英语人>词典>英汉 : conjecturally的中文,翻译,解释,例句
conjecturally的中文,翻译,解释,例句

conjecturally

更多网络例句与conjecturally相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

The twelve tables have been reconstructed by various authors, of course more or less conjecturally, from the remaining fragments of them.

十二表法由不同的作者理所当然地是带推测性地根据其残片进行了修复。

Only a fair number of those alterations can be corrected by a close study of the context; by a careful comparison of the text with the ancient versions, especially the Septuagint; by an application of the rules of Hebrew parallelism, etc. In the other places, the primitive reading has disappeared and cannot be recovered, except conjecturally, by the means which Biblical criticism affords in the present day.

只有一个公平的数目,这些改动能得到纠正密切研究的背景下,通过仔细比较文本与古代版本,特别是septuagint ;由一个规则的适用希伯来语并行等,在其他地方,原始读已经消失且无法复原,除conjecturally ,手段,其中圣经的批评,给予在目前的天。

To let these similar pictures which were largely identical but with minor difference present themselves together, perhaps this was one of the real purposes, because only with such presentation could you see a realistic as well as a surrealistic world,a conjecturally invented as well as really existing world, a world which you have already placed yourself thereinto while you have no regard for, a world of "no value,but a value judgement itself",a world among which time and space has been twisted and interveined.

让这些看似大同小异的照片集体呈现,也许才是其目的之一,因为只有在这样的呈现中,你可以看到一个既是现实的却又是超现实的世界,一个既是臆想虚拟的却又是真实存在的世界,一个已经置身其中却又置之度外的世界,一个"没有任何价值,但本身就是价值判断"的世界,一个扭曲交错了时间和空间的世界。

A comparison with the Ambrosian books may also be of service, while most lacunae in our knowledge of the Gallican Rite may reasonably be conjecturally filled up from the Mozarabic books, which even in their present form are those of substantially the same rite.

比较的安布罗西安圣书(见安布罗西安圣礼仪和Rite )也可能是服务,而大部分空白我们所知的高卢圣丽可合理conjecturally填补了从摩沙拉书籍,甚至在其目前的形式是那些大大同样的仪式。