韵律

graduation

级

从这个长花境可以看出,花境种植除了运用这一时期流行于灌木丛中的分级(graduation)理论(矮的植物在前高的植物在后) 及传统的混植原理以外,韵律节奏等原则也都有所体现,成为传统花境的重要特征.

growth ring

年轮

growth rhythm 生长韵律 | growth ring 年轮 | growth stage 成长期

Rhythmic Gymnastics

艺术体

艺术体**(Rhythmic Gymnastics)是一项新型的女子竞技体育项目,是奥运会、亚运会比赛项目. 又常被译为韵律体**. 有团体赛、个人全能赛和个人单项赛.

Gymnastics Trampoline

蹦床 (弹簧床)

Gymnastics Rhythmic 韵律/节奏体操 (艺术体操) | Gymnastics Trampoline 蹦床 (弹簧床) | Handball 手球

haiku

俳句

发表於: 星期日 十二月 26, 2004 7:57 am 文章主题: 俳句(Haiku)发表於: 星期日 十二月 26, 2004 8:19 am 文章主题: 五行诗(Cinquain)发表於: 星期日 十二月 26, 2004 8:32 am 文章主题: 四行诗(Quatrain)诗的韵律由音步(foot)所具有的节奏型和音步数来决定.

hemicycle

半旋回;半圆形

hemicolloid 半胶体 | hemicycle 半旋回;半圆形 | hemicyclothem 半旋回层;半韵律层

homophone

同音异义词

全为一个"形成力",调位不仅决定了汉语平仄和韵律,而且使几乎每一个汉字(语素)都成为一个同音异义词(homophone). 各种歇后语,还有相声艺术,均可从同音异义词中找到自身存在的必要条件. 这在印欧语言中是罕见的现象. 不可译性,

iamb

抑扬格

英语是依靠词的轻重音组成的音步,构成的四种节奏即抑扬格(iamb)、扬抑格(trachee)、扬抑抑格(dactyl)和抑抑扬格(anapaest)来增强韵律性和节奏感. 正如阿卜拉卡姆指出:英语中的谚语常常是包含四个重读音节的句子,四个重读音节分为两个部分,

iambus

抑扬格

格律和韵律 英诗格律的基本单位诗音部(foot), 由特定数目的重读音节和弱读音节按特定方式构成. 常见的音部有以下5种:抑扬格(iambus)、仰抑格(trochee)抑抑扬扬格(anapest)、扬抑扬格(dactyl)和 扬扬格(spondee).

immethodical

不成体系的

immesurableunmeasured 不可测的 | immethodical 不成体系的 | immetrical 无韵律

tranquil flow：平静怜

train 列 | tranquil flow 平静怜 | transceiver 无线电收发机

The Marschallin's Major-Domo：瑪莎琳元帥夫人管家 男高音

A police inspector 警官 男低音 | The Marschallin's Major-Domo 瑪莎琳元帥夫人管家 男高音 | An innkeeper 客棧老闆 男高音