雷声

Bogyphobia: Fear of the bogeyman

害怕妖怪之类的

Blennophobia: Fear of slime 害怕粘糊糊的东西... | Bogyphobia: Fear of the bogeyman 害怕妖怪之类的 | Brontophobia: Fear of thunder and lightning 害怕雷声和闪电

Cal

卡尔

>(Grace Notes)是麦克.拉夫蒂自>(cal)以后写的首部长篇小说,故事围绕他爱尔兰的身份和艺术展开. 凯瑟琳的新曲佳作需要新教徒在游行时打大鼓. 这个声音会很可怕,震耳欲聋像雷声,整个小镇顿时就被笼罩在黑压压的噪音下.

crash,clank

东西倾倒声

溪水、泉水声--murmur, babble, purl | 东西倾倒声--crash, clank | 雷声、爆炸声--rumble, roll, boom, clap

close harmony

<音>密集和声

heat lightning 无雷声闪电 | close harmony 密集和声 | butt treatment 根段处理(一般用冷热槽法)

dolphin

海豚式

RMOP仍沿用许多既有的组件,载具本体为"海豚"式(Dolphin)半潜式猎雷装置(semi-submersible),其上配备了一具SEABAT前视声呐;而猎雷装置的主要侦测装备--N/AQS-14可变深度侦雷声呐也是现货,该系统的目的是验证水面作战舰艇具有有限水雷侦察能力的概念.

I fast one day a week

每周绝食一天

341. I just do it by rule of thumb.我凭常识做的. | 342. I fast one day a week.每周绝食一天. | 343. He's full of hot air/he always talks big.夸张,雷声大雨点小.

I fast a day every week

我每周绝食一天. 转

24、 I just do it by rule of thumb. 我凭经验做的. 转-- | 25、 I fast a day every week. 我每周绝食一天. 转-- | 26、 It's full of hot air. 这是雷声大雨点小. 转--

hammerhead

锤头

据后勤部轻型装甲车(LAV)项目办公室消息,美海军陆战队要替换目前在LAV轻型装甲车上使用的爱默生(Emerson)公司生产的901"锤头"(Hammerhead)导弹发射塔,而装备一种新的发射塔,能够发射雷声公司的"标枪"导弹、"陶"(TOW)式导弹和洛.马公司的"海尔法"反坦克导弹,

hear about sth

听到关于某人的事

40. e-mail me soon 早点发 e-mail给我 | 41. hear about sth 听到关于某人的事 | 42. There was a heavy storm with thunder and lighting有一场暴风夹杂着雷声和闪电

honk

雁叫

28.猫头鹰叫whoop | 29.雁叫honk | 30.雷声boom

But there's no greater sin than to overcook a quail：最大的罪恶就是把鹌鹑煮得过熟

...barbecue them, and even braise them.|甚... | But there's no greater sin than to overcook a quail.|最大的罪恶就是把鹌鹑煮得过熟 | Perfectly cooked, it must have a touch of pink on the breast.|烹煮得刚...

stylistic features：文体特点

文体标记:stylistic marker | 文体特点:stylistic features | 体例:stylistic rules and layout