英语人>词典>英汉 : ex facie的中文,翻译,解释,例句
ex facie的中文,翻译,解释,例句

ex facie

ex facie的基本解释
-

<拉>明显地, 在表面上, 按公文或证件

更多网络例句与ex facie相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Ltd. That case, I think, authorizes four propositions first, that, where a contract is ex facie illegal, the Court will not enforce it, whether the illegality is pleaded or not; secondly, that, where, as here, the contract is not ex facie illegal, evidence of extraneous circumstances tending to show that it has an illegal object should not be admitted unless the circumstances relied on are pleaded; thirdly, that, where unpleaded facts, which taken by themselves show an illegal object, have been revealed in evidence (because, perhaps, no objection was raised or because they were adduced for some other purpose), the Court should not act on them unless it is satisfied that the whole of the relevant circumstances are before it; but, fourthly, that, where the Court is satisfied that all the relevant facts are before it and it can see clearly from them that the contract had an illegal object, it may not enforce the contract, whether the facts were pleaded or not.

第1:不论状书有否提及非法之问题,如有关合约表面上已属非法,法庭不会强制执行该合约之任何条款;第2:如合约表面上并非不合法,在状书中未有提及之情况下,法庭不应接纳外来之环境证据去显示有关合约有不合法之目的;第3:如显示合约有非法目的之事实,在状书中未有提及,但由於未遭反对或其他原因已向法庭提出,法庭亦不应考虑该等事实,除非法庭信纳已经掌握了与案有关之全部事实;第4:如法庭信纳已经掌握有关之全部事实,而该等事实清楚显示有关合约有非法目的,无论状书是否有提及该等事实,法庭都不会执行合约内之条款。

Ex facie illegal, evidence of extraneous circumstances tending to show that it has an illegal object should not be admitted unless the circumstances relied on are pleaded; thirdly, that, where unpleaded facts, which taken by themselves show an illegal object, have been revealed in evidence because, perhaps

第1:不论状书有否提及非法之问题,如有关合约表面上已属非法,法庭不会强制执行该合约之任何条款;第2:如合约表面上并非不合法,在状书中未有提及之情况下,法庭不应接纳外来之环境证据去显示有关合约有不合法之目的;第3:如显示合约有非法目的之事实,在状书中未有提及,但由於未遭反对或其他原因已向法庭提出,法庭亦不应考虑该等事实,除非法庭信纳已经掌握了与案有关之全部事实;第4:如法庭信纳已经掌握有关之全部事实,而该等事实清楚显示有关合约有非法目的,无论状书是否有提及该等事实,法庭都不会执行合约内之条款。

Law. But, without any such misconception appearing ex facie, it may be that the

误的法律依据,当然,那是明显的法律问题,但即使表面上没有明显

The contract was ex facie satisfactory.

该合同从表面看来是令人满意的。

更多网络解释与ex facie相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

ex facie:按公文或证件

按公式计征所得税 formula income tax | 按公文或证件 ex facie | 按购买者价格计算的国内产品总值 gross domestic product in purchaser's values

ex facie absolute disposition:表面绝对处置

sufficient evidence 充分证据 | ex facie absolute disposition表面绝对处置 | excess 超过

assignation or disposition ex facie absolute:任何形式上的绝对转让或绝对产权处置

公平合理的原则-----ex aequo et bono | 任何形式上的绝对转让或绝对产权处置-----assignation or disposition ex facie absolute | 特惠的-----ex gratia