马克思主义

benthamism

功利主义

除了宗教,还可以泛指一切的理论、学说体系,如唯物主义(materialism)、唯心主义(mentalism)、功利主义(benthamism)、社会主义(socialism)、马克思主义(Marxism)等等,所以称儒教为Confucianism,我们也可以译成孔夫子主义.

billiard ball

撞球

在第三次大辩论中,批评者认为现实主义的撞球(billiard ball)模式并不符合现实,与之相对应,多元主义提出蛛网(cobweb)模式,新马克思主义则提出了章鱼(octopus)模式.

Blanqui

布朗基

因为马克思站在了先驱英雄们的肩膀上的,了解这些先驱不仅很有助于认识马克思主义,而且我们也会领会到我们和那些希望推翻资本主义先驱们具有某种密切的内在联系,如布朗基(Blanqui),欧文(Robert Owen)和温斯坦利(Gerard Winstan

ethnography

民族志学

在这一前提下,渗入到文化研究当中的诸多理论资源――马克思主义、女性主义、结构主义、精神分析、民族志学(ethnography)和后殖民理论等,可以在更广阔的领域发挥文化批判功能,从而使文化研究跨越了已有学科的局限并保持了自我批判的内在活力.

fascism

法西斯主义

至于更远的西方广大地区,新的策略性掩盖机制尚未出现,只是以"法西斯主义"(fascism)来指称一切抵抗苏联帝国主义的政府和政治组织. 通过分析置于"辩证唯物主义"名下的核心象征,我们可以很好地理解马克思的病症.

mentalism

唯心主义

除了宗教,还可以泛指一切的理论、学说体系,如唯物主义(materialism)、唯心主义(mentalism)、功利主义(benthamism)、社会主义(socialism)、马克思主义(Marxism)等等,所以称儒教为Confucianism,我们也可以译成孔夫子主义.

nihilistic

虚无主义的

并且他还断言,与这一术语有关联的叙事文学和>(OedipusRex)一样古老;它们可以采用法西斯主义的、马克思主义的、自由主义的形式,而它们对犯罪的态度"常常既可以是虚无主义的(nihilistic)、愤世主义的或斯多葛式的(stoic),

serve as

用于

事实上它们适用于(serve as)历史的起源和构成力量. 但是马克思主义的那些根本概念,那些奠基性概念,不是马克思思想的根本概念. 关于历史,这些概念并不指称一种原本的naturans,而是指称一种naturata,一种被奠定的、被创造的、被生产的现实.

texts

文本

结构主义关注的对象是以"文本"(texts)分析为依据,去了解意义指涉(signification)动态的运作过程与再现(representation)系统. 而他们分析的对象则包括影片、照片、电视节目、文学作品等文体. 结构主义在这一领域的研究与马克思主义的意识形态研究有着直接的关联.

Free rider

白搭车

马克思在许多非正式分析中承认这一事实,......无论是马克思主义方法还是新古典方法,都没有解决白搭车(Free Rider)问题,这个问题对解释集团活动是至关重要的.

tranquil flow：平静怜

train 列 | tranquil flow 平静怜 | transceiver 无线电收发机

The Marschallin's Major-Domo：瑪莎琳元帥夫人管家 男高音

A police inspector 警官 男低音 | The Marschallin's Major-Domo 瑪莎琳元帥夫人管家 男高音 | An innkeeper 客棧老闆 男高音