by+their++What+all+that+had+to+do+with+great+art+only+became+apparent+to+us+very++We+wanted+to+be+on++When+we+were+at+long,+long+last+allowed+to+walk+the+boards,+we+quickly+understood+that+a+dark+stage+could+be+the+loneliest+place+in+the

戏剧专业的学生并不是一开始就学习朗诵席勒和莎士比亚的作品,而是先要学习表演。学习的课程包括击剑、踢踏舞、唱歌、抛接想象中的球以及闭着眼睛摸同学的手来辨认他是谁。那些与伟大艺术相关的一些事物,一点一点地呈现在我们的眼前。我们期望着登上舞台进行表演,经历了漫长的学习过程后,我们终于获准登上舞台。然而,我们很快就懂得,世界上最孤单的地方就是那个黑暗的舞台。

更多网络解释与上舞台相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Deb:初上舞台

DEAWOOD 韩国大宇集团 | deb 初上舞台 | debacle 崩溃

appear before footlights:登上舞台, 当演员

appealingly | 上诉地, 哀求地 | appear before footlights | 登上舞台, 当演员 | appear for | 替出庭

go on the stage:上舞台,当演员

go on for 接近(时刻、年龄等) | go on the stage 上舞台,当演员 | go on 继续下去,进行;接近

go on the stage:上舞台

to graduate 毕业 | go on the stage 上舞台 | upper case [印]大写字母盘

Okay, I'm gonna go get up on the stage:好的 那我上舞台

She won't talk to you.|她不会跟你说话 | Okay, I'm gonna go get up on the stage.|好的 那我上舞台 | Oh, come on! She can't see that! She's way, way up there.|噢 快点 她看不到 她上来了

UP STAGE RIGHT; USR:上舞台右区

上舞台 UPSTAGE | 上舞台右区 UP STAGE RIGHT; USR | 上舞台中区 UP STAGE CENTER; USC

upstage:上舞台

上舞台 UP STAGE | 上舞台 UPSTAGE | 上舞台右区 UP STAGE RIGHT; USR

Brand: On Stage:品牌:上舞台

Brand: On Stage 品牌:上舞台 | Label: On Stage 标签:在舞台上 | Manufacturer: On Stage 制造商:在舞台上

UP STAGE LEFT; USL:上舞台左区

上舞台中区 UP STAGE CENTER; USC | 上舞台左区 UP STAGE LEFT; USL | 上撷跃 TEMPS DE CUISSE DESSUS

Lightweights stepping aside when we come in:我们踏上舞台,轻量级人物走下

Turn my mic up louder, I've got to say something 麦克风声音调大... | Lightweights stepping aside when we come in 我们踏上舞台,轻量级人物走下 | Feel it in your chest, the syllables get pumpin 音节开始振...