还是

desmoid tumor

硬纤维瘤

总体的放疗效果还应该有的,不能指望这么大的肿瘤很快就明显缩小甚至消失,因为这种硬纤维瘤(Desmoid tumor)从细胞形态上看还是偏良性的,核异型性较低,放射反应性差,放疗后观察一段时间肿瘤不再生长或者逐渐缩小还是有可能的.

Jacky Ido

雅基.伊多

最终,还是因为相互不理解,以及生活观念中的实在矛盾,她还是带着她的女儿永远的离开了......女主角扮演者尼娜.霍斯(Nina Hoss)和男主角扮演者雅基.伊多(Jacky Ido)

insurable interest

保险利益原则

当你准备考试的时候你会发现,无论是第一阶段的保险利益原则(Insurable Interest)、最大诚信原则(Utmost Good Faith)还是保证原则(Warranty),还是第二阶段所学习的上述内容,最终所服务的都是为了应用和解决有关船壳保险和货物保险的案例.

It awaited the first snow

他等待着那第一场雪

and has that even now. 到现在也还是那么害羞. | It awaited the first snow, 他等待着那第一场雪, | And waits that way even now. 到现在也还是那样等着.

Bicycles

腳踏車

答:长期看全球cycling(自行车运动休闲)市场都还是很正面的,但一般脚踏车(bicycles)已经供过於求. 也就是说,好的车在全世界市场还是在成长中,台湾的市场就特别明显,日本、欧洲等地也有很多空间.

FINS

脚蹼

还是9座的车,就我们两个人带到旅行社,交了其余的钱,租了脚蹼(FINS),这个建议租,海里泳衣还是要靠这个. 在衣服上面跌了紫色的标记,这个不要弄丢,因为普吉这边旅行社很多,会出现不同旅行社的人共坐一条船的情况.

I like mangoes

我喜欢芒果

Do you like pears or mangoes? 你喜欢鸭梨还是芒果? | I like mangoes. 我喜欢芒果. | Are you a boy or a girl? 你是个男孩还是女孩?

Three Represents

三个代表

然而这种搞不明白的东西却一直困扰着我许多年.不论是西方的"三权分立"(separation of powers)还是中国的"三民主义"(Three Principles of the People )还是"三个代表"(Three Represents )等等,都似乎"三"的作用体现了一种政治理念的稳定;

They shuffled in

它们缓慢地进入我的记忆

I heard the things you said 我曾听到你说的那些事物 | They shuffled in 它们缓慢地进入我的记忆 | I will be the same i'll be the same in red 我还是我,我还是充满热情的我

Professions

职业

而对于在我国从事或者研究这些行业的人而言,"职业"(professions)的概念及其意涵还是一个相对陌生的领域. 事实上,无论是职业的社会结构还是职业工作本身,都有其相对于其他主要社会现象而言很有特点的社会学特征,

tranquil flow：平静怜

train 列 | tranquil flow 平静怜 | transceiver 无线电收发机

The Marschallin's Major-Domo：瑪莎琳元帥夫人管家 男高音

A police inspector 警官 男低音 | The Marschallin's Major-Domo 瑪莎琳元帥夫人管家 男高音 | An innkeeper 客棧老闆 男高音