鉴于

Achilles' heel

致命伤

有鉴于决策的认识过程可能对许多领导而言都是挑战,社会-情感因素就成为决策者的致命伤(Achilles' heel). 而且,领导人不仅要制定行动纲领,还需要动员和推动整个组织去有效地实施. 正如诺尔.迪奇(Noel Tichy)和戴夫.尤瑞奇(Dave Ulrich)所言,

Drug addiction

药物成瘾性

WHO的有关专家委员会鉴于长期以来人们习惯采用的"药物成瘾性"(drug addiction)一词含义不够全面,因此在60年代初建议用"药 物依赖性"(drug dependence)作为取代的科学术语.

Affected

影响

"所以,以前认为"照明影响(affected)产出(output)"的解释是误导的(misleading). (3)评价型结论:"所谓(alleged)的霍桑效应难以确定(pin down)". 其三、选项[B]引出了段落的求证分析层次. 鉴于此,选项[B]最佳.

all one's life

一生,一辈子

in light of 按照,根据;鉴于 | all one's life 一生,一辈子 | bring to life 使苏醒

as far as Isee

据我所了解/看到的

seeing that...因为,鉴于,既然 | as far as Isee 据我所了解/看到的 | sell off 廉价出清(存货)

attend to sb

照顾;接待

21. in view of... 鉴于......;由于......;考虑到...... | 22. attend to sb. 照顾;接待 | 23. resort to sb. for help 向......寻求帮助

authorities

当局

(16)鉴于主管当局(authorities)可要求利害关系当事方将信息通知给主管当局,有必要对通知此类信息的方式做出规定,且利害关系当事方应有足够多的机会提供相关证据及保护(defend)其利益.

Baluchi

俾路支人

如今的塔利班比911后被驱赶下台以来的任何时候都要强大. 要明白的第一点是,巴基斯坦和阿富汗之间的边境从没获得阿富汗政府的承认,这仍然是一个争论的焦点. 鉴于普什图(Pashtun)和俾路支人(Baluchi)在边境穿越,这对伊斯兰堡而言有警告意味.

disclaimer

放弃

而鉴于对比文件公开的内容或者鉴于当该特征取原数值范围的某部分时发明不可能实施,在该发明申请排除所述部分后具有新颖性和创造性的前提下,允许用具体"放弃"(Disclaimer)的方式,从一个数值范围较宽的权利要求中排除该部分,

Exploded view illustrations

鉴于爆炸插图

Factory mechanical repair procedures工厂机械修理程序 | Exploded view illustrations鉴于爆炸插图 | Factory specs工厂规格

Ufa：abbr. unesterified fatty acids; 未酯化脂肪酸

unfading：不褪色的

unexpectedly 出乎意料地 | unfading 不褪色的 | unfadingly 不褪色地