雇员

Unempowered managers

经理无权

Conflicting advice冲突性建议 | Unempowered managers经理无权 | Employees Activities雇员活动

decanting

减压

"雇主"(employer) 指已订立雇佣合约雇用他人为雇员的人,以及获其妥为授权的代理人、经理人或代办人;"压缩空气"(compressed air) 指以机械将压力提升至高于大气压力的空气;"覆压减压"(decanting) 指将人在员工气压调节室中快速减压至大气压力,

Delegating

授权

(4)授权(Delegating) 充分授予职工以执行职务所必要的决策权. (5)与雇员的关系(Employee Relations) ①为了解职工需要什幺和关心什幺,有效地确立并坚持定期交流. ②确切掌握职工的工作积极性及事业的发展,并向上级汇报.

employing department

雇用部门

Employees' Compensation Ordinary/Special Assessment Board 雇员补偿普通/特别评估委员会 | employing department 雇用部门 | employment cycle 雇用周期

Procedures for Invaliding

令丧失工作能力人员退休的程序>

Procedure for Processing Claims for Employees' Compensation <<处理索取雇员补偿要求的程序>> | Procedures for Invaliding << 令丧失工作能力人员退休的程序>> | process improvement 程序改进

Pension plans

退休金计划

具体来说,这是一门在对未来的不确定下,应用数学、统计及财政理论来解决财务问题,特别专注在人寿保险(life insurance)、健康保险、毁伤保险(casualty insurance)、退休金计划(pension plans) 及雇员利益计划.

Regrets

追恨

171.At New Year's Eve Party 在新年宴会上 | 172.Regrets 追恨 | 173.A New Employee 新雇员

who is sabotaging the plant

是他在背地里破坏工厂的运作

...is actually an employee of Ajinomoto,|其实是味子素的雇员 | who is sabotaging the plant.|是他在背地里破坏工厂的运作 | They're injecting a virus into the dextrose|把病毒放在葡萄糖里面

He strives for the truth

他努力追求真理

The boss struck off 100 dollars from the salary of the employee as fine.^老板从这个雇员的工资里扣除100美元... | He strives for the truth.^他努力追求真理. | He stumbled against a stone.^他被一块石头绊倒...

They upped the price of petrol

他们提高了汽油价格

The firm's employees have downed tools. 公司的雇员都罢工了. | They upped the price of petrol. 他们提高了汽油价格. | Truth will out. 真相总有大白之日.

The Shop Around the Corner：街角商店

上错天堂投错胎Heaven Can Wait (1943) | 街角商店The Shop Around the Corner (1940) | 妮诺奇嘉Ninotchka (1939)

neigher nor gate：既非又不闸

"邻区最佳控制","neighboring optimal control" | "既非又不闸","neigher nor gate" | "内利亚克编译程式","NELIAC; naval electronics laboratory international algebraic complier"