预计的

close in on

包围,围住

balloon-borne instruments 球载仪器 | close in on 包围,围住 | look as expected 看上去与预计的一致

How delightful

真令人高兴

113.This is better than expected这比预计的还要好. | 114. How delightful.真令人高兴! | 115. This is incredible这简直令人难以置信.

guesswork

推测;猜测

guesstimated tubing expansion 预计的油管伸长 | guesswork 推测;猜测 | guest element 痕量元素

PAR

abbr. predictive adaptive response; 预计的适应性改变

-1

necessary precondition

必要的前提

magnifying glass 放大镜 | necessary precondition 必要的前提 | projected shortfall 预计缺乏

returnable by

在...之前需交还的

8. returnable by 在...之前需交还的 | 9. It is anticipated that... 预计...,预期... | 10. delivery 送交、交付、交货

That which one least anticipates soonest comes to pass

天有不测风云,人有旦夕祸福

anticipated adj.预计的,预期的 | that which one least anticipates soonest comes to pass. 天有不测风云,人有旦夕祸福. | picnic 野餐

Sextants, binoculars, azimuth circles

六分仪,双目望远镜,方位镜

Porthole 舷窗 | Sextants, binoculars, azimuth circles 六分仪,双目望远镜,方位镜 | According to the actual or anticipated steaming situation 根据实际的或预计的航行情况

precomputed altitude curves

预先计算的高度曲线

precomputed altitude ==> 预算高度 | precomputed altitude curves ==> 预先计算的高度曲线 | precomputed course ==> 预计航线角

et seq. et sequentia = and other things

及以下所述的

et al. et alibi = and elsewhere 等等 | et seq. et sequentia = and other things 及以下所述的 | ETA estimated/expected time of arrival 预计到这时间

The Shop Around the Corner：街角商店

上错天堂投错胎Heaven Can Wait (1943) | 街角商店The Shop Around the Corner (1940) | 妮诺奇嘉Ninotchka (1939)

neigher nor gate：既非又不闸

"邻区最佳控制","neighboring optimal control" | "既非又不闸","neigher nor gate" | "内利亚克编译程式","NELIAC; naval electronics laboratory international algebraic complier"