通过...手段

the Arab League

阿拉伯国家联盟

最近,阿拉伯国家联盟(the Arab League)通过外交手段粉碎了非阿拉伯国家干涉其内政的企图. 国外的观察家也注意到了埃尔多安不可抑制的怒火背后的宗教因素,否则,在联合国的保护伞下,他会受委托负责联合各种文明. 土耳其的评论家为埃尔多安在达沃斯的表现欣喜不已,

audience

听众

对"听众"(audience)的重视,成为法律论证(尤其是佩雷尔曼理论意义上的论证)立论的出发点. 法律论证追求的目标是通过正确或理性的论证手段、程序或规则来达到体现公正、正确性要求并具有说服力的结论. 从另一个角度也可以看出,

autophagy

自吞噬

细胞死亡途径存在缺陷是肿瘤的特征之一.肿瘤发展与细胞凋亡的抗性密切相关,但肿瘤细胞也通过非凋亡机制发生死亡,例如坏死、衰老、自吞噬(autophagy)及丝裂灾变(mitotic catastrophe)等.借助药物对凋亡途径和非凋亡途径的调控有可能发展新的肿瘤治疗手段,

tax avoidance

避税

实际上,在国外,"避税"(tax avoidance) 与"税务筹划"(tax planning)或"合法节税"(legal tax savings)基本上是一个概念,它们都是指纳税人通过一定的合法手段减少或规避纳税义务的行为.

balanced

平衡

之所以称此方法为"平衡(Balanced)"计分卡,我认为是因为这种方法通过财务与非财务考核手段之间的相亙补充"平衡",不仅使绩效考核的地位上升到组织的战略层面,使之成为组织战略的实施工具,同时也是在定量评价与定性评价之间,

bank loan

银行贷款

它们在公司融资方面不是像一般上市公司通过发行公司债券(Corporate Bond)或银行贷款(bank loan)来满足. 这两项融资手段都会对公司的整个资产负债率有所限制,从而使公司不会过分举债. 这些融资的借款合同中都会对公司的举债及信用严格控制,

bento

盒饭

不断提高生产的工业化和标准化程度,通过大量使用低工资和低"手艺"劳动力来控制成本,并以此为产业发展的基本手段.在与中国饮食文化有着诸多相似之处的日本,盒饭(Bento)是由早期职工带午餐饭盒上班现象而来,

berri

贝里

还可感受到仿真南极风雪逼人的寒气. 这里通过复杂的声光模拟及逼真的音像等现代科技手段,把南极大陆令人敬畏的美丽与壮观带给游客. 介绍 旧城区 指的是东西以贝里(Berri)街和麦吉尔(McGill)街为界,南北以胜圣罗伦斯(S...

Bias

偏置

给出了神经网络的权重(Weight)和偏置(Bias)值,对给定的数据能完全识别,预示着可通过血液中的微量元素,可能作为冠心病患者诊断的一种辅助手段. (共3页)

bimetallic standard

[经]复本位制

bill of exchange 汇票 | bimetallic standard [经]复本位制 | blood-money n.血腥钱,通过不法手段获得的收入

double luff tackle：三接二辘轳

带双缆绑牢 double and made fast | 三接二辘轳 double luff tackle | 双轮吊货滑车 double sheave cargo block

Istria：伊斯的利亚

Isthmus地峡-选自王以欣> | Istria 伊斯的利亚 | Istrie 伊斯的利亚-选自现代卷