远近

nodding acquaintance

点头之交

不过这种点头之交(Nodding Acquaintance)十分重要,因为一旦需要深交,你知道该去哪里找他. 很多深交都是这么从初交变成的. 略读之网撒得愈广愈好. 真正会读书的人,一定深谙略读之道,即使面对千百好书,也知道远近缓急之分. 要点在于:妄人把略读当成深交,

Appleton layer

阿卜吞层(F层)

appearance point 出现点(流星) | Appleton layer 阿卜吞层(F层) | apse 远近[焦]点;拱点

Be at home feel free

请不用客气

不管远近都是客人 No matter you are from far or near | 请不用客气 Be at home feel free | 相约好了在一起 Here together we meet

to come and go

来来往往

厚古薄今 stress the past, not the present | 来来往往 to come and go | 来自远近 to come from far and near

depth of field

视野深度

>游戏画质的核心是以视野深度(Depth of Field)通过分明的远近感和运动模糊效果呈现出特效动作(Over Action). 视野深度是以特定部分(主要是游戏角色)为焦点,除此之外的其他部分予以模糊处理的手法.

earthquake magnitude

地震规模

一般表示地震的大小,是用地震规模(earthquake magnitude)而非地震震度. 早期地震规模是根据震源距离的远近,采用地震记录中不同地震波振幅和周期来加以估算,因此地震仪特性、震波性质(如体波和表面波)及震源深浅远近界定出各种不同的地震规模.

apsidal angle

遠近點角

"apron-drive bridge","空桥" | "apsidal angle","远近点角" | "apsidal axis","远近点轴线"

line of apsides

遠近線

远近点联机 line of apses | 远近线 line of apsides | 方位线 line of bearing

distanceless

无远近的

distance 距离 | distanceless 无远近的 | distant 远的

Linear Perspective

线条透视

2000年出版的<<摄影大词典>>(浙江摄影出版社)中对"线条透视"(Linear Perspective)的定义如下:利用线条表现画面空间透视规律规律的手法. 在现实生活中,人眼观看远近景物的透视规律如下:① 物体远近不同,人感觉它的大小不同,愈近愈大,愈远愈小,

tranquil flow：平静怜

train 列 | tranquil flow 平静怜 | transceiver 无线电收发机

The Marschallin's Major-Domo：瑪莎琳元帥夫人管家 男高音

A police inspector 警官 男低音 | The Marschallin's Major-Domo 瑪莎琳元帥夫人管家 男高音 | An innkeeper 客棧老闆 男高音