英语人>词典>汉英 : 一揽子方案 的英文翻译,例句
一揽子方案 的英文翻译、例句

一揽子方案

词组短语
package arrangement
更多网络例句与一揽子方案相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

ACTU president Sharan Burrow said the package was good for jobs and for working Australians.

澳大利亚工会理事会主席Sharan Burrow 说这一一揽子方案对工作机会和工作着的澳大利亚人都有益。

The February stimulus package was badly designed, and its anaemic effects offset by soaring oil and food prices.

二月份一揽子刺激方案的设计很糟糕,它的效果被高涨的石油和食品价格抵消了。

But he also was cajoling a handful of balky Republican governors who have threatened to shun parts or all of the programme.

这些州长被邀请参加白宫的第一次正式晚宴,在这一隆重场合,奥巴马试图巩固以获取大多数州长支持他的7870亿美元经济刺激一揽子方案

That may require some horse-trading on the continuing resolution, and on the borders of the financial package but not the fundamentals of the financial package.

这可能需要双方在持续性决议上进行某些交易,在金融一揽子方案的枝节上作出妥协,但不涉及这一计划的核心要素。

One of the major stumbling blocks for an American ratification of the package is the issue of terrorism.

要获得美国对这个一揽子方案的批准,主要的绊脚石之一就是恐怖主义问题。

That chamber's Appropriations Committee cleared its portion of the package on Jan. 27, and the Finance Committee was working on the tax title.

参议院拨款委员会在1月27日发放了一揽子方案中的一部分资金,而金融委员会目前正在研究税收问题。

A new intifada might well make it impossible for Israel's new prime minister, Ehud Olmert, to move forward with the plan he has been touting lately to mixed reviews in America and Europe.

新的对抗有可能使以色列新总理的承诺化为乌有,新总理埃胡德·奥尔默特,他曾在美国和欧洲提出他的最新一揽子解决方案,这个解决方案向前迈进了一大步。

The package will include detailed proposals to make it easier to segregate and transfer client assets in case of failures.

这项一揽子方案还将包括在银行破产时,使客户资产更容易隔离和转移的提议。

Earlier this year, the federal government enacted an economic stimulus package that will provide most middle and low-income taxpayers with a rebate check, as well as tax relief to spur business investment.

今年早些时候,美国联邦政府执行了一个经济刺激的一揽子方案,帮助多数中等收入和低收入的纳税人,给他们退税,同时还会采用减免税务计划来刺激商业投资。

He's calling it "a booster shot for the economy". President Bush signed a $160 billion stimulus package into law.

布什总统签署生效了一份总值1600亿美元的一揽子经济刺激方案,他称这份方案是&经济的助推器&。

更多网络解释与一揽子方案相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

mutual fund:互助基金

头寸 资产/证券组合(portfolio) portfolio 原来意指放置散乱纸张的文件夹1951 年马科维 茨首先用它来表示包括多种证券(品种+数量)组成一揽子投资方案有时也称交易策略 (trading strategy) 互助基金(mutual fund) 通过向社会公众发

moody:穆迪

据穆 迪(Moody)的悉尼经济学者Sherman Chan说,该一揽子方案的真实规模或许没有中国政府所描述得那么大. Chan在研究注记中写道:"该方案中公布的一些举措是之前已经提出的,有的甚至是 早先贯彻执行的. 因此,本被预期为另外开支的此项刺激方案,其规模或许被夸大了"

Food Stamps:食品救济券

不过,双方一直对谈判细节守口如瓶,淡化双方在一揽子经济刺激方案方面存在的观念分歧. 布什政府希望为消费者提供退税,为企业提供税项减免,而民主党人已将增加失业福利和增加食品救济券(food stamps)支出加入到他们的方案中.