龟裂

crank press

曲柄压机

"cranak process","铬酸盐处理(用於锌镁制品)" | "crank press","曲柄压机" | "crazing","网状裂纹,龟裂"

fatigue curve

疲劳曲线=>疲労

fatigue cracking ==> 疲劳龟裂,疲劳开裂 | fatigue curve ==> 疲劳曲线=>疲労 | fatigue damage ==> 疲劳损坏

hammer crane

锤头式起重机

hamme ton silver 龟裂花纹银色涂料 | hammer crane 锤头式起重机 | hammer anvil 锤砧

Ketones

酮

至于有机气体的渗透力,以卤化碳氢(halogenated hydrocarbons)为最高,碳氢次之,然后是醚(ethers)、酯(esters)酮(ketones)、醛(aldehydes)、酸,最低是酒精假如有磁性液体或水蒸气,而物料又受到拉力功内在应力时,PE有可能会出现环境应力龟裂.

odd-looking

看起来奇怪的

shaggy adj.长满乱蓬蓬长毛的;(毛发)粗糙而不整齐的,(物质)表面粗糙的 | odd-looking 看起来奇怪的 | chap n. 小伙子,颚,龟裂 vi. 皲裂

Beneath those rugged elms,that yew tree's shade

皴皱的榆树,紫杉的荫翳

Molest her ancient solitary reign. 骚扰她独居的古老地盘... | Beneath those rugged elms, that yew-tree's shade, 皴皱的榆树,紫杉的荫翳, | Where heaves the turf in many a mouldering heap, 龟裂的草皮一丘丘隆...

The wrinkles which thy glass will truly show

镜子会如实地照出皱纹

And of this book, this learning mayst thou taste. 至于此书,你可赏味良... | The wrinkles which thy glass will truly show 镜子会如实地照出皱纹- | Of mouthed graves will give thee memory; 令你联想起龟裂的...

holding pattern airspace

(着陆)等待空域

crackle forming 龟裂 裂纹 | holding pattern airspace (着陆)等待空域 | purchase by grade 分等收购

The Shop Around the Corner：街角商店

上错天堂投错胎Heaven Can Wait (1943) | 街角商店The Shop Around the Corner (1940) | 妮诺奇嘉Ninotchka (1939)

neigher nor gate：既非又不闸

"邻区最佳控制","neighboring optimal control" | "既非又不闸","neigher nor gate" | "内利亚克编译程式","NELIAC; naval electronics laboratory international algebraic complier"