进军

green manuring

绿肥

Green List;绿单;; | green manuring;绿肥;; | Green March;绿色进军;;

Cell phones

手机

电子废物包括过时并被丢弃的计算机(computers)、监视器(monitors)、打印机(printers)、手机(cell phones)和电视(televisions)等. 洋垃圾大举"进军"发展中国家,迫使各国采取各种措施遏止电子废物的产生.

The Priests

神父

"近日,Epic公司与三人签约价值100万英镑合同,三人的组合名为"神父"(The Priests). 在你的心中,天主教的神父的工作是怎样的?只是在教堂内宣讲教义?北爱尔兰的三名天主教神父居然进军演艺界,并与索尼公司(Sony)签约,获得价值百万的演唱合同.

monopoly rents

垄断租金

另外,中国的大企业,位列财富杂志500家的有37家,但绝大多数是国营企业而且专注于国内市场,许多是具有垄断租金(monopoly rents)的,除非进行改革私有化,它们进军海外市场将面对政治障碍.

when you were still being spanked on your bottom by my sister Lanice

当你还在被我姐姐拉奈斯追着打屁股的时候

Who planned the Asian invasion...|谁计划进军... | ...when you were still being spanked on your bottom by my sister Lanice?|......当你还在被我姐姐拉奈斯追着打屁股的时候? | Was it not your father?|不是你...

Johnny Mnemonic

非常特务

北野武早於95年与奇洛李维斯合作<<非常特务>>(Johnny Mnemonic)进军荷里活,较早前还有<<战场上的快乐圣诞>>. 由他执导或主演的<<花火>>於97年获威尼斯电影节金狮奖、欧洲电影大奖最佳影片,<<菊>>片亦获99年康城影展金棕榈奖提名,

Atlantic

<大西洋月刊>

Kaplan在<<大西洋月刊>>(Atlantic)中提出了一种不祥的可能性:当中国海军真的进军太平洋的时候"他们很快会遭遇不愿意从亚洲大陆架挪走的美国海空军",结果就是"持续数十年的冷战的重演,而这次的重心不在欧洲而位于太平洋的珊瑚礁环岛之间.

Afro Samurai

爆炸头武士

<<爆炸头武士>>(AFRO SAMURAI)是GONZO进军海外市场的其中一作,英语配音在某种程度上让我听起来非常舒服,也许是因为我学的外语是英语的缘故吧,当年买回来的<<Cowboy Bebop>>DVD我也是切换到英语音轨看完的,导致后来看剧场版<<天国之扉>>,

For the Ancients

为了古老的一切

"We march to victory" 我们向胜利进军 | "For the Ancients" 为了古老的一切 | "Let darkness be parted" 让黑暗散开!

Flying deuces

劳茶哈台从军记

Utopia 乌托邦 | Flying deuces 劳茶哈台从军记 | March of the wooden soldiers 木兵大进军

The Shop Around the Corner：街角商店

上错天堂投错胎Heaven Can Wait (1943) | 街角商店The Shop Around the Corner (1940) | 妮诺奇嘉Ninotchka (1939)

neigher nor gate：既非又不闸

"邻区最佳控制","neighboring optimal control" | "既非又不闸","neigher nor gate" | "内利亚克编译程式","NELIAC; naval electronics laboratory international algebraic complier"