领结

be doomed to

注定

但是我注定(be doomed to)还要经历更丢人的事. 我把身子探出(lean out)包厢外时,我的领结---一个通过新专利固定到饰钮上的很小的黑色领结,...

black money

黑钱(指来源不正当而且没有向政府报税的钱)

call white black /call black white:混淆是非 | black money:黑钱(指来源不正当而且没有向政府报税的钱) | black tie:黑领结;小礼服

混淆是非 black money:黑钱(指来源不正当而且没有向政府报税的钱)

call white black /call black white

call white black /call black white:混淆是非 black money:黑钱(指来源不正当而且没有向政府报税的钱) | black tie:黑领结;小礼服 | in the black:盈利、赚钱、顺差

bottoms

下装(下半身的服装. 如裤、裙等),短睡裤

bottom,hem 下摆,[粤]衫脚,裤脚 | bottoms 下装(下半身的服装. 如裤、裙等),短睡裤 | bow tie 蝴蝶结领结. (bow-tie是"回转波")

bow tie dress shirt

蝴蝶结领衬衫

bow shackle 弓型卸扣 | bow tie dress shirt 蝴蝶结领衬衫 | bow tie 蝴蝶领结

double breasted jacket

双排扣上衣

胸袋 breast pocket | 双排扣上衣 double-breasted jacket | 蝶形领结 bow tie 圆点 polka dots

close quarters

狭窄(或拥挤)的地方

狭领结/string tie | 狭窄(或拥挤)的地方/close quarters | 下垂部分/loose end

dress code

着装规范

收到请柬时,...AICI国际注册形象顾问梁艳 西方派对着装规范(dress code)从最正式到最休闲分别是:白领结(white tie)、黑领结(black tie)、小礼服(cocktail dress)、商务休闲装(business causal)和休闲装(causal).

patent leather shoes

漆皮鞋

脚上穿黑丝袜与漆皮鞋(patent leather shoes). 这全套从头到脚的服装,要一一列举实在够麻烦,才以"白领结"为代表词,并非只指领结的颜色而已. 星期四晚,我在国家音乐厅聆听张正杰、诸大明演奏布拉姆斯的两首大提琴与钢琴奏鸣曲,

white tie

白蝶形领结;正式装扮

"银鼠皮","white squirrel" | "白蝶形领结;正式装扮","white tie" | "皓矾,七水硫酸锌","white vitriol"

tranquil flow：平静怜

train 列 | tranquil flow 平静怜 | transceiver 无线电收发机

The Marschallin's Major-Domo：瑪莎琳元帥夫人管家 男高音

A police inspector 警官 男低音 | The Marschallin's Major-Domo 瑪莎琳元帥夫人管家 男高音 | An innkeeper 客棧老闆 男高音