邪恶

Ella hums the blues

他低吟着布鲁斯

12 Old devil moon 邪恶的月亮 | 13 Ella hums the blues 他低吟着布鲁斯 | 14 Flying home 飞回家

get miffed at

生气

arbiter:仲裁者 | get miffed at: 生气 | villainy:邪恶,道德败坏

Blind orphans

失明的孤儿

That's so evil!|I mean, which is great, but...|那太邪恶了! 我是说 虽然很好 但是... | Blind orphans!|失明的孤儿! | I wanna go next.|我想做下一个

His ocular muscle didn't paralyze,it pirouetted

眼肌不是麻痹了 而是在作皮鲁埃特旋转

The wicked shall deceive ye,because they have turned from the lord and are idiots.|邪恶欺骗汝等... | His ocular muscle didn't paralyze,it pirouetted.|眼肌不是麻痹了 而是在作皮鲁埃特旋转 | M.S.|多发性硬化...

Austin Powers

王牌大贱谍

特洛耶曾经在电影<<王牌大贱谍()>>(Austin Powers)中扮演邪恶博士的克隆人. 这次遭到特洛耶起诉的不只是拉蕾,一名卷入性爱录像带交易的律师也被告上法庭.

It always protects

它常常保护

Love does not delight in evil but rejoices with the truth. 爱,不是在邪恶中得到愉悦,而是在真理中得到欢乐 | It always protects,它常常保护 | always trusts,常常信任

Returning Home

归乡

8.The Stretcher:Procrustes 铁床拉人魔 | 9.Returning Home 归乡 | 10.The Wicked Witch:Medea 邪恶女巫梅黛亚

scrapes

麻烦,倒霉的事

villainy 邪恶, 坏事, 恶行 | scrapes麻烦,倒霉的事 | subplot (剧本, 小说中的)陪衬情节, 次要情节

He smuggles drugs

他走私毒品

- Who's that? - Evil mastermind.|-是谁 -邪恶的阴谋家 | He smuggles drugs.|他走私毒品 | I probably know him, then. Radovan?|那么我可能认识他 是拉多万吗

Kill me with spites; yet we must not be foes

以怨怼杀我,但切莫为敌

To bear love's wrong than hate's known injury. 强忍错爱,甚于明伤... | Lascivious grace, in whom all ill well shows, 风流妩媚-邪恶尽... | Kill me with spites; yet we must not be foes. 以怨怼杀我,但切莫为敌!

The Shop Around the Corner：街角商店

上错天堂投错胎Heaven Can Wait (1943) | 街角商店The Shop Around the Corner (1940) | 妮诺奇嘉Ninotchka (1939)

neigher nor gate：既非又不闸

"邻区最佳控制","neighboring optimal control" | "既非又不闸","neigher nor gate" | "内利亚克编译程式","NELIAC; naval electronics laboratory international algebraic complier"