造诣

disinterested inquiry

客观冷静、不偏不倚、公正无私的探究

an accomplished biographer 一位富有造诣的传记作家 | disinterested inquiry 客观冷静、不偏不倚、公正无私的探究 | do a disservice to 帮倒忙,产生适得其反的作用

Carmen Fantasie

卡门幻想曲

他为唱片注入了全新的意念,以"飞"一般的造诣演绎不同的音乐作品,其中包括节奏紧凑明快的>(Csardas)、浪漫细腻的伯恩斯坦名作>(Somewhere)、极富戏剧性的>(Carmen Fantasie)、为他深受的女生而创作的<<伊

Eliot Fisk

艾里奥特.菲斯克

鼎鼎大名的美国古曲吉他演奏家,音乐教育家艾里奥特,菲斯克(ELIOT FISK)是乐界一致高度推崇的古典吉他演奏家,他拥有精湛非凡的吉他造诣,出神入化的演绎技巧,每次演出均令乐迷沉醉于他的吉他弦下.引人入胜!

follow in the path of one's father; follow in the footsteps of one's father

子承夫志

回忆童年的美好生活:reminisce about one's happy childhood | 子承夫志:follow in the path of one's father; follow in the footsteps of one's father | 造诣很高:an accomplished one; erudite

Funny Face

<滑稽面孔>

格雷戈里曾因为创造性和领导力获得过美国国家小丑艺术协会的"滑稽面孔"(Funny Face)大奖,并凭借他在人文科学和艺术方面的造诣,列入名人殿. 他在维吉尼亚大学教授硕士班的小丑课程,多次参加过重要的国际小丑节表演,

guru

印度教的导师

」曾和夏兰共事20年的密西根大学(University of Michigan)组织行为学教授诺尔E提区(Noel Tichy)认为,夏兰就像是印度教的导师(guru),以自身深厚的学养造诣,为商场人士指点迷津,并且以顾问业为毕生的天职(calling).

Helen

凯琳

总教练 朱凯琳(Helen)朱凯琳老师修练瑜伽十余年是海内资深的瑜伽教练深得海内外瑜伽导师的指导瑜伽造诣颇深.在专注研究习练瑜伽的同事吸收各流派的精华并结合多年的教学经验总结出一套有效的科学的教学方法以深 ...

in recognition of

承认 而

negative负极 | In recognition of 承认 而 | accomplishments n.造诣

master

大师

查商务印书馆的>,"大师"(master)一词的解释道也简单:"在学问或艺术上有很深的造诣,为大家所推崇的人. "前半句含义明晰,然而后半句,即"为大家所尊崇",却大有玄机:在和这个"大家"指谁?是自然的"约定俗成",

Felix Mendelssohn

费利克斯?孟德尔颂

费利克斯.孟德尔颂 (Felix Mendelssohn) 於1809年2月3日出生於德国汉堡(正好为200年前). 孟德尔颂与莫札特一样,是一位天才型的音乐神童,不过他却幸运的出生在一个富裕而有文化的家庭,他的父亲是个银行家也拥有具备极高音乐造诣的妈妈与姊姊.

tranquil flow：平静怜

train 列 | tranquil flow 平静怜 | transceiver 无线电收发机

The Marschallin's Major-Domo：瑪莎琳元帥夫人管家 男高音

A police inspector 警官 男低音 | The Marschallin's Major-Domo 瑪莎琳元帥夫人管家 男高音 | An innkeeper 客棧老闆 男高音