英语人>词典>汉英 : 一触即发 的英文翻译,例句
一触即发 的英文翻译、例句

一触即发

基本解释 (translations)
Trigger

词组短语
be triggered at any moment · an explosive point · be on the verge of breaking out · be touch-and-go
更多网络例句与一触即发相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

When this happens,there will be a feeling of heightened aliveness as something within you says,"Yes, I do know this istrue."

当这一切发生时,你会有一种一触即发的感觉并说道:"是的,我知道这是正确的"。

I could see that the couple were beginning to boil over, so I left the room.

家庭战争一触即发,我只得离开房间。

Seemingly capriciously, he decides to keep running across the country several times, over some three and a half years, becoming famous.

列农创作歌曲;在风起云涌的民权运动中,他瓦解了一场一触即发的大规模种族冲突;他甚至在无意中迫使潜入水门大厦的窃贼落入法网,最终导致尼克松总统的垮台。

Of property management commercialize starting, have the development tendency of on the verge of breaking out.

物业管理的市场化正在启动,并有一触即发的发展趋势。

Yet a new commuter in Tokyo very quickly learns from the sharp exchanges and even fisticuffs that, at the peak of the morning rush, the tension is just below the surface, and short fuses can be lit by one shove too many.

刚来到东京的乘客很快从严厉的票据兑换和一记拳头中学到了,在早高峰时期人们的紧张一触即发

The first step is to be certain that the foliage is left on the plant, even if the foliage looks poor, until the foliage has yellowed and pulls off easily.

第一步是可以肯定的是叶子上留下的厂房,即使叶子看起来不佳,直到叶子已经泛黄,并拉着一触即发

Picking up piranhas is like handling a cocked and loaded gun, with a hair trigger.

抓起水虎鱼就像拿一只打开保险装满子弹的枪,而扳机会一触即发

The continued reliance of the U.S. and Russia on thousands of nuclear weapons on hair-trigger alert only adds to the perceived need for nuclear arsenals in India and Pakistan.

美国和俄罗斯继续依靠一触即发的数千核武器维持着平衡,反而加强了印度和巴基斯坦对建立核武器库的必要性的认识。

A hair - trigger temper;a hair - trigger reaction .

一触即怒的脾气;一触即发的反应

A hair - trigger temper;a hair - trigger reaction.

一触即怒的脾气;一触即发的反应不适合

更多网络解释与一触即发相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Abyss, The:深渊(无底洞)

Absolute Power 一触即发 1997 | Abyss, The 深渊(无底洞) 1989 | Accidental Tourist, The 稀客 1988

Air Force One:空军一号 动作

Absolute Power 一触即发 | Air Force One 空军一号 动作 | Alien 1 异形1 科幻恐怖 d9

Andrei:安德烈

恶魔的侵袭暂时平复后,狮鹫帝国分裂为以伊、哥为首的女皇派和以安德烈(Andrei)王子、领主考德威尔(Caldwell)为首的皇侄派,内乱一触即发. 因研习亡灵巫术被尼科莱流放的前宫廷顾问马卡尔(Markal)趁乱偷偷越境而回,协助女皇打退了叛军部队,

loose cannon:松动的大炮(一触即发的脾气)

ling winded 长舌,碎嘴 | loose cannon 松动的大炮(一触即发的脾气) | lose one's marbles 疯了,神智不清

loose cannon:一触即发的脾气

ling winded 长舌,碎嘴 | loose cannon 一触即发的脾气 | lose one's marbles 疯了,神智不清

hair trigger:一触即发的

312. hairy 令人发毛的,令人胆战心惊的 | 313. split hairs 作无谓琐碎的分析或争辩 | 314. hair trigger 一触即发

a powder keg:火药桶;火药箱;一触即发的危险局面

12 take a powder匆忙离去;逃避 | a powder keg火药桶;火药箱;一触即发的危险局面 | 13 more power to your elbow加油干吧!

Fighting broke out in the southernmost region:(气氛火爆一触即发)

Police have finally arrived and it's still complete mayhem down here.|... | Fighting broke out in the southernmost region...|(气氛火爆一触即发) | ...with border fire and small-arms attacks prevalent.|以...

Touch and go:草率从事的行动;一触即发的形势

9.well,it was touch-and-go there for a minute,but i got everything handled.嗯,刚开始有点儿惊险,不过我已经掌控一切了 | touch-and-go= 草率从事的行动;一触即发的形势 | 10.He is a losse end.他是个麻烦

touch-and-go affair:一触即发的局势

hand-to-mouth pay 温饱工资 | touch-and-go affair 一触即发的局势 | good-to-excellent care 无微不至的关怀