进驻

DYING

染色

而他也指出,我们已邀请花圃进驻卖花草,也会在未来买果树. 此外,他否认目前在植物园进行峇迪生产作为,反之却是示范. "我们只在有关地点进行示范,进行彩绘及打色,属于"手印"作业(hand-printing),并不涉及染色(dying)工业行为.

Ethereal

虚灵

核爆过后,来自四面八方的组织抱著各自的目的进驻奥金顿,现 如今的状况是:北部的魔法墓穴被虚灵(Ethereal)走私犯和盗墓贼占领挖掘;西部的奥金尼墓室被疯狂的德莱尼亡灵巫师变成活死人墓;

fast food

速食

据说,为了对抗麦当劳美式速食(fast food)文化,进驻义大利罗马的西班牙广场,卡罗彼得里尼这位作家,从居住的村子发出了「即使在最繁忙的时候,也不要忘记享受家乡美食」的口号,开启了慢食运动的先河.

home market

国内市场

不但中国人民解放军(PLA)已进驻香港,保障着香港充满活力的经济走向繁荣,而且该地区已毫无疑问地成为中国大陆大型公司的"国内市场"(home market). 香港的好运部分源自于上海的不幸. 不灵活的监管规定、不合格的经纪商以及普遍的腐败行为等,

interfere

介入

近几年来逐渐引起学术界关注与讨论的'艺术家进驻',其间所牵涉的议题包括艺术家与观众参与互动 ( audience access)的可能性、异文化交流 (cultural exchange)、艺术家在公共场域 ( artist in public arena)的展演或介入 (interfere)与艺术创作过程(w

jasper

碧玉

他对于每一次X360的内部改变都很清楚,近日Dean表示,微软下一步计划的是在推出65纳米工艺的CPU之后,再对主机的图形芯片GPU进行改进,代号为"碧玉"(Jasper)的新65纳米GPU将于明年8月正式进驻X360主机.

margin

利润

使游客可以比正常行情低上千元的价位进驻五星级饭店,为顾客创造了最高的附加价值.价值链则是消费者心目中的价值基础,是透过一连串的生产者内部资源与技术上的具体价值活动(value activities)与利润(margin)所构成.农业价值链之管理,

militarize

军事化

"奥恩斯坦不忘点出国名警卫队进驻边界的另一隐忧:"这么做的结果包括"军事化"(militarize)美墨边界,不但会加深美墨两国之间的紧张关系,而且正中委内瑞拉总统查韦兹之流的下怀,这些美国的敌人一直指控美国是'帝国主义和军国主义者'.

move out

搬出

美国现任总统布什遵循传统在今晚搬出(move out)白宫,为当选总统奥巴马进驻(Move in)让位(move over). 最近几天,布什的所有活动都被打上"告别"的烙印:最后一次记者会,最后一次以总统身份接受有线电视新闻网专访,

multiplication

增殖

(3) 宿主:抵抗力(resistance)与敏感性(sensitivity)(3) 侵入(invasiveness)与增殖(multiplication):即进驻与生长无生命物体感染源主要为土壤和水.在土壤中,藏匿的病原菌有真菌和细菌.真菌会造成金钱癣和全身感染;

tranquil flow：平静怜

train 列 | tranquil flow 平静怜 | transceiver 无线电收发机

The Marschallin's Major-Domo：瑪莎琳元帥夫人管家 男高音

A police inspector 警官 男低音 | The Marschallin's Major-Domo 瑪莎琳元帥夫人管家 男高音 | An innkeeper 客棧老闆 男高音