颇大的

asafetida

阿魏

阿魏(Asafetida)阿魏的原料来自几种不同品种的绿茴香植物(fennels)的汁液,颜色的范围颇大,有黄色、棕色,也有深咖哩色、黑色. 味道浓烈. 有类似大蒜的天然味道. 是一般印度料理不可少的香料. 必须用罐子装起来,保存其味道.

Concept design

概念设计

值得一提的是,学术业界已发展出相当成熟的CAE软体,并以低廉的价格提供模具业者使用;国内学术界在高分子流变学与软体设计方面的能力甚强,在此基础上所发展之CAE软体能提供出色的虚拟试模(virtual simulation)功能,对模具概念设计(concept design)助益颇大,是理论与

exudate

渗出物

可见支气管周边有粗大的线性渗出物(exudate),从两边的肺门往周边的肺部延伸,有时更可以看到有面积颇大或有分节性的(subsegmental)膨胀不全和肺气肿样变化,横膈因空气在肺部囤积而下降至较低的位置,甚至横膈有时会翻转;胸部前径会增大.

Hairstylist

发型师

化妆师(makeup artist)和发型师(hairstylist)在不同影片中的工作差异颇大. 如果演员演出的是怪诞的或现实中不存在的角色,那在每天开拍之前好几个小时就必须去化妆. 有的客串演员和小成本影片的演员还必须自备化妆师. 许多影片化妆师也兼发型师,

nama

纳马[族]

san,例如纳马族(Nama)和布什曼族),这些人都是南非原住民的后裔科伊桑族人在外表上与班图族人和白人分别颇大另外还有共占总人口约8%的"有色人"(Coloureds)和"巴斯特人"(Basters)以拥有荷兰人德国人英国人法国人或葡萄牙人血统为主的白人占纳米比亚总人口的8%,

Shanghai Noon

上海正午

该片又被译为>、>或>,"上海正午"(ShangHai Noon)无疑是最平白的直译. 这是千禧年的时候成龙在美国高调拍摄的影片,曾经影响也颇大,虽然这部电影的质素未必比之后成龙在好莱坞的>系列更高,

retail store

零售商店

而所谓的零售商(RETAILER)或零售商店(RETAIL STORE),指任何销售量主要来自零售的任何企业机构. 零售组织机构存在很大的差异,且新的零售方式屡出不穷. 有关零售商的分类方法颇多,在此我们将分别讨论下列类型的零售商:(1)商店零售商;

tae kwon do

跆拳道

(39)跆拳道(TAE KWON DO):李小龙是向自己的好友李峻九讨教这一韩国国技的. (40)泰国拳(MUAY THAI,亦可译为THAI BOXING):李小龙是通过书籍与录影带自学这一"世界第一搏击运动"的,尤其是其"内围战法"对李小龙的影响颇大,

My Cousin Vinny

<我的表兄维尼>

拥有了颇有经验的好莱坞制片人的独特创意 [斯夫(Schiff)的电影包括>(Rushmore)、>(My Cousin Vinny)等] 和曾经的风险投资专家罗德里格斯,Blowtorch 的商业计划针对那些有老式风格电影棚和特定新式促销科技手段的各大院校市场展开了.

Basters

巴斯特人

这些人都是南非原住民的后裔科伊桑族人在外表上与班图族人和白人分别颇大另外还有共占总人口约8%的"有色人"(Coloureds)和"巴斯特人"(Basters)以拥有荷兰人德国人英国人法国人或葡萄牙人血统为主的白人占纳米比亚总人口的8%,

The Shop Around the Corner：街角商店

上错天堂投错胎Heaven Can Wait (1943) | 街角商店The Shop Around the Corner (1940) | 妮诺奇嘉Ninotchka (1939)

neigher nor gate：既非又不闸

"邻区最佳控制","neighboring optimal control" | "既非又不闸","neigher nor gate" | "内利亚克编译程式","NELIAC; naval electronics laboratory international algebraic complier"