露出马脚

Bess

贝丝(女子名)

parkerising 磷化膜 | Bess 贝丝(女子名) | give the game away 泄露秘密(计谋) 露出马脚

Alley Cat

野猫

let the cat out of the bag(无意中) 泄漏秘密;说溜了嘴;露出马脚. | alley cat野猫 | F. 有关 chicken, hen

show the cloven hoof/ foot

露出马脚;现原形

sheep that have no shepherd乌合之众;群龙无首. | show the cloven hoof/ foot露出马脚;现原形. | smite hip and thigh使某人残败.

give oneself away; reveal oneself; let the cat out of the bag; show the cloven hoof

露出马脚、显原形

隆乳、乳房成形术 mammaplasty | 露出马脚、显原形 give oneself away; reveal oneself; let the cat out of the bag; show the cloven hoof | 陆地和海洋生态系统 terrestrial and marine ecosystems

give the game away

泄露秘密(计谋) 露出马脚

Bess 贝丝(女子名) | give the game away 泄露秘密(计谋) 露出马脚 | platform trailer 平板拖车(搬动行李、包裹)

lame duck

损坏的东西;落选的议员;可怜虫

66. kill two birds with one stone.一箭双雕;一举两得. | 67. lame duck 损坏的东西;落选的议员;可怜虫. | 68. let the cat out of the bag.露出马脚;泄露秘密.

Get the show on the road

开始巡回演出;付诸实施

9. get the show on the road开始巡回演出;付诸实施 | 11. give away the show 或 give the show away[口语]泄露机密;露出马脚 | 12. Good show!干得好!真棒!(表示赞许等)

give the high sign

[美国习惯用语]发出信号

give the game away 泄露秘密(计谋). 露出马脚. | give the high sign [美国习惯用语]发出信号. | give the last hand to 对...做最后的润色.

a dog-eat-dog world

人吃人的世界 汗 dog=人

26. let the cat out of the bag 露出马脚 | 27. a wild-cat college 不正规大学 | a dog-eat-dog world 人吃人的世界 汗 dog=人

show the cloven hoof

露出马脚

A fool's bolt is soon shot 愚者易于智穷力竭 | Show the cloven hoof 露出马脚 | To be dead drunk 烂醉如泥

cargo liner route：货运航路

virtually 现实上 | cargo liner route 货运航路 | terminal 口岸

windpipe：气管

百日咳是由细菌生成的毒素(poison)侵入气管(windpipe)和肺部,从而引起炎症以及黏液分泌物的堆积. 百日咳的症状特点是在一段痉挛性的咳嗽之后,伴随着患者由于用嘴呼吸而产生的一声响亮而刺耳的喘息(whoop)而结束. 百日咳常见于两岁以下的儿童.