限制的

chain stores

连锁店

但后来出现的超级市场(supermarkets)、连锁店(chain stores)与酒类外卖店(off-licences)很快使酒吧无法匹敌,如今很少有酒吧外卖酒类了. 从十九世纪中期开始,英国对持有执照的场所(licensed premises)的营业时间(opening hours)等进行了限制.

channel capacity

容量

巴丁教授Paul Kwiat表示,"现在距最初实验实现量子通信已有10多年,但信道容量(channel capacity)仍是一个根本性的限制. "当然,光子通信的未来还有很大空间. 如果能够将这种扭曲应用于编码信息,可能每个光子所能携带的信息还会超过2比特.

chimney

烟囱

但包括为限制收缩或其他移动而加入钢筋的混凝土;"基础"(foundation)指建筑物、建筑工程、构筑物或街道与土地直接接触,并将荷载传递至土地的部分;"烟囱"(chimney)指任何设计作为烟道的构筑物及任何围起一条或多于一条烟道的构筑物;

Copper citrate

柠檬酸铜

FSANZ收到一份来自澳洲葡萄酒制造商联盟的申请,要求修改有关使用柠檬酸铜(Copper Citrate)作为葡萄酒制造加工助剂的第1.3.3号标准-加工助剂及第4.5.1号标准-葡萄酒生产要求(仅限澳大利亚),不对皂土基上的柠檬酸铜加以限制.

classical school

古典学派

传统基金会成立於 1973年,总部设於美国首都华盛 顿哥伦比亚特区,它被视为美国亲保守派的重要智库, 其政治主张也是保守派一直以来所提倡的,包括主张小 政府、限制政府开支与规模、支持古典学派(Classical School)自由放任的经济政策等.

coalesce

结合

当chunk空闲时,如果相邻的chunk也是空闲的,它们可能会结合(coalesce)起来. 实际上,oracle实例启动时,会保留大概一半的Shared Pool,当有内存压力时逐渐释放它们. Oracle通过这种方法限制碎片的产生.

common stock

普通股

一、普通股及其特征 普通股(Common stock)是指每一股份对公司财产都拥有平等权益,即对股东享有的平等权利不加以特别限制,并能随股份有限公司利润的大小而分取相应股息的股票.

Commons

康芒斯

" 2.西方经济学对"制度"的阐述 (1)康芒斯(Commons)认为,制度是"限制、解放和扩张个人行动的集体行动",即制度是集体行动控制个体行动. (2)诺斯(North)对制度的解释是"制度是一个社会里的游戏规则,更规范地说,

concur

一致

例[15]"ofcourse"作为"一致"(Concur)限制了对最崇敬的人的其他选择,压缩了对话; 3)级差. 级差跨越整个评价系统,是对态度介入程度的分级资源. 显性的增强,有very,really,totally,utterly,absolutely,completely等.

consignment note

发货通知书

在European Enterprise案中,双方当事人在不可转让的发货通知书(consignment note)约定将货物从Dover运到Calais. 双方当事人明确把海牙-维斯比规则写入发货通知书中,并规定了例外的条款,如明显低于海牙-维斯比规则第四条第五款的责任限制,

cargo liner route：货运航路

virtually 现实上 | cargo liner route 货运航路 | terminal 口岸

windpipe：气管

百日咳是由细菌生成的毒素(poison)侵入气管(windpipe)和肺部,从而引起炎症以及黏液分泌物的堆积. 百日咳的症状特点是在一段痉挛性的咳嗽之后,伴随着患者由于用嘴呼吸而产生的一声响亮而刺耳的喘息(whoop)而结束. 百日咳常见于两岁以下的儿童.