难对付的人

a half hour

(美)半小时

28a group of一群(组,片,派等) | 29a half hour(美)半小时 | 30a hard nut to crack棘手的问题,难对付的人

a head office

总公司

30a hard nut to crack棘手的问题,难对付的人 | 31a head office总公司 | 32a heap of许多,大量

an auxiliary angle

补角

an atomic effort 巨大的努力 | an auxiliary angle 补角 | an awkward customer 难对付的人

a give-and-take attitude

互谅互让的态度

a fly in the ointment一粒鼠粪搅坏一锅汤,美中不足 | a give-and-take attitude互谅互让的态度 | a hard nut to crack棘手的问题,难对付的人

A Jack of all trades

多面手

9、 难对付的人 a tartar/a hard nut to crack | 11、 多面手 a Jack-of-all-trades | 12、 令人扫兴的人 a wet blanket

marish

马里希

如果冒险者不想与这些危险的而且很难对付的树人进行战斗的话,那么最好不要与那些问题的根源产生矛盾. 赛拉丹.酒鹿向老林子(Old Forest)中的农夫马戈特(Maggot)借了一些纸条,马戈特是夏尔(Shire.)马里希(Marish)的居民. 现在,她该归还这些东西了.

The Shop Around the Corner：街角商店

上错天堂投错胎Heaven Can Wait (1943) | 街角商店The Shop Around the Corner (1940) | 妮诺奇嘉Ninotchka (1939)

neigher nor gate：既非又不闸

"邻区最佳控制","neighboring optimal control" | "既非又不闸","neigher nor gate" | "内利亚克编译程式","NELIAC; naval electronics laboratory international algebraic complier"